Secondo libro di Samuele 23:20
Secondo libro di Samuele 23:20 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Poi veniva Benaia da Cabseel, figlio di Ieoiada, figlio di Isai, celebre per le sue prodezze. Egli uccise i due grandi eroi di Moab. Discese anche in mezzo a una cisterna, dove uccise un leone, in un giorno di neve.
Secondo libro di Samuele 23:20 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Poi veniva Benaia da Cabseel, figlio di Ieoiada, figlio di Isai, celebre per le sue prodezze. Egli uccise i due grandi eroi di *Moab. Discese anche in mezzo a una cisterna, dove uccise un leone, un giorno di neve.
Secondo libro di Samuele 23:20 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
Benaia, figlio di Ioiadà e nipote di un valoroso soldato, era di Kabeèl e compì numerose imprese. Uccise i due più famosi eroi moabiti. Un giorno che nevicava scese in una cisterna e uccise un leone.
Secondo libro di Samuele 23:20 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)
Poi vi era Benaia, figliuolo di Ioiada, figliuol d'un uomo valoroso; il qual Benaia fece di gran prodezze, ed era da Cabseel. Costui percosse i due Ariel di Moab; discese ancora, e percosse un leone in mezzo di una fossa, al tempo della neve.