Chinantec de Ozumacin - 2003 Edition (NT) Drama

Chinantec de Ozumacin - 2003 Edition (NT)

<div class="version vid710 iso6393chz" data-vid="710" data-iso6393="chz">
    <div class="book bkJHN">
        <div class="chapter ch2" data-usfm="JHN.2">
            <div class="label">2</div><div class="s"><span class="heading">L&#228;&#42777;la&#713; ga&#42777;la&#42775; l&#228;&#42777; ma&#714; ga&#42777;je&#817;e&#817;&#42776; goo&#713; ja&#817;a&#817;&#713; dsa&#713; jee&#714; jw&#616;&#616;&#713; Can&#225;</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="JHN.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">Jee&#714; ga&#42777;t&#235;&#42776; hn&#235;&#713; jm&#616;&#616;&#714;, ga&#42777;je&#817;e&#817;&#42776; goo&#713; ja&#817;a&#817;&#713; dsa&#713; jee&#714; jw&#616;&#616;&#713; Can&#225;, he&#713; na&#713;he&#817;e&#817;&#42778; hwa&#42775; Galilea. Jee&#714; ja&#817;&#713; ma&#714; h&#228;&#817;&#228;&#817;&#714; choo&#712; Jes&#250;s. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="JHN.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">Jes&#250;s hi&#42777; jn&#228;&#228;h&#712; disc&#237;pulo kya&#817;a&#817;y&#42775; ga&#42777;t&#235;&#235;yh&#42775; jn&#228;&#228;h&#712; jee&#714; t&#235;&#713; jm&#616;&#616;&#714; ka&#713;l&#228;h&#42776;. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="JHN.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ma&#714; sa&#42777; ga&#42777;l&#235;&#817;&#235;&#817;&#42775; jm&#616;h&#712; m&#616;&#712;j&#235;h&#42775; ma&#713;&#228;&#817;&#228;&#817;&#713; he&#713; ma&#714; h&#616;&#817;h&#732; dsa&#713;, ga&#42777;j&#228;h&#42776; choo&#712; Jes&#250;s s&#616;&#616;yh&#42777;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="JHN.2.3"><span class="content">&#8212;Ma&#713;dsa&#42775; go&#713;te&#732; jm&#616;h&#712; m&#616;&#712;j&#235;h&#42775; kih&#42775; dsa&#42777;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="JHN.2.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="JHN.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">Mah&#42775; ga&#42777;je&#817;e&#817;h&#713; Jes&#250;s juu&#712; kiyh&#42775;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="JHN.2.4"><span class="content">&#8212;&#191;He&#713;la&#712; jw&#616;&#616;h&#42776; jn&#228;&#42776; l&#228;&#42777;na&#713;? Sa&#42777; ga&#714; ma&#713;t&#235;&#42776; hor&#732; kin&#42777;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="JHN.2.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="JHN.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">Mah&#42775; ga&#42777;j&#228;h&#42776; chooy&#712; s&#616;&#616;yh&#42777; hi&#817;&#713; ma&#714; t&#228;&#817;&#228;&#817;h&#714; kwa&#42777; be&#42776; jee&#714; ja&#817;&#713;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="JHN.2.5"><span class="content">&#8212;Jmee&#714; hn&#228;h&#42776; l&#228;&#42777;j&#235;&#42777; he&#713; s&#616;&#616;yh&#42777; hn&#228;h&#42776;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="JHN.2.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="JHN.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ma&#714; t&#248;&#817;&#248;&#817;&#42776; jee&#714; ja&#817;&#713;, j&#241;ii&#42776; m&#616;&#712;hya&#713; kaah&#714; he&#713; ma&#714; la&#712; kya&#817;a&#817;h&#714; ku&#817;u&#817;&#714; jee&#714; ma&#714; chih&#732; dsa&#713; judiu jm&#616;&#616;&#713; he&#713; ma&#714; jmee&#42777; j&#228;&#817;y&#42777; na&#713;jng&#235;&#235;y&#712; cha&#714;n&#235;&#714; Dio. L&#228;&#42777;ko&#817;o&#817;&#713; m&#616;&#712;hya&#713; ja&#817;&#713;, ma&#714; hiih&#42778; ko&#817;o&#817;&#713; h&#241;a&#713;loo&#42776; hih&#42777; jm&#616;&#616;&#713;. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Mah&#42775; ga&#42777;j&#228;h&#42776; Jes&#250;s s&#616;&#616;h&#42777; dsa&#713; hi&#817;&#713; ma&#714; t&#228;&#817;&#228;&#817;h&#714; kwa&#42777; be&#42776; jee&#714; ja&#817;&#713;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="content">&#8212;Ka&#817;a&#817;h&#714; jm&#616;&#616;&#713; neh&#42777; l&#228;&#42777;j&#235;&#42777; m&#616;&#712;hya&#713; na&#713;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="content">Mah&#42775; ga&#42777;jmeey&#42776; na&#713;ka&#817;h&#712; na&#713;ds&#235;&#817;h&#42777; l&#228;&#42777;j&#235;&#42777; m&#616;&#712;hya&#713; ja&#817;&#713;. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">Ja&#817;&#713;ga&#714; ga&#42777;j&#228;h&#42776; Jes&#250;s s&#616;&#616;h&#42777; dsa&#713; he&#42776;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="content">&#8212;Na&#42775; na&#42777;, kye&#817;&#713; miih&#713; mah&#42775; go&#713;kw&#235;&#235;h&#715; dsa&#713;j&#649;&#649;&#714; jm&#616;&#616;&#714;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="content">Hi&#42777; l&#228;&#42777;ja&#817;&#713; ga&#42777;jmeey&#42776;. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="JHN.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">Hi&#817;h&#42775; dsa&#713;j&#649;&#649;&#714; jm&#616;&#616;&#714; he&#42776;, ga&#42777;j&#235;&#235;y&#42775; che&#714; llu&#712; jm&#616;&#616;&#713; he&#713; ma&#713;la&#42775; jm&#616;h&#712; m&#616;&#712;j&#235;h&#42775;. Ni&#42777; sa&#42777; &#241;ey&#713; ha&#713; ta&#42777; ja&#42775; he&#713; ja&#817;&#713;, ma&#42777;la&#42777; hi&#817;&#713; ma&#714; kwa&#42777; be&#42776; hi&#817;&#713; ga&#42777;hw&#235;&#235;&#42775; jm&#616;&#616;&#713; ja&#817;&#713;ba&#714; &#241;e&#713;. Mah&#42775; ga&#42777;t&#235;&#235;&#42775; j&#649;&#649;&#714; jm&#616;&#616;&#714; kih&#712; hi&#817;&#713; dsa&#713;je&#817;e&#817;&#42776; goo&#713;, </span></span><span class="verse v10" data-usfm="JHN.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">mah&#42775; ga&#42777;s&#616;&#616;yh&#42777;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="JHN.2.10"><span class="content">&#8212;Ga&#42777;l&#228;&#42777;j&#235;&#817;&#235;&#817;&#42777; dsa&#713; kw&#235;&#235;h&#732; to&#713;n&#235;&#714; jm&#616;h&#712; m&#616;&#712;j&#235;h&#42775; llu&#42775;. Ma&#713;la&#42777; ma&#713;h&#616;&#817;yh&#42777; cha&#713;miih&#713;, ja&#817;&#713;ga&#714; kw&#235;&#235;yh&#712; jm&#616;h&#712; m&#616;&#712;j&#235;h&#42775; he&#713; hwa&#817;a&#817;&#42775; ga&#714; miih&#713;. Pero hne&#713; ma&#713;na&#713;h&#248;&#248;h&#713; jm&#616;h&#712; m&#616;&#712;j&#235;h&#42775; llu&#42775; mah&#42775; kw&#235;&#235;yh&#712; jee&#714; lla&#817;a&#817;&#42777; ga&#714;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="JHN.2.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="JHN.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">Jee&#714; jw&#616;&#616;&#713; Can&#225; he&#713; na&#713;he&#817;e&#817;&#42778; hwa&#42775; Galilea ba&#714; ga&#42777;jmee&#42776; Jes&#250;s to&#713;n&#235;&#714; he&#713; j&#649;h&#713;ga&#817;a&#817;&#713; ja&#817;&#713;. Jee&#714; l&#228;&#42777;ja&#817;&#713; ga&#42777;mi&#42777;jn&#228;&#228;y&#713; h&#241;iiy&#42776; ha&#713; ko&#817;o&#817;&#713; j&#248;&#817;&#248;&#817;h&#712; la&#817;a&#817;y&#42775;, hi&#42777; l&#228;&#42777;j&#235;&#817;&#235;&#817;&#42777; jn&#228;&#228;h&#712; disc&#237;pulo kya&#817;a&#817;y&#42775;, cha&#713;ga&#714;miih&#713; ga&#42777;l&#228;&#42777;dsoo&#42776; ds&#235;&#713; jn&#228;&#228;h&#712; kiyh&#42775;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="JHN.2.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="JHN.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ma&#713;ng&#235;&#235;&#42776; he&#713; ja&#817;&#713;, ngaayh&#42775; ta&#42777; Capernaum, kya&#817;a&#817;h&#714; chooy&#712; kya&#817;a&#817;h&#714; &#248;&#817;&#248;&#817;yh&#42778; hi&#42777; jn&#228;&#228;h&#712; disc&#237;pulo kya&#817;a&#817;y&#42775;. Jee&#714; ja&#817;&#713; ga&#42777;tooh&#715; jn&#228;&#228;h&#42775; cha&#713;miih&#713; jm&#616;&#616;&#714;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s ga&#42777;hw&#235;&#817;&#235;&#817;&#42775; dsa&#713; hi&#817;&#713; ma&#714; t&#228;&#817;&#228;&#817;h&#714; hn&#616;&#616;&#42777; jee&#714; ma&#714; chih&#712; gwah&#42777;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mt. 21:12-13</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Mr. 11:15-18</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc. 19:45-46</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="JHN.2.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="JHN.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ma&#713;ngoo&#42775; ma&#713;ya&#713;j&#228;&#817;h&#42777; jm&#616;&#616;&#714; he&#713; ku&#817;h&#713; dsa&#713; judiu borrego m&#228;h&#42775;, he&#713;ja&#817;&#713; ngoo&#42775; Jes&#250;s ta&#42777; Jerusal&#233;n. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="JHN.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">Jee&#714; chih&#712; gwah&#42777; j&#649;&#649;h&#42777;, jee&#714; ja&#817;&#713; ga&#42777;j&#235;&#817;&#235;&#817;y&#42775; dsa&#713; hi&#817;&#713; ma&#714; hn&#235;&#235;&#732; kya&#714;, hi&#817;&#713; ma&#714; hn&#235;&#235;&#732; borrego, hi&#817;&#713; ma&#714; hn&#235;&#235;&#732; juu&#713;, kya&#817;a&#817;h&#714; hi&#817;&#713; ma&#714; t&#228;&#817;&#228;&#817;h&#714; mi&#713;s&#616;&#616;&#42775; kuu&#714; kih&#712; dsa&#42777;. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="JHN.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">Ga&#42777;jmeey&#42776; ko&#817;o&#817;&#713; s&#616;&#714;hn&#616;&#616;&#715;. Kya&#817;a&#817;h&#714; he&#713; ja&#817;&#713;, ga&#42777;h&#235;&#235;y&#42775; kih&#42775; l&#228;&#42777;j&#235;&#817;&#235;&#817;&#42777; hi&#817;&#713; ma&#714; t&#228;&#817;&#228;&#817;h&#714; jee&#714; chih&#712; gwah&#42777; ja&#817;&#713;, hi&#817;&#713; ga&#713; borrego, hi&#817;&#713; ga&#713; kya&#714;, hi&#817;&#713; ga&#713; hi&#817;&#713; mi&#713;s&#616;&#616;&#42775; kuu&#714;. Ga&#42777;k&#235;&#817;yh&#42775; ga&#42777;l&#228;&#42777;j&#235;&#42777; na&#714;mes&#732;, ga&#42777;sa&#817;a&#817;&#42775; ga&#42777;ja&#817;a&#817;y&#42775; kuu&#714; kih&#712; hi&#817;&#713; he&#42776;. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="JHN.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Hi&#817;&#713; ma&#714; t&#228;&#817;&#228;&#817;h&#714; hn&#235;&#235;&#732; juu&#713; he&#42776; ga&#42777;s&#616;&#616;yh&#42777;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="JHN.2.16"><span class="content">&#8212;Hw&#235;&#235;&#715; l&#228;&#42777;j&#235;&#42777; he&#713; na&#713; jee&#714; la&#713;. Ta&#42777; jmee&#713; hn&#228;h&#42776; je&#714;hmooh&#714; hne&#42775; kih&#42775; T&#228;&#228;&#715; kya&#817;a&#817;n&#42777;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="JHN.2.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="JHN.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ja&#817;&#713;ga&#714; ga&#42777;l&#228;&#42777;dsooh&#732; ds&#235;&#713; jn&#228;&#228;h&#712; disc&#237;pulo kya&#817;a&#817;y&#42775; l&#228;&#42777;ko&#817;o&#817;&#713; na&#713;s&#616;&#616;&#713; juu&#712; kih&#42775; Dio: &#8220;Ngoo&#42775; dsa&#713;lla&#817;a&#817;n&#42777; kih&#42775; he&#713; kye&#817;n&#714; cha&#713;miih&#713; h&#649;&#649;&#714;ds&#235;&#713; kih&#42775; hne&#42775; kyah&#42775;.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="JHN.2.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="JHN.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">Dsa&#713; hi&#817;&#713; t&#228;&#817;&#228;&#817;h&#714; n&#235;&#714; kih&#712; judiu ga&#42777;ng&#616;&#616;&#42776; juu&#712; kih&#42775; Jes&#250;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="JHN.2.18"><span class="content">&#8212;&#191;Hee&#713; ko&#817;o&#817;&#713; lii&#732; jmeeh&#712;, mah&#42775; j&#235;&#235;&#714; jn&#228;&#228;h&#42775; he&#713; na&#713;ng&#235;h&#712; jw&#235;&#712; he&#713; jmeeh&#713; l&#228;&#42777;j&#235;&#42777; he&#713; na&#713;? &#8212;ga&#42777;j&#228;yh&#42776; s&#616;&#616;yh&#42777; Jes&#250;s.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="JHN.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="JHN.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">&#8212;Hla&#42775; hn&#228;h&#42776; gwah&#42777; la&#713; mah&#42775; kya&#817;a&#817;h&#714; hn&#235;&#713; jm&#616;&#616;&#714; ba&#714; choohn&#714; &#8212;ga&#42777;j&#228;h&#42776; Jes&#250;s s&#616;&#616;yh&#42777;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="JHN.2.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="JHN.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">L&#228;&#42777;cha&#817;h&#42776; ja&#817;&#713; ga&#42777;j&#228;h&#42776; dsa&#713; hi&#817;&#713; t&#228;&#817;&#228;&#817;h&#714; n&#235;&#714; he&#42776; s&#616;&#616;yh&#42777;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="JHN.2.20"><span class="content">&#8212;Kya&#817;a&#817;h&#714; to&#817;&#42775;loo&#42775; j&#241;ii&#42776; ji&#817;&#713;&#241;e&#713; ga&#42777;jmee&#42776; dsa&#713; gwah&#42777; la&#713;. &#191;Ha&#713; l&#228;&#42777;ja&#817;&#713; jwah&#42776; hne&#713;, kya&#817;a&#817;h&#714; hn&#235;&#713; jm&#616;&#616;&#714; ba&#714; choohn&#714;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="JHN.2.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="JHN.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">Pero ja&#817;&#42777; kih&#42775; gwah&#42777; he&#713; ga&#42777;hl&#235;&#235;yh&#42776; l&#228;&#42777;ja&#817;&#713;, he&#713; ma&#714; hl&#235;&#235;yh&#42777; kih&#42775; jm&#616;&#713;ngo&#42775; kiyh&#42775; ba&#714; ja&#817;&#713;. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="JHN.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">He&#713;ja&#817;&#713; ma&#713;ng&#235;&#235;&#42776; ma&#713;l&#228;&#713;ji&#817;i&#817;h&#715; Jes&#250;s, ga&#42777;l&#228;&#42777;dsooh&#732; ds&#235;&#713; jn&#228;&#228;h&#712; disc&#237;pulo kya&#817;a&#817;y&#42775; he&#713; ga&#42777;hl&#235;&#235;yh&#42776; ja&#817;&#713;, hi&#42777; cha&#713;ga&#714;miih&#713; ga&#42777;l&#228;&#42777;dsoo&#42776; ds&#235;&#713; jn&#228;&#228;h&#712; l&#228;&#42777;ko&#817;o&#817;&#713; na&#713;s&#616;&#616;&#713; juu&#712; kih&#42775; Dio, hi&#42777; ga&#42777;l&#228;&#42777;dsoo&#42776; ds&#235;&#713; jn&#228;&#228;h&#712; l&#228;&#42777;ko&#817;o&#817;&#713; ga&#42777;hl&#235;&#235;h&#42776; Jes&#250;s ka&#713;l&#228;h&#42776;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">L&#228;&#42777;j&#235;&#42777; h&#649;&#649;&#714;ds&#235;&#713; he&#713; ma&#714; jmee&#42777; dsa&#713; ma&#714; ky&#649;&#649;h&#732; ba&#714; Jes&#250;s</span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="JHN.2.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="JHN.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ta&#714;ko&#817;&#713;ji&#817;i&#817;h&#712; ma&#714; t&#235;&#713; jm&#616;&#616;&#714; he&#713; ku&#817;h&#713; dsa&#713; borrego m&#228;h&#42775; jee&#714; jw&#616;&#616;&#713; Jerusal&#233;n, jw&#235;&#817;&#235;&#817;&#42776; dsa&#713; ga&#42777;he&#817;e&#817;h&#713; juu&#712; kih&#42775; Jes&#250;s ma&#714; ga&#42777;j&#235;&#235;y&#42775; l&#228;&#42777;j&#235;&#42777; he&#713; j&#649;h&#713;ga&#817;a&#817;&#713; he&#713; ma&#714; jmeey&#42777;. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="JHN.2.24"><span class="label">24</span><span class="content">Pero h&#241;ii&#42776; Jes&#250;s, sa&#42777; ga&#42777;l&#228;&#42777;cha&#42777; o&#713;j&#248;&#817;h&#42777; ds&#235;&#713; kiyh&#42775; kya&#817;a&#817;h&#714; dsa&#713; he&#42776;, j&#235;&#235;h&#42776; ma&#714; kyu&#817;u&#817;&#42777; bih&#42775; ga&#42777;l&#228;&#42777;j&#235;&#817;&#235;&#817;&#42777; dsa&#713;. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="JHN.2.25"><span class="label">25</span><span class="content">Sa&#42777; ma&#714; jmee&#42777; bii&#42775; kiyh&#42775;, he&#713; ma&#714; jmeeh&#712; dsa&#713; juu&#712; ha&#713; l&#228;&#42777; la&#42775; kih&#42775; dsa&#713;kya&#817;a&#817;yh&#714;, j&#235;&#235;h&#42776; &#241;ey&#713; ba&#714; ha&#713; l&#228;&#42777; la&#42775; tuh&#713;ds&#235;&#42775; l&#228;&#42777;ja&#817;a&#817;&#713; l&#228;&#42777;ja&#817;a&#817;&#713; dsa&#713;.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Jeeˊ gaꜙtëꜘ hnëˉ jmɨɨˊ, gaꜙje̱e̱ꜘ gooˉ ja̱a̱ˉ dsaˉ jeeˊ jwɨɨˉ Caná, heˉ naˉhe̱e̱ꜚ hwaꜗ Galilea. Jeeˊ ja̱ˉ maˊ hä̱ä̱ˊ chooˈ Jesús. Jesús hiꜙ jnäähˈ discípulo kya̱a̱yꜗ gaꜙtëëyhꜗ jnäähˈ jeeˊ tëˉ jmɨɨˊ kaˉlähꜘ. Maˊ saꜙ gaꜙlë̱ë̱ꜗ jmɨhˈ mɨˈjëhꜗ maˉä̱ä̱ˉ heˉ maˊ hɨ̱h˜ dsaˉ, gaꜙjähꜘ chooˈ Jesús sɨɨyhꜙ:
—Maˉdsaꜗ goˉte˜ jmɨhˈ mɨˈjëhꜗ kihꜗ dsaꜙ.
Mahꜗ gaꜙje̱e̱hˉ Jesús juuˈ kiyhꜗ:
—¿Heˉlaˈ jwɨɨhꜘ jnäꜘ läꜙnaˉ? Saꜙ gaˊ maˉtëꜘ hor˜ kinꜙ.
Mahꜗ gaꜙjähꜘ chooyˈ sɨɨyhꜙ hi̱ˉ maˊ tä̱ä̱hˊ kwaꜙ beꜘ jeeˊ ja̱ˉ:
—Jmeeˊ hnähꜘ läꜙjëꜙ heˉ sɨɨyhꜙ hnähꜘ.
Maˊ tø̱ø̱ꜘ jeeˊ ja̱ˉ, jñiiꜘ mɨˈhyaˉ kaahˊ heˉ maˊ laˈ kya̱a̱hˊ ku̱u̱ˊ jeeˊ maˊ chih˜ dsaˉ judiu jmɨɨˉ heˉ maˊ jmeeꜙ jä̱yꜙ naˉjngëëyˈ chaˊnëˊ Dio. Läꜙko̱o̱ˉ mɨˈhyaˉ ja̱ˉ, maˊ hiihꜚ ko̱o̱ˉ hñaˉlooꜘ hihꜙ jmɨɨˉ. Mahꜗ gaꜙjähꜘ Jesús sɨɨhꜙ dsaˉ hi̱ˉ maˊ tä̱ä̱hˊ kwaꜙ beꜘ jeeˊ ja̱ˉ:
—Ka̱a̱hˊ jmɨɨˉ nehꜙ läꜙjëꜙ mɨˈhyaˉ naˉ.
Mahꜗ gaꜙjmeeyꜘ naˉka̱hˈ naˉdsë̱hꜙ läꜙjëꜙ mɨˈhyaˉ ja̱ˉ. Ja̱ˉgaˊ gaꜙjähꜘ Jesús sɨɨhꜙ dsaˉ heꜘ:
—Naꜗ naꜙ, kye̱ˉ miihˉ mahꜗ goˉkwëëhˋ dsaˉjʉʉˊ jmɨɨˊ.
Hiꜙ läꜙja̱ˉ gaꜙjmeeyꜘ. Hi̱hꜗ dsaˉjʉʉˊ jmɨɨˊ heꜘ, gaꜙjëëyꜗ cheˊ lluˈ jmɨɨˉ heˉ maˉlaꜗ jmɨhˈ mɨˈjëhꜗ. Niꜙ saꜙ ñeyˉ haˉ taꜙ jaꜗ heˉ ja̱ˉ, maꜙlaꜙ hi̱ˉ maˊ kwaꜙ beꜘ hi̱ˉ gaꜙhwëëꜗ jmɨɨˉ ja̱ˉbaˊ ñeˉ. Mahꜗ gaꜙtëëꜗ jʉʉˊ jmɨɨˊ kihˈ hi̱ˉ dsaˉje̱e̱ꜘ gooˉ, mahꜗ gaꜙsɨɨyhꜙ:
—Gaꜙläꜙjë̱ë̱ꜙ dsaˉ kwëëh˜ toˉnëˊ jmɨhˈ mɨˈjëhꜗ lluꜗ. Maˉlaꜙ maˉhɨ̱yhꜙ chaˉmiihˉ, ja̱ˉgaˊ kwëëyhˈ jmɨhˈ mɨˈjëhꜗ heˉ hwa̱a̱ꜗ gaˊ miihˉ. Pero hneˉ maˉnaˉhøøhˉ jmɨhˈ mɨˈjëhꜗ lluꜗ mahꜗ kwëëyhˈ jeeˊ lla̱a̱ꜙ gaˊ.
Jeeˊ jwɨɨˉ Caná heˉ naˉhe̱e̱ꜚ hwaꜗ Galilea baˊ gaꜙjmeeꜘ Jesús toˉnëˊ heˉ jʉhˉga̱a̱ˉ ja̱ˉ. Jeeˊ läꜙja̱ˉ gaꜙmiꜙjnääyˉ hñiiyꜘ haˉ ko̱o̱ˉ jø̱ø̱hˈ la̱a̱yꜗ, hiꜙ läꜙjë̱ë̱ꜙ jnäähˈ discípulo kya̱a̱yꜗ, chaˉgaˊmiihˉ gaꜙläꜙdsooꜘ dsëˉ jnäähˈ kiyhꜗ.
Maˉngëëꜘ heˉ ja̱ˉ, ngaayhꜗ taꜙ Capernaum, kya̱a̱hˊ chooyˈ kya̱a̱hˊ ø̱ø̱yhꜚ hiꜙ jnäähˈ discípulo kya̱a̱yꜗ. Jeeˊ ja̱ˉ gaꜙtoohˋ jnäähꜗ chaˉmiihˉ jmɨɨˊ.


Maˉngooꜗ maˉyaˉjä̱hꜙ jmɨɨˊ heˉ ku̱hˉ dsaˉ judiu borrego mähꜗ, heˉja̱ˉ ngooꜗ Jesús taꜙ Jerusalén. Jeeˊ chihˈ gwahꜙ jʉʉhꜙ, jeeˊ ja̱ˉ gaꜙjë̱ë̱yꜗ dsaˉ hi̱ˉ maˊ hnëë˜ kyaˊ, hi̱ˉ maˊ hnëë˜ borrego, hi̱ˉ maˊ hnëë˜ juuˉ, kya̱a̱hˊ hi̱ˉ maˊ tä̱ä̱hˊ miˉsɨɨꜗ kuuˊ kihˈ dsaꜙ. Gaꜙjmeeyꜘ ko̱o̱ˉ sɨˊhnɨɨˋ. Kya̱a̱hˊ heˉ ja̱ˉ, gaꜙhëëyꜗ kihꜗ läꜙjë̱ë̱ꜙ hi̱ˉ maˊ tä̱ä̱hˊ jeeˊ chihˈ gwahꜙ ja̱ˉ, hi̱ˉ gaˉ borrego, hi̱ˉ gaˉ kyaˊ, hi̱ˉ gaˉ hi̱ˉ miˉsɨɨꜗ kuuˊ. Gaꜙkë̱yhꜗ gaꜙläꜙjëꜙ naˊmes˜, gaꜙsa̱a̱ꜗ gaꜙja̱a̱yꜗ kuuˊ kihˈ hi̱ˉ heꜘ. Hi̱ˉ maˊ tä̱ä̱hˊ hnëë˜ juuˉ heꜘ gaꜙsɨɨyhꜙ:
—Hwëëˋ läꜙjëꜙ heˉ naˉ jeeˊ laˉ. Taꜙ jmeeˉ hnähꜘ jeˊhmoohˊ hneꜗ kihꜗ Tääˋ kya̱a̱nꜙ.
Ja̱ˉgaˊ gaꜙläꜙdsooh˜ dsëˉ jnäähˈ discípulo kya̱a̱yꜗ läꜙko̱o̱ˉ naˉsɨɨˉ juuˈ kihꜗ Dio: “Ngooꜗ dsaˉlla̱a̱nꜙ kihꜗ heˉ kye̱nˊ chaˉmiihˉ hʉʉˊdsëˉ kihꜗ hneꜗ kyahꜗ.”
Dsaˉ hi̱ˉ tä̱ä̱hˊ nëˊ kihˈ judiu gaꜙngɨɨꜘ juuˈ kihꜗ Jesús:
—¿Heeˉ ko̱o̱ˉ lii˜ jmeehˈ, mahꜗ jëëˊ jnäähꜗ heˉ naˉngëhˈ jwëˈ heˉ jmeehˉ läꜙjëꜙ heˉ naˉ? —gaꜙjäyhꜘ sɨɨyhꜙ Jesús.
—Hlaꜗ hnähꜘ gwahꜙ laˉ mahꜗ kya̱a̱hˊ hnëˉ jmɨɨˊ baˊ choohnˊ —gaꜙjähꜘ Jesús sɨɨyhꜙ.
Läꜙcha̱hꜘ ja̱ˉ gaꜙjähꜘ dsaˉ hi̱ˉ tä̱ä̱hˊ nëˊ heꜘ sɨɨyhꜙ:
—Kya̱a̱hˊ to̱ꜗlooꜗ jñiiꜘ ji̱ˉñeˉ gaꜙjmeeꜘ dsaˉ gwahꜙ laˉ. ¿Haˉ läꜙja̱ˉ jwahꜘ hneˉ, kya̱a̱hˊ hnëˉ jmɨɨˊ baˊ choohnˊ?
Pero ja̱ꜙ kihꜗ gwahꜙ heˉ gaꜙhlëëyhꜘ läꜙja̱ˉ, heˉ maˊ hlëëyhꜙ kihꜗ jmɨˉngoꜗ kiyhꜗ baˊ ja̱ˉ. Heˉja̱ˉ maˉngëëꜘ maˉläˉji̱i̱hˋ Jesús, gaꜙläꜙdsooh˜ dsëˉ jnäähˈ discípulo kya̱a̱yꜗ heˉ gaꜙhlëëyhꜘ ja̱ˉ, hiꜙ chaˉgaˊmiihˉ gaꜙläꜙdsooꜘ dsëˉ jnäähˈ läꜙko̱o̱ˉ naˉsɨɨˉ juuˈ kihꜗ Dio, hiꜙ gaꜙläꜙdsooꜘ dsëˉ jnäähˈ läꜙko̱o̱ˉ gaꜙhlëëhꜘ Jesús kaˉlähꜘ.

Taˊko̱ˉji̱i̱hˈ maˊ tëˉ jmɨɨˊ heˉ ku̱hˉ dsaˉ borrego mähꜗ jeeˊ jwɨɨˉ Jerusalén, jwë̱ë̱ꜘ dsaˉ gaꜙhe̱e̱hˉ juuˈ kihꜗ Jesús maˊ gaꜙjëëyꜗ läꜙjëꜙ heˉ jʉhˉga̱a̱ˉ heˉ maˊ jmeeyꜙ. Pero hñiiꜘ Jesús, saꜙ gaꜙläꜙchaꜙ oˉjø̱hꜙ dsëˉ kiyhꜗ kya̱a̱hˊ dsaˉ heꜘ, jëëhꜘ maˊ kyu̱u̱ꜙ bihꜗ gaꜙläꜙjë̱ë̱ꜙ dsaˉ. Saꜙ maˊ jmeeꜙ biiꜗ kiyhꜗ, heˉ maˊ jmeehˈ dsaˉ juuˈ haˉ läꜙ laꜗ kihꜗ dsaˉkya̱a̱yhˊ, jëëhꜘ ñeyˉ baˊ haˉ läꜙ laꜗ tuhˉdsëꜗ läꜙja̱a̱ˉ läꜙja̱a̱ˉ dsaˉ.

Ascolta San Juan 2