Vangelo secondo Matteo 28:5-6
Vangelo secondo Matteo 28:5-6 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Ma l’angelo si rivolse alle donne e disse: «Voi, non temete; perché io so che cercate Gesù, che è stato crocifisso. Egli non è qui, perché è risuscitato come aveva detto; venite a vedere il luogo dove giaceva.
Vangelo secondo Matteo 28:5-6 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Ma l'angelo si rivolse alle donne e disse: «Voi, non temete; perché io so che cercate Gesú, che è stato crocifisso. Egli non è qui, perché è risuscitato come aveva detto; venite a vedere il luogo dove giaceva.
Vangelo secondo Matteo 28:5-6 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
L’angelo parlò e disse alle donne: «Non abbiate paura, voi. So che cercate Gesù, quello che hanno crocifisso. Non è qui, perché è risuscitato proprio come aveva detto. Venite a vedere dov’era il suo corpo.
Vangelo secondo Matteo 28:5-6 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)
Ma l'angelo fece motto alle donne, e disse loro: Voi, non temiate; perciocchè io so che cercate Gesù, il quale è stato crocifisso. Egli non è qui, perciocchè egli è risuscitato, come egli avea detto; venite, vedete il luogo dove il Signore giaceva.
