Genesi 9:16

Condividi

Genesi 9:16 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

L’arco dunque sarà nelle nuvole e io lo guarderò per ricordarmi del patto perpetuo fra Dio e ogni essere vivente, di qualunque specie che è sulla terra».

Genesi 9:16 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

L'arco dunque sarà nelle nuvole e io lo guarderò per ricordarmi del patto perpetuo fra Dio e ogni essere vivente, di qualunque specie che è sulla terra».

Genesi 9:16 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Vedrò apparire l’arcobaleno nelle nubi e non dimenticherò il patto stabilito per sempre tra me e tutti gli esseri viventi nel mondo, di ogni specie».

Genesi 9:16 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

L'Arco adunque sarà nella nuvola, ed io lo riguarderò, per ricordarmi del patto perpetuo, fra Dio ed ogni animal vivente, di qualunque carne ch'è sopra la terra.