Mango: Ta lə Lubə Kunmindɨ kɨ́ Sigɨ (New Testament)

Ta lə Lubə Kunmindɨ kɨ́ Sigɨ

<div class="version vid2565 iso6393mge" data-vid="2565" data-iso6393="mge">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="LUK.15">
 <div class="label">15</div><div class="s">Gosta k&#616;&#769; s&#596;b&#616; d&#596; bat&#616; k&#616;&#769; n&#224;&#816;y &#595;&#225; d&#42892;ing&#601;-&#233;</div><div class="r"> Mat 18:12-14</div><div class="p"> 1 # 
 Luk 5:29,30 Nj&#233;taalambo-je, k&#616;&#768; nj&#233;ramajal-je &#42892;ree r&#596; Jeju-t&#616; kd&#596; koo ta li&#601;. 2R&#601;m&#601; Parisi-je, k&#616;&#768; nj&#233;nd&#243; dow-je ndukun-je &#42892;pa ta k&#616;&#769; maj&#616; al d&#596;-&#233;-t&#616; &#42892;pan&#232;: &#171;Ding&#601;m kanl&#233;, uw&#601; nj&#233;ramajal-je k&#616; r&#596;-&#233;-t&#616;, &#595;&#225; uso s&#601;-d&#233; n&#233; r&#601;m l&#233; yaa!&#187; 3Be&#595;a Jeju pa s&#601;-d&#233; ta k&#616;&#768; gosta pan&#232;: 4Dow k&#616;&#769; r&#225; ya dan-si-t&#616; &#595;&#225; &#596;w k&#616;&#768; bat&#616;-je &#595;u &#595;&#225; &#7707; k&#616;&#769; k&#225;re n&#224;&#816;y &#601;&#769; &#224; kin&#816;&#601; d&#7707; k&#616;&#769; k&#596;rjin&#224;&#816;y k&#225;re gid&#616;-&#233; jin&#224;&#816;y k&#225;re lo kuso n&#233;-t&#616; dil&#601;lo-t&#616; kd&#596; k&#596;w sang&#616; &#7707; k&#616;&#769; n&#224;&#816;y l&#233; sar kad&#616; ing&#601;-&#233; al wa? 5&#399; lok&#616; ing&#601;-&#233; l&#233;, r&#596;-&#233; n&#601;l-&#233; n&#816;a&#816; ad&#616; un-&#233; s&#601;b&#616;-&#233; dam-&#233;-t&#616; kd&#596; ree si&#601; &#595;ee. 6Lok&#616; ree t&#7707;&#7707; &#595;ee l&#233;, &#7707; &#595;a nam-&#233;-je k&#616;&#768; nj&#233;tak&#601;y-je li&#601; k&#616; r&#596;-&#233;-t&#616; &#601; id&#601;-d&#233; pan&#232;: &#42892;Rai s&#601;-m r&#596;n&#601;l, kd&#596;tal&#601; bat&#616; l&#601;-m k&#616;&#769; n&#224;&#816;y l&#233;, m&#42892;ing&#601;-&#233;. 7Jeju il&#601; d&#596;-t&#616; pan&#232;: B&#232; ya t&#596;, m&#42892;a kid&#601;-si r&#601;s&#616; k&#616;&#769; dow k&#616;&#769; k&#225;re-r&#232; k&#616;&#769; to nj&#232;ramajal &#595;&#225; in&#816;&#601; panjiy&#601;-&#233; k&#616;&#769; maj&#616; al k&#596;g&#616; l&#233;, r&#596;n&#601;l-&#233; &#224; t&#242; n&#816;a&#816; m&#7707;&#7707; d&#596;ra&#816;-t&#616;, t&#596;y &#42892;l&#601; nj&#233;ra n&#233; k&#616;&#769; njururu k&#616;&#769; k&#596;rjin&#224;&#816;y k&#225;re gid&#616;-&#233; jin&#224;&#816;y k&#225;re k&#616;&#769; d&#42892;&#596;w ndoo kin&#816;&#601; panjiy&#601;-d&#233;-je k&#616;&#769; maj&#616; al k&#596;g&#616; al kin.</div><div class="s">Gosta k&#616;&#769; s&#596;b&#616; d&#596; sisi k&#616;&#769; us&#616; k&#596;g&#616;</div><div class="p"> 8Jeju pa gosta k&#616;&#769; rang&#616; &#595;&#601;y pan&#232;: Den&#233; k&#616;&#769; r&#225; &#595;&#225; &#596;w k&#616;&#768; sisi d&#596;g&#616; &#595;&#225; k&#225;re us&#616; k&#596;g&#616; &#601;&#769; &#224; kind&#601; p&#601;r lamp&#616;-t&#616;, &#224; k&#596;y m&#7707;&#7707; k&#601;y &#601; sang&#616; lo maj&#616;-maj&#616; sar kad&#616; ing&#601;-n&#233; sisi l&#233; al wa? 9Be&#595;a lok&#616; ing&#601; l&#233;, &#7707; &#595;a nam-&#233;-je k&#616;&#768; nj&#233;tak&#601;y-je li&#601; k&#616; r&#596;-&#233;-t&#616; &#601; id&#601;-d&#233; pan&#232;: &#42892;Rai s&#601;-m r&#596;n&#601;l kd&#596; sisi l&#601;-m k&#616;&#769; us&#616; k&#596;g&#616; l&#233;, m&#42892;ing&#601;. 10Jeju il&#601; d&#596; gosta-t&#616; kin pan&#232;: B&#232; ya t&#596; &#601;&#769; m&#42892;a kid&#601;-si r&#601;s&#616;; malayka-je l&#601; Lub&#601; &#42892;ra r&#596;n&#601;l n&#816;a&#816;, kd&#596;tal&#601; dow k&#225;re-r&#232; k&#616;&#769; to nj&#232;ramajal &#595;&#225; in&#816;&#601; panjiy&#601;-&#233;-je k&#616;&#769; maj&#616; al k&#596;g&#616;.</div><div class="s">Gosta k&#616;&#769; s&#596;b&#616; d&#596; ngon k&#616;&#769; il&#601; r&#596;-&#233; k&#596;g&#616; &#595;&#225; t&#601;l ree</div><div class="p"> 11Be&#595;a Jeju t&#601;l pa &#595;&#601;y pan&#232;: Ding&#601;m k&#225;re b&#232; &#596;w k&#616;&#768; ngan-je k&#616;&#769; ding&#601;m joo. 12&#7706; k&#616;&#769; nd&#7707; id&#601; b&#596;b&#616;-&#233; pan&#232;: B&#596;b&#616;-m, n&#233;ndub&#601; k&#616;&#769; nd&#596;-&#233; &#601; &#224; to &#42892;l&#601;-m l&#233;, ad&#616;-m. Be&#595;a b&#596;b&#616;-d&#233; kay-d&#233; n&#233;king&#601;-&#233;. 13Nd&#596; n&#816;a&#816; al go-t&#616; ya, &#7707; k&#616;&#769; nd&#7707; l&#233;, ndog&#616; n&#233;-je li&#601; ng&#601;r-ng&#601;r &#601; &#596;y l&#224;-&#233; &#596;w mba d&#596;nang&#616;-t&#616; k&#616;&#769; sa&#816;y. Lo kin-t&#616; &#595;&#225; &#7707; tind&#601; n&#233;-je li&#601; sane lay lo b&#596;kaya-t&#616;. 14Lok&#616; &#7707; tind&#601; sane lay r&#601;m&#601;, &#595;obo us&#616; d&#596;nang&#616;-&#233;-t&#616; kinl&#233;, &#601; n&#233; is&#616; goto ji-&#233;-t&#616; ng&#225;. 15Ad&#616; &#7707; &#596;w ad&#616; ding&#601;m k&#225;re b&#232; d&#596;nang&#616;-&#233;-t&#616; kinl&#233; un-&#233; kull&#601;-t&#616;, ad&#616;-&#233; is&#616; &#596;w ul k&#596;s&#596;ng&#616;-je li&#601;. 16&#7706; ndig&#616; kuso g&#601;br&#601; k&#616;&#769; k&#596;s&#596;ng&#616;-je d&#42892;a&#816; d&#42892;uso l&#233; ya, ng&#224; dow ad&#616;-&#233; al. 17Be&#595;a &#7707; g&#616;r ta d&#596; r&#596;-&#233;-t&#616; &#601; pan&#232;: Nj&#233;rakull&#601;-je l&#601; b&#596;b&#616;-m lay ya n&#233;kuso-d&#233; t&#242; mburuk&#616;-mburuk&#616;, r&#601;m&#601; ma&#816; &#595;&#225; m&#42892;a kis&#616; koy yo &#595;o n&#232; b&#232; wa! 18M&#42892;a k&#7725; ta&#225; t&#601;l k&#596;w r&#596; b&#596;b&#616;-m-t&#616; gog&#616; &#601; m&#42892;a kid&#601;-&#233; pan&#232;: B&#596;b&#616;-m, m&#42892;ra majal n&#596;&#816;&#768; Lub&#601;-t&#616; r&#601;m, n&#596;&#816;&#768;-i-t&#616; r&#601;m. 19Ma&#816; m&#42892;tuw&#601; kad&#616; i &#42892;&#595;a-m ngon-i al, ng&#224; kad&#616; &#42892;ra-m tana&#816; k&#616;&#769; i &#42892;ra-n&#233; k&#616;&#768; nj&#233;rakull&#601;-je l&#601;-i ya b&#232;. 20Be&#595;a &#7707; ub&#601; nang&#616; &#7725; ta&#225; &#601; t&#601;l &#596;w k&#616; r&#596; b&#596;b&#616;-&#233;-t&#616; gog&#616;. Lok&#616; n&#224;&#816;y sa&#816;y k&#616;&#768; k&#601;y &#595;&#601;y ya b&#596;b&#616;-&#233; oo-&#233;, &#601; ta &#596;&#816;&#768; m&#7707;&#7707;-&#233; kd&#596; ta li&#601; ad&#616; a&#816;y ng&#596;d&#616; til&#601; k&#601;m-&#233;, ung&#616; ji-&#233; mind&#616;-&#233;-t&#616; uw&#601;-n&#233; k&#616; k&#224;d&#616;&#768;-&#233;-t&#616;. 21R&#601;m&#601; ngon l&#233; pan&#232;: B&#596;b&#616;-m, m&#42892;ra majal n&#596;&#816;&#768; Lub&#601;-t&#616; r&#601;m, n&#596;&#816;&#768;-i-t&#616; r&#601;m, ad&#616; m&#42892;tuw&#601; kad&#616; i &#42892;&#595;a-m ngon-i al. 22Ng&#224; b&#596;b&#616;-&#233; id&#601; ngannj&#233;kull&#601;-je li&#601; pan&#232;: &#390;ti kalang&#616; &#42892;reei k&#616;&#768; kub&#616; k&#616;&#769; kur&#601;&#769; it&#601; mad&#616;-&#233;-je ya, ul&#601;i r&#596;-&#233;-t&#616; &#601; ul&#601;i ngama&#816; ji-&#233;-t&#616;, &#595;&#225; &#42892;tul&#601;i saba nja-&#233;-t&#616; t&#596;. 23&#390;wi &#42892;reei k&#616;&#768; ngon b&#596;b&#616; mang&#616; k&#616;&#769; r&#596;-&#233; to mbul-mbul kin ya &#42892;t&#596;li ad&#616; j&#42892;usoi j&#42892;rai-n&#233; r&#596;n&#601;l. 24Kd&#596;tal&#601; ngon-m k&#616;&#769; a&#816; kanl&#233;, to dow k&#616;&#769; oy &#595;&#225; t&#601;l is&#616; k&#601;m tin; &#7707; il&#601; r&#596;-&#233; k&#596;g&#616; &#595;&#225; t&#601;l ree tin. Be&#595;a &#42892;tum gin ra r&#596;n&#601;l. 25D&#596;k&#224;d&#616;&#768;-&#233;-t&#616; kinl&#233;, ngon d&#601;r ding&#601;m l&#233; n&#224;&#816;y nd&#596;r&#596;. Lok&#616; is&#616; t&#601;l &#595;&#225; t&#7707;&#7707; ng&#596;si k&#616;&#768; k&#601;y r&#601;m&#601;, &#7707; oo k&#225; n&#233;kind&#601;-je k&#616;&#768; k&#225; ndam-je. 26Be&#595;a &#7707; &#595;a ngonnj&#232;kull&#601; k&#225;re d&#601;j&#616;-&#233; pan&#232; s&#233; to ri &#595;&#225; ra n&#233; wa? 27Ngonnj&#232;kull&#601; l&#233; il&#601;-&#233;-t&#616; pan&#232;: Ngonk&#596;&#816;-i l&#233; t&#601;l ree &#595;&#225; b&#596;b&#616;-i t&#596;l ngon b&#596;b&#616; mang&#616; k&#616;&#769; r&#596;-&#233; t&#242; mbul-mbul kinl&#233; kd&#596; ta li&#601;, kd&#596; &#7707; ing&#601;-&#233; gog&#616; k&#616;&#768; lapiya. 28Be&#595;a w&#596;ng&#616; ra ngon d&#601;r l&#233;, ad&#616; &#7707; ndig&#616; k&#596;w k&#601;y al, ad&#616; b&#596;b&#616;-&#233; t&#7707;&#7707; ndaa-t&#616; ree ra ndoo ta-&#233;-t&#616; kad&#616;-&#233; &#596;w k&#601;y. 29&#7706; il&#601; b&#596;b&#616;-&#233;-t&#616; pan&#232;: &#42892;Oo b&#232;, ma&#816; k&#616;&#769; m&#42892;ra kull&#601; m&#42892;ad&#616;-i &#595;al n&#816;a&#816; r&#601;m, m&#42892;al d&#596; ndu-i nja k&#225;re al r&#601;m kin ya k&#224;r&#232; &#42892;t&#596;l ngon bin&#816;&#601; nja k&#225;re ad&#616;-m m&#42892;ra-n&#233; r&#596;n&#601;l k&#616;&#768; nam-je al. 30R&#601;m&#601;, lok&#616; ngon-i l&#601;-i kan, k&#616;&#769; tind&#601; n&#233;king&#601;-i sane d&#596; kaya den&#233;-je-t&#616; l&#233; t&#601;l ree, &#601; &#7707; &#595;&#225; &#42892;t&#596;l ngon b&#596;b&#616; mang&#616; l&#601;-ji k&#616;&#769; r&#596;-&#233; t&#242; mbul-mbul l&#233; ad&#616;-&#233;! 31B&#596;b&#616;-&#233; id&#601;-&#233; pan&#232;: Ngon-m, i &#42892;is&#616; s&#601;-m k&#616;&#768; nd&#596;-&#233; nd&#596;-&#233;, ad&#616; n&#233;-je l&#601;-m lay to k&#616;&#769; &#42892;l&#601;-i ya; 32ng&#224; t&#242; kad&#616; j&#42892;ra n&#233;kuso j&#42892;ra-n&#233; r&#596;n&#601;l, kd&#596; ngonk&#596;&#816;-i k&#616;&#769; &#42892;oo-&#233; kanl&#233;, to dow k&#616;&#769; oy &#595;&#225; t&#601;l is&#616; k&#601;m tin; &#7707; il&#601; r&#596;-&#233; k&#596;g&#616; &#595;&#225; t&#601;l ree tin.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Njétaalambo-je, kɨ̀ njéramajal-je ꞌree rɔ Jeju-tɨ kdɔ koo ta liə. Rəmə Parisi-je, kɨ̀ njéndó dow-je ndukun-je ꞌpa ta kɨ́ majɨ al dɔ-é-tɨ ꞌpanè: «Dingəm kanlé, uwə njéramajal-je kɨ rɔ-é-tɨ, ɓá uso sə-dé né rəm lé yaa!» Beɓa Jeju pa sə-dé ta kɨ̀ gosta panè: Dow kɨ́ rá ya dan-si-tɨ ɓá ɔw kɨ̀ batɨ-je ɓu ɓá ḛ kɨ́ káre nà̰y ə́ à kin̰ə dḛ kɨ́ kɔrjinà̰y káre gidɨ-é jinà̰y káre lo kuso né-tɨ diləlo-tɨ kdɔ kɔw sangɨ ḛ kɨ́ nà̰y lé sar kadɨ ingə-é al wa? Ə lokɨ ingə-é lé, rɔ-é nəl-é n̰a̰ adɨ un-é səbɨ-é dam-é-tɨ kdɔ ree siə ɓee. Lokɨ ree tḛḛ ɓee lé, ḛ ɓa nam-é-je kɨ̀ njétakəy-je liə kɨ rɔ-é-tɨ ə idə-dé panè: ꞌRai sə-m rɔnəl, kdɔtalə batɨ lə-m kɨ́ nà̰y lé, mꞌingə-é. Jeju ilə dɔ-tɨ panè: Bè ya tɔ, mꞌa kidə-si rəsɨ kɨ́ dow kɨ́ káre-rè kɨ́ to njèramajal ɓá in̰ə panjiyə-é kɨ́ majɨ al kɔgɨ lé, rɔnəl-é à tò n̰a̰ mḛḛ dɔra̰-tɨ, tɔy ꞌlə njéra né kɨ́ njururu kɨ́ kɔrjinà̰y káre gidɨ-é jinà̰y káre kɨ́ dꞌɔw ndoo kin̰ə panjiyə-dé-je kɨ́ majɨ al kɔgɨ al kin.

Jeju pa gosta kɨ́ rangɨ ɓəy panè: Dené kɨ́ rá ɓá ɔw kɨ̀ sisi dɔgɨ ɓá káre usɨ kɔgɨ ə́ à kində pər lampɨ-tɨ, à kɔy mḛḛ kəy ə sangɨ lo majɨ-majɨ sar kadɨ ingə-né sisi lé al wa? Beɓa lokɨ ingə lé, ḛ ɓa nam-é-je kɨ̀ njétakəy-je liə kɨ rɔ-é-tɨ ə idə-dé panè: ꞌRai sə-m rɔnəl kdɔ sisi lə-m kɨ́ usɨ kɔgɨ lé, mꞌingə. Jeju ilə dɔ gosta-tɨ kin panè: Bè ya tɔ ə́ mꞌa kidə-si rəsɨ; malayka-je lə Lubə ꞌra rɔnəl n̰a̰, kdɔtalə dow káre-rè kɨ́ to njèramajal ɓá in̰ə panjiyə-é-je kɨ́ majɨ al kɔgɨ.

Beɓa Jeju təl pa ɓəy panè: Dingəm káre bè ɔw kɨ̀ ngan-je kɨ́ dingəm joo. Ḛ kɨ́ ndḛ idə bɔbɨ-é panè: Bɔbɨ-m, néndubə kɨ́ ndɔ-é ə à to ꞌlə-m lé, adɨ-m. Beɓa bɔbɨ-dé kay-dé nékingə-é. Ndɔ n̰a̰ al go-tɨ ya, ḛ kɨ́ ndḛ lé, ndogɨ né-je liə ngər-ngər ə ɔy là-é ɔw mba dɔnangɨ-tɨ kɨ́ sa̰y. Lo kin-tɨ ɓá ḛ tində né-je liə sane lay lo bɔkaya-tɨ. Lokɨ ḛ tində sane lay rəmə, ɓobo usɨ dɔnangɨ-é-tɨ kinlé, ə né isɨ goto ji-é-tɨ ngá. Adɨ ḛ ɔw adɨ dingəm káre bè dɔnangɨ-é-tɨ kinlé un-é kullə-tɨ, adɨ-é isɨ ɔw ul kɔsɔngɨ-je liə. Ḛ ndigɨ kuso gəbrə kɨ́ kɔsɔngɨ-je dꞌa̰ dꞌuso lé ya, ngà dow adɨ-é al. Beɓa ḛ gɨr ta dɔ rɔ-é-tɨ ə panè: Njérakullə-je lə bɔbɨ-m lay ya nékuso-dé tò mburukɨ-mburukɨ, rəmə ma̰ ɓá mꞌa kisɨ koy yo ɓo nè bè wa! Mꞌa kḭ taá təl kɔw rɔ bɔbɨ-m-tɨ gogɨ ə mꞌa kidə-é panè: Bɔbɨ-m, mꞌra majal nɔ̰̀ Lubə-tɨ rəm, nɔ̰̀-i-tɨ rəm. Ma̰ mꞌtuwə kadɨ i ꞌɓa-m ngon-i al, ngà kadɨ ꞌra-m tana̰ kɨ́ i ꞌra-né kɨ̀ njérakullə-je lə-i ya bè. Beɓa ḛ ubə nangɨ ḭ taá ə təl ɔw kɨ rɔ bɔbɨ-é-tɨ gogɨ. Lokɨ nà̰y sa̰y kɨ̀ kəy ɓəy ya bɔbɨ-é oo-é, ə ta ɔ̰̀ mḛḛ-é kdɔ ta liə adɨ a̰y ngɔdɨ tilə kəm-é, ungɨ ji-é mindɨ-é-tɨ uwə-né kɨ kàdɨ̀-é-tɨ. Rəmə ngon lé panè: Bɔbɨ-m, mꞌra majal nɔ̰̀ Lubə-tɨ rəm, nɔ̰̀-i-tɨ rəm, adɨ mꞌtuwə kadɨ i ꞌɓa-m ngon-i al. Ngà bɔbɨ-é idə ngannjékullə-je liə panè: Ɔti kalangɨ ꞌreei kɨ̀ kubɨ kɨ́ kurə́ itə madɨ-é-je ya, uləi rɔ-é-tɨ ə uləi ngama̰ ji-é-tɨ, ɓá ꞌtuləi saba nja-é-tɨ tɔ. Ɔwi ꞌreei kɨ̀ ngon bɔbɨ mangɨ kɨ́ rɔ-é to mbul-mbul kin ya ꞌtɔli adɨ jꞌusoi jꞌrai-né rɔnəl. Kdɔtalə ngon-m kɨ́ a̰ kanlé, to dow kɨ́ oy ɓá təl isɨ kəm tin; ḛ ilə rɔ-é kɔgɨ ɓá təl ree tin. Beɓa ꞌtum gin ra rɔnəl. Dɔkàdɨ̀-é-tɨ kinlé, ngon dər dingəm lé nà̰y ndɔrɔ. Lokɨ isɨ təl ɓá tḛḛ ngɔsi kɨ̀ kəy rəmə, ḛ oo ká nékində-je kɨ̀ ká ndam-je. Beɓa ḛ ɓa ngonnjèkullə káre dəjɨ-é panè sé to ri ɓá ra né wa? Ngonnjèkullə lé ilə-é-tɨ panè: Ngonkɔ̰-i lé təl ree ɓá bɔbɨ-i tɔl ngon bɔbɨ mangɨ kɨ́ rɔ-é tò mbul-mbul kinlé kdɔ ta liə, kdɔ ḛ ingə-é gogɨ kɨ̀ lapiya. Beɓa wɔngɨ ra ngon dər lé, adɨ ḛ ndigɨ kɔw kəy al, adɨ bɔbɨ-é tḛḛ ndaa-tɨ ree ra ndoo ta-é-tɨ kadɨ-é ɔw kəy. Ḛ ilə bɔbɨ-é-tɨ panè: ꞌOo bè, ma̰ kɨ́ mꞌra kullə mꞌadɨ-i ɓal n̰a̰ rəm, mꞌal dɔ ndu-i nja káre al rəm kin ya kàrè ꞌtɔl ngon bin̰ə nja káre adɨ-m mꞌra-né rɔnəl kɨ̀ nam-je al. Rəmə, lokɨ ngon-i lə-i kan, kɨ́ tində nékingə-i sane dɔ kaya dené-je-tɨ lé təl ree, ə ḛ ɓá ꞌtɔl ngon bɔbɨ mangɨ lə-ji kɨ́ rɔ-é tò mbul-mbul lé adɨ-é! Bɔbɨ-é idə-é panè: Ngon-m, i ꞌisɨ sə-m kɨ̀ ndɔ-é ndɔ-é, adɨ né-je lə-m lay to kɨ́ ꞌlə-i ya; ngà tò kadɨ jꞌra nékuso jꞌra-né rɔnəl, kdɔ ngonkɔ̰-i kɨ́ ꞌoo-é kanlé, to dow kɨ́ oy ɓá təl isɨ kəm tin; ḛ ilə rɔ-é kɔgɨ ɓá təl ree tin.

Ascolta Lukɨ 15