Secondo libro dei Re 6:6

Condividi

Secondo libro dei Re 6:6 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

L’uomo di Dio disse: «Dov’è caduta?» Quello gli indicò il luogo. Allora Eliseo tagliò un pezzo di legno, lo gettò in quel medesimo luogo, fece venire a galla il ferro e disse: «Prendilo».

Secondo libro dei Re 6:6 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

L'uomo di Dio disse: «Dov'è caduta?» Quello gli indicò il luogo. Allora Eliseo tagliò un pezzo di legno, lo gettò in quel medesimo luogo, fece venire a galla il ferro, e disse: «Prendilo».

Secondo libro dei Re 6:6 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

— Dov’è caduta? — chiese il profeta. L’altro indicò il posto. Eliseo tagliò un pezzo di legno e ve lo lanciò; allora la lama di ferro tornò a galla.

Secondo libro dei Re 6:6 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E l'uomo di Dio disse: Ove è caduto? Ed egli gli mostrò il luogo. Allora egli tagliò un legno, e lo gittò là, e fece notare il ferro disopra; e disse a colui: Toglilo.