Deuteronomio 15:10

Condividi

Deuteronomio 15:10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Non siate dunque maldisposti con lui e fategli prestiti generosi. E il Signore, vostro Dio, benedirà ogni vostro lavoro e ogni vostra iniziativa.

Deuteronomio 15:10 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Dagli generosamente; e quando gli darai, non te ne dolga il cuore; perché, a motivo di questo, il SIGNORE, il tuo Dio, ti benedirà in ogni opera tua e in ogni cosa a cui porrai mano.

Deuteronomio 15:10 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Dagli generosamente; e quando gli darai, non te ne dolga il cuore; perché, a motivo di questo, il Signore, il tuo Dio, ti benedirà in ogni opera tua e in ogni cosa a cui porrai mano.

Deuteronomio 15:10 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Del tutto dagli ciò che gli fia di bisogno; e non ti dolga il cuore quando tu gliel darai; perciocchè per cagion di questo il Signore Iddio tuo ti benedirà in ogni opera tua, e in ogni cosa alla quale tu metterai la mano.