Isaia 62:10

Condividi

Isaia 62:10 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Passate, passate per le porte! Preparate la via per il popolo! Aggiustate, aggiustate la strada, toglietene le pietre, alzate una bandiera davanti ai popoli!

Isaia 62:10 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Passate, passate per le porte! Preparate la via per il popolo! Aggiustate, aggiustate la strada, toglietene le pietre, alzate una bandiera davanti ai popoli!

Isaia 62:10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Abitanti di Gerusalemme, uscite in fretta dalla città. Preparate la strada a chi sta per tornare. Spianate bene la strada e liberatela dalle pietre. Alzate un segnale per i popoli.

Isaia 62:10 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Passate, passate per le porte; acconciate il cammino del popolo; rilevate, rilevate la strada, toglietene le pietre, alzate la bandiera a' popoli.