Aggeo 2:9

Condividi

Aggeo 2:9 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

“La gloria di questa casa sarà più grande di quella della casa precedente”, dice il SIGNORE degli eserciti. “In questo luogo io darò la pace”, dice il SIGNORE degli eserciti».

Aggeo 2:9 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

“La gloria di questa casa sarà piú grande di quella della casa precedente”, dice il Signore degli eserciti. “In questo luogo io darò la pace”, dice il Signore degli eserciti».

Aggeo 2:9 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

In questo modo lo splendore del nuovo tempio sarà più grande di quello del primo, e in questo luogo io vi darò la pace. Io, il Signore dell'universo, ve lo prometto».

Aggeo 2:9 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Maggiore sarà la gloria di questa seconda Casa, che la gloria della primiera, ha detto il Signor degli eserciti; ed io metterò la pace in questo luogo, dice il Signor degli eserciti.