Vangelo secondo Giovanni 14:12-13

Condividi

Vangelo secondo Giovanni 14:12-13 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

In verità, in verità vi dico che chi crede in me farà anch’egli le opere che faccio io, e ne farà di maggiori, perché io me ne vado al Padre; e quello che chiederete nel mio nome, lo farò, affinché il Padre sia glorificato nel Figlio.

Vangelo secondo Giovanni 14:12-13 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

In verità, in verità vi dico che chi crede in me farà anch'egli le opere che faccio io; e ne farà di maggiori, perché io me ne vado al Padre; e quello che chiederete nel mio nome, lo farò; affinché il Padre sia glorificato nel Figlio.

Vangelo secondo Giovanni 14:12-13 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Ve lo assicuro: chi ha fede in me farà anche lui le opere che faccio io, e ne farà di più grandi, perché io ritorno al Padre. E tutto quel che domanderete nel mio nome, io lo farò, perché la gloria del Padre sia manifestata nel Figlio.

Vangelo secondo Giovanni 14:12-13 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

In verità, in verità, io vi dico, che chi crede in me farà anch'egli le opere le quali io fo; anzi ne farà delle maggiori di queste, perciocchè io me ne vo al Padre. Ed ogni cosa che voi avrete chiesta nel nome mio, quella farò; acciocchè il Padre sia glorificato nel Figliuolo.