Lettera ai Romani 11:11

Condividi

Lettera ai Romani 11:11 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Ora io dico: sono forse inciampati perché cadessero? No di certo! Ma a causa della loro caduta la salvezza è giunta agli stranieri per provocare la loro gelosia.

Lettera ai Romani 11:11 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Ora io dico: sono forse inciampati perché cadessero? No di certo! Ma a causa della loro caduta la salvezza è giunta agli stranieri per provocare la loro gelosia.

Lettera ai Romani 11:11 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Gli Ebrei hanno inciampato, ma io mi domando: la loro caduta è definitiva? No di certo! Ma la loro caduta ha favorito la salvezza degli altri popoli, e questo è avvenuto per spingere gli Ebrei alla gelosia.

Lettera ai Romani 11:11 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Io dico adunque: Si son eglino intoppati acciocchè cadessero? Così non sia; anzi, per la lor caduta è avvenuta la salute a' Gentili, per provocarli a gelosia.