Salmi 44:6-8
Salmi 44:6-8 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Io non confido nel mio arco, e non è la mia spada che mi salverà; ma sei tu che ci salvi dai nostri nemici e copri di vergogna quelli che ci odiano. In Dio ci glorieremo ogni giorno e celebreremo il tuo nome in eterno. [Pausa]
Salmi 44:6-8 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Io non confido nel mio arco, e non è la mia spada che mi salverà; ma sei tu che ci salvi dai nostri nemici e copri di vergogna quelli che ci odiano. In Dio ci glorieremo ogni giorno, e celebreremo il tuo nome in eterno. [Pausa]
Salmi 44:6-8 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
Col tuo aiuto vinciamo i nostri avversari; invochiamo il tuo nome, e sono sconfitti. Non confiderò nel mio arco, non mi darà vittoria la mia spada! Tu solo ci salvi dai nostri avversari e copri di vergogna i nostri nemici.