Ezechiele 3:15

Condividi

Ezechiele 3:15 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Giunsi da quelli che erano deportati a Tel-Abib, presso il fiume Chebar, e mi fermai dove essi abitavano; e là abitai sette giorni, triste e silenzioso, in mezzo a loro.

Ezechiele 3:15 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Giunsi da quelli che erano deportati a Tel-Abib presso il fiume Chebar, e mi fermai dove essi abitavano; e là abitai sette giorni, triste e silenzioso, in mezzo a loro.

Ezechiele 3:15 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Tornai a Tel-Abìb, vicino al fiume Chebar, dove vivevano gli esiliati. Vi rimasi per sette giorni stordito.

Ezechiele 3:15 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E venni a quelli ch'erano in cattività in Tel-abib, che dimoravano presso al fiume Chebar; e mi posi a sedere dove essi sedevano; e dimorai quivi sette giorni, nel mezzo di loro, tutto attonito, e desolato.