Lettera ai Galati 6:9-10
Lettera ai Galati 6:9-10 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Non ci scoraggiamo di fare il bene; perché, se non ci stanchiamo, mieteremo a suo tempo. Così dunque, finché ne abbiamo l’opportunità, facciamo del bene a tutti, ma specialmente ai fratelli in fede.
Lettera ai Galati 6:9-10 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Non ci scoraggiamo di fare il bene; perché, se non ci stanchiamo, mieteremo a suo tempo. Cosí dunque, finché ne abbiamo l'opportunità, facciamo del bene a tutti; ma specialmente ai fratelli in fede.
Lettera ai Galati 6:9-10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
Non stanchiamoci di fare il bene perché, a suo tempo, avremo un buon raccolto. Così dunque, finché ne abbiamo l’occasione, facciamo del bene a tutti, ma soprattutto ai nostri fratelli nella fede.
Lettera ai Galati 6:9-10 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)
Or non veniam meno dell'animo facendo bene; perciocchè, se non ci stanchiamo, noi mieteremo nella sua propria stagione. Mentre adunque abbiam tempo, facciam bene a tutti; ma principalmente a' domestici della fede.
