Seconda lettera di Giovanni 1:12

Condividi

Seconda lettera di Giovanni 1:12 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Avrei molte altre cose da scrivervi, ma non ho voluto farlo con carta e inchiostro, perché spero di venire da voi e di parlarvi a voce, affinché la nostra gioia sia completa.

Seconda lettera di Giovanni 1:12 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Avrei molte altre cose da scrivervi, ma non ho voluto farlo con carta e inchiostro perché spero di venir da voi e di parlarvi a voce, affinché la nostra gioia sia completa.

Seconda lettera di Giovanni 1:12 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Avrei ancora tante cose da scrivervi, ma non voglio farlo per lettera. Spero di venire da voi e di parlarvi personalmente. Così la nostra gioia sarà completa.

Seconda lettera di Giovanni 1:12 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Benchè io avessi molte cose da scrivervi, pur non ho voluto farlo per carta, e per inchiostro; ma spero di venire a voi, e parlarvi a bocca; acciocchè la vostra allegrezza sia compiuta.