Lettera di Giacomo 1:27

Condividi

Lettera di Giacomo 1:27 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

La religione pura e senza macchia davanti a Dio e Padre è questa: soccorrere gli orfani e le vedove nelle loro afflizioni, e conservarsi puri dal mondo.

Lettera di Giacomo 1:27 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

La religione pura e senza macchia davanti a Dio e Padre è questa: soccorrere gli orfani e le vedove nelle loro afflizioni, e conservarsi puri dal mondo.

Lettera di Giacomo 1:27 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Questa è la religione che Dio Padre considera pura e genuina: prendersi cura degli orfani e delle vedove che sono nella sofferenza, e non lasciarsi sporcare da questo mondo.

Lettera di Giacomo 1:27 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

La religione pura ed immacolata, dinanzi a Dio e Padre, è questa; visitar gli orfani, e le vedove, nelle loro afflizioni; e conservarsi puro dal mondo.