Primo libro di Samuele 8:8

Condividi

Primo libro di Samuele 8:8 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Agiscono con te come hanno sempre agito dal giorno che li feci salire dall’Egitto fino a oggi: mi hanno abbandonato per servire altri dèi.

Primo libro di Samuele 8:8 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Agiscono con te come hanno sempre agito dal giorno che li feci salire dall'Egitto fino a oggi: mi hanno abbandonato per servire altri dèi.

Primo libro di Samuele 8:8 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Si comportano ora nei tuoi confronti come hanno sempre agito verso di me, da quando li ho fatti uscire dall’Egitto fino a oggi: mi hanno continuamente abbandonato per servire altri dèi.

Primo libro di Samuele 8:8 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Secondo tutte le opere che hanno fatte dal dì che io li trassi fuori di Egitto, fino ad oggi, per le quali mi hanno abbandonato, e hanno servito ad altri dii; così fanno ancora a te.