Vangelo secondo Luca 22:39-40

Condividi

Vangelo secondo Luca 22:39-40 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Poi, uscito, andò come al solito al monte degli Ulivi; e anche i discepoli lo seguirono. Giunto sul luogo, disse loro: «Pregate di non entrare in tentazione».

Vangelo secondo Luca 22:39-40 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Poi, uscito, andò, come al solito, al *monte degli Ulivi; e anche i discepoli lo seguirono. Giunto sul luogo, disse loro: «Pregate di non entrare in tentazione».

Vangelo secondo Luca 22:39-40 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Come faceva di solito, Gesù uscì e andò verso il monte degli Ulivi, e i suoi discepoli lo seguirono. Quando giunse sul posto disse loro: «Pregate per resistere nel momento della prova».

Vangelo secondo Luca 22:39-40 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

POI, essendo uscito, andò, secondo la sua usanza, al monte degli Ulivi; e i suoi discepoli lo seguitavano anch'essi. E giunto al luogo, disse loro: Orate, che non entriate in tentazione.