Lettera ai Romani 3:23-24

Condividi

Lettera ai Romani 3:23-24 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

tutti hanno peccato e sono privi della gloria di Dio, ma sono giustificati gratuitamente per la sua grazia, mediante la redenzione che è in Cristo Gesù.

Lettera ai Romani 3:23-24 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

tutti hanno peccato e sono privi della gloria di Dio – ma sono giustificati gratuitamente per la sua grazia, mediante la redenzione che è in Cristo Gesú.

Lettera ai Romani 3:23-24 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

perché tutti hanno peccato e sono privi della presenza di Dio che salva. Ma ora siamo nella giusta relazione con Dio perché egli, nella sua bontà, ci ha liberati gratuitamente per mezzo di Gesù *Cristo.

Lettera ai Romani 3:23-24 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Poichè tutti hanno peccato, e son privi della gloria di Dio. Essendo gratuitamente giustificati per la grazia d'esso, per la redenzione ch' è in Cristo Gesù.