Salmi 139:17-18

Condividi

Salmi 139:17-18 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Oh, quanto mi sono preziosi i tuoi pensieri, o Dio! Quant’è grande il loro insieme! Se li voglio contare, sono più numerosi della sabbia; quando mi sveglio sono ancora con te.

Salmi 139:17-18 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Oh, quanto mi sono preziosi i tuoi pensieri, o Dio! Quant'è grande il loro insieme! Se li voglio contare, sono piú numerosi della sabbia; quando mi sveglio sono ancora con te.

Salmi 139:17-18 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Come sono profondi per me i tuoi pensieri! Quanto è grande il loro numero, o Dio! Li conto: sono più della sabbia! Al mio risveglio mi trovo ancora con te.

Salmi 139:17-18 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Oh! quanto mi sono, o Dio, preziosi i tuoi pensamenti! Quanto son grandi le somme di essi! Se io li voglio annoverare, sono in maggior numero che la rena; Quando io mi risveglio, io sono ancora teco.