Vangelo secondo Giovanni 14:9

Condividi

Vangelo secondo Giovanni 14:9 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Gesù gli disse: «Da tanto tempo sono con voi e tu non mi hai conosciuto, Filippo? Chi ha visto me, ha visto il Padre; come mai tu dici: “Mostraci il Padre”?

Vangelo secondo Giovanni 14:9 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Gesú gli disse: «Da tanto tempo sono con voi e tu non mi hai conosciuto, Filippo? Chi ha visto me, ha visto il Padre; come mai tu dici: “Mostraci il Padre”?

Vangelo secondo Giovanni 14:9 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Gesù rispose: — Filippo, sono stato con voi per tanto tempo e non mi conosci ancora? Chi ha visto me ha visto il Padre. Come puoi dire: mostraci il Padre?

Vangelo secondo Giovanni 14:9 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Gesù gli disse: Cotanto tempo sono io già con voi, e tu non mi hai conosciuto, Filippo? chi mi ha veduto ha veduto il Padre; come dunque dici tu: Mostraci il Padre?