Isaia 53:9

Condividi

Isaia 53:9 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Gli avevano assegnato la sepoltura fra gli empi, ma nella sua morte egli è stato con il ricco, perché non aveva commesso violenze né c’era stato inganno nella sua bocca.

Isaia 53:9 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Gli avevano assegnato la sepoltura fra gli empi, ma nella sua morte, egli è stato con il ricco, perché non aveva commesso violenze né c'era stato inganno nella sua bocca.

Isaia 53:9 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

È stato sepolto con i criminali, si è trovato con i ricchi nella tomba. Eppure non aveva commesso alcun delitto, non aveva ingannato nessuno.

Isaia 53:9 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Or la sua sepoltura era stata ordinata co' malfattori; ma egli è stato col ricco nella sua morte, la quale egli ha sofferta, senza ch'egli avesse commessa alcuna violenza, e chi vi fosse alcuna frode nella sua bocca.