Geremia 51:29

Condividi

Geremia 51:29 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

La terra trema, è in doglie, perché i disegni del SIGNORE contro Babilonia si effettuano: di ridurre il paese di Babilonia in un deserto senza abitanti.

Geremia 51:29 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

La terra trema, è in doglie, perché i disegni del Signore contro Babilonia si effettuano: di ridurre il paese di Babilonia in un deserto senza abitanti.

Geremia 51:29 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

La terra è sconvolta e trema perché il Signore compie il suo progetto: far diventare la regione di Babilonia un deserto dove più nessuno può vivere.

Geremia 51:29 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E tremi la terra, e sia angosciata; perciocchè tutti i pensieri del Signore saranno messi ad effetto contro a Babilonia, per ridurre il paese di Babilonia in deserto, senza che niuno vi abiti più.