Seconda lettera ai Corinzi 5:6-7

Condividi

Seconda lettera ai Corinzi 5:6-7 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Siamo dunque sempre pieni di fiducia e sappiamo che, mentre abitiamo nel corpo, siamo assenti dal Signore (poiché camminiamo per fede e non per visione)

Seconda lettera ai Corinzi 5:6-7 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Siamo dunque sempre pieni di fiducia, e sappiamo che mentre abitiamo nel corpo siamo assenti dal Signore (poiché camminiamo per fede e non per visione)

Seconda lettera ai Corinzi 5:6-7 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Coraggio dunque! È certo che finché viviamo in questa vita terrena siamo lontani da casa, lontani dal Signore: viviamo nella fede e non vediamo ancora chiaramente.

Seconda lettera ai Corinzi 5:6-7 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Noi adunque abbiamo sempre confidanza; e sappiamo che, mentre dimoriamo come forestieri nel corpo, siamo in pellegrinaggio, assenti dal Signore. Poichè camminiamo per fede, e non per aspetto.