Daniele 5:29-31
Daniele 5:29-31 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Allora, per ordine di Baldassar, Daniele fu vestito di porpora, gli fu messa al collo una collana d’oro e fu proclamato terzo nel governo del regno. In quella stessa notte Baldassar, re dei Caldei, fu ucciso, e Dario il Medo ricevette il regno all’età di sessantadue anni.
Daniele 5:29-31 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Allora, per ordine di Baldassar, Daniele fu vestito di porpora, gli fu messa al collo una collana d'oro e fu proclamato terzo nel governo del regno. In quella stessa notte Baldassar, re dei Caldei, fu ucciso e *Dario il Medo ricevette il regno all'età di sessantadue anni.
Daniele 5:29-31 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)
Allora, per comandamento di Belsasar, Daniele fu vestito di porpora, e portò in collo una collana d'oro; e per bando pubblico egli fu dichiarato il terzo signore nel regno. In quella stessa notte Belsasar, re dei Caldei, fu ucciso. E Dario Medo ricevette il regno, essendo d'età d'intorno a sessantadue anni.