Giobbe 23:11-12

Condividi

Giobbe 23:11-12 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Il mio piede ha seguito fedelmente le sue orme, mi sono tenuto sulla sua via senza deviare; non mi sono scostato dai comandamenti delle sue labbra, ho custodito nel mio cuore le parole della sua bocca.

Giobbe 23:11-12 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Il mio piede ha seguito fedelmente le sue orme, mi sono tenuto sulla sua via senza deviare; non mi sono scostato dai comandamenti delle sue labbra, ho custodito nel mio cuore le parole della sua bocca.

Giobbe 23:11-12 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Il mio piede ha seguito fedelmente le sue orme, mi sono tenuto sulla sua via senza deviare; non mi sono scostato dai comandamenti delle sue labbra, ho custodito nel mio cuore le parole della sua bocca.

Giobbe 23:11-12 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Ho seguito fedelmente le sue orme, non mi sono scostato né a destra né a sinistra. Non ho trasgredito i suoi ordini, ho custodito nel mio cuore le parole della sua bocca.

Giobbe 23:11-12 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Il mio piè si è attenuto alle sue pedate; Io ho guardata la sua via, e non me ne son rivolto. Ed anche non ho rimosso d'innanzi a me il comandamento delle sue labbra