Secondo libro delle Cronache 16:9

Condividi

Secondo libro delle Cronache 16:9 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Infatti il SIGNORE percorre con lo sguardo tutta la terra per spiegare la sua forza in favore di quelli che hanno il cuore integro verso di lui. In questo tu hai agito da insensato; infatti da ora in poi avrai delle guerre».

Secondo libro delle Cronache 16:9 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Infatti il Signore percorre con lo sguardo tutta la terra per spiegare la sua forza in favore di quelli che hanno il cuore integro verso di lui. In questo tu hai agito da insensato; infatti, da ora in poi avrai delle guerre».

Secondo libro delle Cronache 16:9 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Il Signore, infatti, osserva tutto quel che accade nel mondo e sostiene quelli che gli rimangono fedeli con tutto il cuore. Questa volta hai agito da sciocco: perciò, d'ora in avanti, dovrai affrontare guerre».

Secondo libro delle Cronache 16:9 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Conciossiachè gli occhi del Signore corrano per tutta la terra, per mostrarsi potente in favor di coloro che hanno il cuore intiero inverso lui; tu hai follemente fatto in questa cosa; perciocchè da ora innanzi tu avrai sempre guerre.