Seconda lettera ai Corinzi 12:10
Seconda lettera ai Corinzi 12:10 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)
Perciò, io mi diletto in debolezze, in ingiurie, in necessità, in persecuzioni, in distrette per Cristo; perciocchè, quando io sono debole, allora son forte.
Seconda lettera ai Corinzi 12:10 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Per questo mi compiaccio in debolezze, in ingiurie, in necessità, in persecuzioni, in angustie per amore di Cristo; perché quando sono debole, allora sono forte.
Seconda lettera ai Corinzi 12:10 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Per questo mi compiaccio in debolezze, in ingiurie, in necessità, in persecuzioni, in angustie per amor di Cristo; perché, quando sono debole, allora sono forte.
Seconda lettera ai Corinzi 12:10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
Perciò io mi rallegro della debolezza, degli insulti, delle difficoltà, delle persecuzioni e delle angosce che io sopporto a causa di *Cristo, perché quando sono debole, allora sono veramente forte.