Lettera di Giacomo 1:3-4

Condividi

Lettera di Giacomo 1:3-4 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

sapendo che la prova della vostra fede produce costanza. E la costanza compia pienamente l’opera sua in voi, perché siate perfetti e completi, di nulla mancanti.

Lettera di Giacomo 1:3-4 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

sapendo che la prova della vostra fede produce costanza. E la costanza compia pienamente l'opera sua in voi, perché siate perfetti e completi, di nulla mancanti.

Lettera di Giacomo 1:3-4 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Sapete infatti che se la vostra fede supera queste prove, voi diventerete forti. Anzi, tendete a una fermezza sempre maggiore, così che voi siate perfetti e completi, sotto ogni aspetto.

Lettera di Giacomo 1:3-4 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

sapendo che la prova della vostra fede produce pazienza. Or abbia la pazienza un'opera compiuta; acciocchè voi siate compiuti ed intieri, non mancando di nulla.