Lettera ai Colossesi 2:20

Condividi

Lettera ai Colossesi 2:20 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Se siete morti con Cristo agli elementi del mondo, perché, come se viveste nel mondo, vi lasciate imporre dei precetti, quali

Lettera ai Colossesi 2:20 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Voi siete morti con Cristo e siete stati liberati dagli spiriti che dominano il mondo. Allora, perché vivete come se la vostra vita dipendesse ancora da certe regole imposte da questo mondo?

Lettera ai Colossesi 2:20 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Se dunque, essendo morti con Cristo, siete sciolti dagli elementi del mondo, perchè, come se viveste nel mondo, vi s'impongono ordinamenti?

Lettera ai Colossesi 2:20 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Se siete morti con Cristo agli elementi del mondo, perché, come se viveste nel mondo, vi lasciate imporre dei precetti quali