Vangelo secondo Matteo 27:33-34

Condividi

Vangelo secondo Matteo 27:33-34 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

E giunti a un luogo detto Golgota, che vuol dire «luogo del teschio», gli diedero da bere del vino mescolato con fiele; ma Gesù, assaggiatolo, non volle berne.

Vangelo secondo Matteo 27:33-34 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

E giunti a un luogo detto *Golgota, che vuol dire «luogo del teschio», gli diedero da bere del vino mescolato con fiele; ma Gesú, assaggiatolo, non volle berne.

Vangelo secondo Matteo 27:33-34 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Quando arrivarono in un luogo detto Gòlgota (che significa «Luogo del Cranio»), si fermarono e vollero dare a Gesù un po’ di vino mescolato con fiele. Gesù lo assaggiò ma non volle bere.

Vangelo secondo Matteo 27:33-34 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E, venuti nel luogo detto Golgota, che vuol dire: Il luogo del teschio; gli diedero a bere dell'aceto mescolato con fiele; ma egli avendolo gustato, non volle berne.