Secondo libro di Samuele 5:3-4

Condividi

Secondo libro di Samuele 5:3-4 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Così tutti gli anziani d’Israele vennero dal re a Ebron e il re Davide fece alleanza con loro a Ebron in presenza del SIGNORE; ed essi unsero Davide come re d’Israele. Davide aveva trent’anni quando fu nominato re e regnò quarant’anni.

Secondo libro di Samuele 5:3-4 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Cosí tutti gli *anziani d'Israele vennero dal re a Ebron e il re Davide fece alleanza con loro a Ebron in presenza del Signore; ed essi unsero Davide come re d'Israele. Davide aveva trent'anni quando fu nominato re e regnò quarant'anni.

Secondo libro di Samuele 5:3-4 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Allora Davide, alla presenza del Signore, concluse un’alleanza con tutti i responsabili d'Israele che erano venuti da lui a Ebron. Essi lo consacrarono re d'Israele. Davide aveva trent’anni quando divenne re e regnò quarant’anni

Secondo libro di Samuele 5:3-4 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Così tutti gli Anziani d'Israele vennero al re, in Hebron; e il re Davide patteggiò con loro in Hebron, in presenza del Signore. Ed essi unsero Davide per re sopra Israele. Davide era d'età di trent'anni, quando cominciò a regnare, e regnò quarant'anni.