Genesi 3:9-10

Condividi

Genesi 3:9-10 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Dio il SIGNORE chiamò l’uomo e gli disse: «Dove sei?» Egli rispose: «Ho udito la tua voce nel giardino e ho avuto paura, perché ero nudo, e mi sono nascosto».

Genesi 3:9-10 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Dio il Signore chiamò l'uomo e gli disse: «Dove sei?» Egli rispose: «Ho udito la tua voce nel giardino e ho avuto paura, perché ero nudo, e mi sono nascosto».

Genesi 3:9-10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Ma Dio, il Signore, chiamò l’uomo e gli disse: — Dove sei? L’uomo rispose: — Ho udito i tuoi passi nel giardino. Ho avuto paura perché sono nudo e mi sono nascosto.

Genesi 3:9-10 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E il Signore Iddio chiamò Adamo, e gli disse: Ove sei? Ed egli disse: Io intesi la tua voce per lo giardino, e temetti, perciocchè io era ignudo; e mi nascosi.