Vangelo secondo Luca 9:48

Condividi

Vangelo secondo Luca 9:48 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

«Chi riceve questo bambino nel nome mio, riceve me; e chi riceve me, riceve Colui che mi ha mandato. Perché chi è il più piccolo tra tutti voi, quello è grande».

Vangelo secondo Luca 9:48 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

«Chi riceve questo bambino nel nome mio, riceve me; e chi riceve me, riceve Colui che mi ha mandato. Perché chi è il piú piccolo tra di voi, quello è grande».

Vangelo secondo Luca 9:48 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

e disse loro: «Chi accoglie questo bambino per amor mio accoglie me, e chi accoglie me accoglie il Padre che mi ha mandato. Infatti, chi è il più piccolo tra tutti voi, quello è il più importante!».

Vangelo secondo Luca 9:48 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E disse loro: Chi riceve questo piccol fanciullo, nel nome mio, riceve me; e chi riceve me, riceve colui che mi ha mandato; perciocchè chi è il minimo di tutti voi, esso è grande.