Lettera ai Galati 2:1

Condividi

Lettera ai Galati 2:1 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Poi, trascorsi quattordici anni, salii di nuovo a Gerusalemme con Barnaba, prendendo con me anche Tito.

Lettera ai Galati 2:1 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Poi, trascorsi quattordici anni, salii di nuovo a *Gerusalemme con *Barnaba, prendendo con me anche *Tito.

Lettera ai Galati 2:1-2 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Quattordici anni più tardi, dopo una rivelazione del Signore, ritornai a Gerusalemme. Vi andai insieme con Bàrnaba portando con me anche Tito. Là esposi privatamente alle persone più autorevoli della comunità la parola del Signore che annunzio ai pagani. Non volevo che risultasse inutile il lavoro che avevo compiuto e che stavo facendo.

Lettera ai Galati 2:1 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Poi, in capo a quattordici anni, io salii di nuovo in Gerusalemme, con Barnaba, avendo preso meco ancora Tito.