Vangelo secondo Marco 16:3-4

Condividi

Vangelo secondo Marco 16:3-4 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

E dicevano tra di loro: «Chi ci rotolerà la pietra dall’apertura del sepolcro?» Ma, alzati gli occhi, videro che la pietra era stata rotolata; ed era pure molto grande.

Vangelo secondo Marco 16:3-4 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

E dicevano tra di loro: «Chi ci rotolerà la pietra dall'apertura del sepolcro?» Ma, alzati gli occhi, videro che la pietra era stata rotolata; ed era pure molto grande.

Vangelo secondo Marco 16:3-4 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Mentre andavano dicevano tra loro: «Chi ci farà rotolare via la pietra che è davanti alla porta?». Ma quando arrivarono, guardarono, e videro che la grossa pietra, molto pesante, era stata già spostata.

Vangelo secondo Marco 16:3-4 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E dicevan fra loro: Chi ci rotolerà la pietra dall'apertura del monumento? E riguardando, vedono che la pietra era stata rotolata, perciocchè era molto grande.