<div class="version vid2565 iso6393mge" data-vid="2565" data-iso6393="mge">
   <div class="book bkLUK">
      <div class="chapter chINTRO1" data-usfm="LUK.INTRO1">
         <div class="imt1"><span class="content">Ta-je k&#616;&#769; d&#596; Poyta k&#616;&#769; Maj&#616;-t&#616; k&#616;&#769; Luk&#616; nd&#224;ng&#616;</span></div><div class="ip"><span class="content">Luk&#616; t&#596;j&#616; Jeju Krist&#616; k&#616; to Ngon l&#601; dow k&#616;&#769; ree kd&#596; sang&#616; nja dow-je k&#616;&#769; &#42892;n&#224;&#816;y &#601; kd&#596; kaj&#616;-d&#233; (</span>&#42892;Nd&#243; <span class="content">19:10</span><span class="content">). &#7706; t&#596;j&#616; ta k&#616;&#769; &#596;&#816;&#768; m&#7707;&#7707; Jeju kd&#596; nj&#233;ndoo-je, k&#616;&#768; den&#233;-je, k&#616;&#768; ngan-je k&#616;&#769; dow-je d&#42892;oo-d&#233; k&#616; n&#233; al. &#7706; t&#596;j&#616; kull&#601; k&#616;&#769; Ndil k&#616;&#769; aa njay ra m&#7707;&#7707; n&#233;-je-t&#616; k&#616;&#769; Jeju ra.</span></div><div class="ip"><span class="content">Nj&#232;nd&#224;ng&#616; mbete kinl&#233; to D&#596;ktur k&#616;&#769; to jip&#616; al, &#601; k&#616;&#769; boy n&#816;a&#816; l&#233;, &#7707; nd&#224;ng&#616; mbete kin kd&#596; kil&#601;-n&#233; mb&#7707; Poyta k&#616;&#769; Maj&#616; k&#616;&#769; s&#596;b&#616; d&#596; kaj&#616; k&#616;&#769; t&#242; k&#616;&#768; takul Jeju Krist&#616; kad&#616; dow-je k&#616;&#769; &#42892;to jip&#616;-je al. Luk&#616; nd&#224;ng&#616; mbete kull&#601; l&#601; nj&#233;k&#596;wkul&#601;-je t&#596;; &#601; &#7707; nd&#224;ng&#616; mbete-je k&#616;&#769; joo kinl&#233; ad&#616; Teopil k&#616;&#769; to dow k&#616;&#769; ri-&#233; &#595;a n&#816;a&#816; k&#616;&#769; to jip&#616; al. Luk&#616; l&#233;, &#7707; ya k&#616;&#768; d&#596;-&#233; g&#601; Jeju al, ng&#224; n&#233;-je k&#616;&#769; s&#596;b&#616; d&#596; kis&#616; k&#616;&#768; d&#596; ta&#225; l&#601; Jeju &#595;&#225; &#7707; nd&#601;r gin-&#233; n&#816;a&#816; r&#596; dow-je-t&#616; k&#616;&#769; &#42892;g&#601; Jeju maj&#616;.</span></div><div class="ip"><span class="content">Mbete kinl&#233;, ngal it&#601; mbete-je k&#616;&#769; m&#7707;&#7707; kunmind&#616;-t&#616; k&#616;&#769; sig&#616; lay. Luk&#616; ul&#601; gin-&#233; d&#596; n&#233;-je k&#616;&#769; b&#603;t&#616;-b&#603;t&#616; k&#616;&#769; s&#596;b&#616; d&#596; koj&#616; Jeju ya pa ta d&#596;-t&#616; n&#816;a&#816; k&#616;&#768; gang&#616;-&#233; berere-berere (</span><span class="content">Luk 1&#8211;2</span><span class="content">) r&#601;m, pa ta d&#596; gin koj&#616;-t&#616; li&#601; k&#616;&#769; &#7707; to-n&#233; dow r&#601;m (</span><span class="content">Luk 3:23-38</span><span class="content">). &#7706; &#596;r poy bat&#7707;m k&#616;&#769; &#42892;ra-&#233; r&#601;m (</span><span class="content">Luk 3:21</span><span class="content">), na&#816; k&#616;&#769; S&#250; na&#816;-&#233; r&#601;m (</span><span class="content">Luk 4:1-13</span><span class="content">), pa ta k&#616;&#769; d&#596; kull&#601;-t&#616; li&#601; r&#601;m (</span><span class="content">Luk 4&#8211;21</span><span class="content">), &#595;&#601; k&#616;&#769; &#42892;&#595;&#601;-&#233; kagd&#601;s&#616;-t&#616; (</span><span class="content">Luk 22&#8211;23</span><span class="content">), k&#616;&#768; t&#596;s&#616; k&#616;&#769; &#7707; t&#596;s&#616; nd&#601;l ind&#601; lo t&#7707;&#7707; r&#601;m (</span><span class="content">Luk 24</span><span class="content">). Lo t&#596;l ta mbete-t&#616; l&#233;, Luk&#616; pa ta k&#616;&#769; d&#596; k&#601;m r&#601;b&#616;-t&#616; k&#616;&#769; Jeju ing&#601;-n&#233; nj&#233;nd&#243; n&#233;-je li&#601; nja n&#816;a&#816;-n&#816;a&#816; go t&#596;s&#616;-t&#616; k&#616;&#769; &#7707; t&#596;s&#616; nd&#601;l ind&#601; lo t&#7707;&#7707; r&#601;m, &#595;&#225; pa ta k&#616;&#769; d&#596; n&#233;-je-t&#616; k&#616;&#769; &#7707; nd&#243;-d&#233; kete kad&#616; d&#42892;il&#601; mb&#7707; Poyta k&#616;&#769; Maj&#616; mbi dow-je-t&#616; k&#616;&#769; rang&#616;. Go-t&#616;, &#7707; pa ta k&#616;&#769; d&#596; k&#601;m r&#601;b&#616;-t&#616; k&#616;&#769; Lub&#601; un-n&#233; Jeju &#596;w-n&#233; si&#601; d&#596;ra&#816;-t&#616;.</span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Ta-je kɨ́ dɔ Poyta kɨ́ Majɨ-tɨ kɨ́ Lukɨ ndàngɨ
Lukɨ tɔjɨ Jeju Kristɨ kɨ to Ngon lə dow kɨ́ ree kdɔ sangɨ nja dow-je kɨ́ ꞌnà̰y ə kdɔ kajɨ-dé (19:10). Ḛ tɔjɨ ta kɨ́ ɔ̰̀ mḛḛ Jeju kdɔ njéndoo-je, kɨ̀ dené-je, kɨ̀ ngan-je kɨ́ dow-je dꞌoo-dé kɨ né al. Ḛ tɔjɨ kullə kɨ́ Ndil kɨ́ aa njay ra mḛḛ né-je-tɨ kɨ́ Jeju ra.
Njèndàngɨ mbete kinlé to Dɔktur kɨ́ to jipɨ al, ə kɨ́ boy n̰a̰ lé, ḛ ndàngɨ mbete kin kdɔ kilə-né mbḛ Poyta kɨ́ Majɨ kɨ́ sɔbɨ dɔ kajɨ kɨ́ tò kɨ̀ takul Jeju Kristɨ kadɨ dow-je kɨ́ ꞌto jipɨ-je al. Lukɨ ndàngɨ mbete kullə lə njékɔwkulə-je tɔ; ə ḛ ndàngɨ mbete-je kɨ́ joo kinlé adɨ Teopil kɨ́ to dow kɨ́ ri-é ɓa n̰a̰ kɨ́ to jipɨ al. Lukɨ lé, ḛ ya kɨ̀ dɔ-é gə Jeju al, ngà né-je kɨ́ sɔbɨ dɔ kisɨ kɨ̀ dɔ taá lə Jeju ɓá ḛ ndər gin-é n̰a̰ rɔ dow-je-tɨ kɨ́ ꞌgə Jeju majɨ.
Mbete kinlé, ngal itə mbete-je kɨ́ mḛḛ kunmindɨ-tɨ kɨ́ sigɨ lay. Lukɨ ulə gin-é dɔ né-je kɨ́ bɛtɨ-bɛtɨ kɨ́ sɔbɨ dɔ kojɨ Jeju ya pa ta dɔ-tɨ n̰a̰ kɨ̀ gangɨ-é berere-berere (Luk 1–2) rəm, pa ta dɔ gin kojɨ-tɨ liə kɨ́ ḛ to-né dow rəm (Luk 3:23-38). Ḛ ɔr poy batḛm kɨ́ ꞌra-é rəm (Luk 3:21), na̰ kɨ́ Sú na̰-é rəm (Luk 4:1-13), pa ta kɨ́ dɔ kullə-tɨ liə rəm (Luk 4–21), ɓə kɨ́ ꞌɓə-é kagdəsɨ-tɨ (Luk 22–23), kɨ̀ tɔsɨ kɨ́ ḛ tɔsɨ ndəl ində lo tḛḛ rəm (Luk 24). Lo tɔl ta mbete-tɨ lé, Lukɨ pa ta kɨ́ dɔ kəm rəbɨ-tɨ kɨ́ Jeju ingə-né njéndó né-je liə nja n̰a̰-n̰a̰ go tɔsɨ-tɨ kɨ́ ḛ tɔsɨ ndəl ində lo tḛḛ rəm, ɓá pa ta kɨ́ dɔ né-je-tɨ kɨ́ ḛ ndó-dé kete kadɨ dꞌilə mbḛ Poyta kɨ́ Majɨ mbi dow-je-tɨ kɨ́ rangɨ. Go-tɨ, ḛ pa ta kɨ́ dɔ kəm rəbɨ-tɨ kɨ́ Lubə un-né Jeju ɔw-né siə dɔra̰-tɨ.

Ascolta Lukɨ Ta-je kɨ́ dɔ Poyta kɨ́ Majɨ-tɨ kɨ́ Lukɨ ndàngɨ