Secondo libro delle Cronache 6:15

Condividi

Secondo libro delle Cronache 6:15 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Tu hai mantenuto la promessa da te fatta al tuo servo Davide, mio padre; e ciò che dichiarasti con la tua propria bocca, la tua mano oggi l’adempie.

Secondo libro delle Cronache 6:15 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Tu hai mantenuto la promessa da te fatta al tuo servo Davide, mio padre; e ciò che dichiarasti con la tua propria bocca, la tua mano oggi l'adempie.

Secondo libro delle Cronache 6:15 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Tu hai mantenuto le promesse fatte a mio padre Davide, tuo servo. Oggi hai compiuto quel che avevi annunziato.

Secondo libro delle Cronache 6:15 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

che hai attenuto a Davide, mio padre, tuo servitore, ciò che tu gli avevi detto; e ciò che tu avevi pronunziato con la tua bocca, tu l'hai adempiuto con la tua mano, come oggi appare.