Bible Parole de Vie

Parole de Vie (African French)

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="EXO.3">
 <div class="label">3</div><div class="p"> 1Mo&#239;se garde les moutons et les ch&#232;vres de J&#233;thro , son beau-p&#232;re, le pr&#234;tre de Madian. Un jour, Mo&#239;se conduit le troupeau au-del&#224; du d&#233;sert et il arrive &#224; l&#8217;Horeb, la montagne de Dieu. 2L&#224;, l&#8217;ange du Seigneur lui appara&#238;t dans une flamme, au milieu d&#8217;un buisson. Mo&#239;se regarde : le buisson est en feu, mais le feu ne d&#233;truit pas le buisson. 3Mo&#239;se se dit : &#171; Je vais faire un d&#233;tour pour voir cette chose &#233;tonnante. Le buisson n&#8217;est pas br&#251;l&#233;. Pourquoi donc ? &#187; 4Le Seigneur voit que Mo&#239;se fait un d&#233;tour pour regarder. Alors Dieu l&#8217;appelle du milieu du buisson : &#171; Mo&#239;se ! Mo&#239;se ! &#187; Mo&#239;se r&#233;pond : &#171; Je suis l&#224; ! &#187; 5Le Seigneur dit : &#171; N&#8217;approche pas du buisson ! Enl&#232;ve tes sandales parce que cet endroit est saint. 6Je suis le Dieu de tes anc&#234;tres, le Dieu d&#8217;Abraham, le Dieu d&#8217;Isaac et le Dieu de Jacob. &#187;</div><div class="p">Mo&#239;se se cache le visage parce qu&#8217;il a peur de regarder Dieu. 7Le Seigneur continue : &#171; J&#8217;ai vu la mis&#232;re de mon peuple en &#201;gypte. Je l&#8217;ai entendu crier sous les coups de ses chefs &#233;gyptiens. Oui, je connais ses souffrances. 8Je suis donc descendu pour le d&#233;livrer du pouvoir des &#201;gyptiens. Je veux l&#8217;emmener d&#8217;&#201;gypte dans un pays beau et grand qui d&#233;borde de lait et de miel. C&#8217;est le pays des Canan&#233;ens, des Hittites, des Amorites, des Perizites, des Hivites et des J&#233;busites. 9En effet, les cris des Isra&#233;lites sont mont&#233;s jusqu&#8217;&#224; moi, et j&#8217;ai vu aussi comment les &#201;gyptiens les &#233;crasent. 10Alors maintenant, je t&#8217;envoie vers le roi d&#8217;&#201;gypte. Va et fais sortir de son pays les Isra&#233;lites, mon peuple. &#187;</div><div class="s1">Dieu fait conna&#238;tre son nom &#224; Mo&#239;se</div><div class="p"> 11Mo&#239;se r&#233;pond &#224; Dieu : &#171; Moi ? Est-ce que je suis capable d&#8217;aller trouver le roi d&#8217;&#201;gypte pour faire sortir les Isra&#233;lites de son pays ? &#187; 12Dieu lui dit : &#171; Je serai avec toi. C&#8217;est moi qui t&#8217;envoie. Voici la preuve : quand tu auras fait sortir d&#8217;&#201;gypte le peuple d&#8217;Isra&#235;l, vous me servirez sur cette montagne. &#187; 13Mo&#239;se dit &#224; Dieu : &#171; Bon ! Je vais donc aller trouver les Isra&#233;lites. Je leur dirai : &#8220;Le Dieu de vos anc&#234;tres m&#8217;envoie vers vous.&#8221; Mais ils vont me demander ton nom. Qu&#8217;est-ce que je dois r&#233;pondre ? &#187; 14Dieu dit &#224; Mo&#239;se : &#171; Je suis qui je suis . Voici ce que tu diras aux Isra&#233;lites : &#8220;Je suis m&#8217;a envoy&#233; vers vous.&#8221; &#187;</div><div class="p"> 15&#171; Puis tu leur diras encore : &#8220;Celui qui m&#8217;a envoy&#233; vers vous s&#8217;appelle Le Seigneur. Il est le Dieu de vos anc&#234;tres, le Dieu d&#8217;Abraham, le Dieu d&#8217;Isaac et le Dieu de Jacob.&#8221; C&#8217;est mon nom pour toujours. C&#8217;est le nom par lequel vous pourrez faire appel &#224; moi de g&#233;n&#233;ration en g&#233;n&#233;ration. 16Maintenant, pars ! R&#233;unis les anciens d&#8217;Isra&#235;l et dis-leur : &#8220;Le Seigneur, le Dieu de vos anc&#234;tres, le Dieu d&#8217;Abraham, le Dieu d&#8217;Isaac et le Dieu de Jacob s&#8217;est montr&#233; &#224; moi. Il m&#8217;a dit : J&#8217;ai d&#233;cid&#233; d&#8217;agir pour vous aider, parce que les &#201;gyptiens vous font souffrir. 17Alors je vais vous retirer de ce pays o&#249; vous &#234;tes dans la mis&#232;re. Je vous conduirai dans le pays des Canan&#233;ens, des Hittites, des Amorites, des Perizites, des Hivites et des J&#233;busites. Ce pays d&#233;borde de lait et de miel.&#8221; 18Les Isra&#233;lites vont t&#8217;&#233;couter, et avec les anciens du peuple, tu iras trouver le roi d&#8217;&#201;gypte. Vous lui direz : &#8220;Le Seigneur, le Dieu des H&#233;breux, s&#8217;est montr&#233; &#224; nous. Maintenant, nous devons marcher pendant trois jours et aller dans le d&#233;sert pour offrir des sacrifices au Seigneur notre Dieu.&#8221; 19Mais je le sais, le roi d&#8217;&#201;gypte ne vous laissera pas partir, sauf s&#8217;il est vraiment oblig&#233; de le faire. 20J&#8217;agirai donc avec puissance contre son pays en faisant toutes sortes d&#8217;actions extraordinaires. Ensuite, il vous laissera partir. 21Gr&#226;ce &#224; moi, les &#201;gyptiens vous regarderont avec bont&#233;. Alors, quand vous partirez, vous n&#8217;aurez pas les mains vides. 22Toutes les femmes isra&#233;lites demanderont aux &#201;gyptiennes, qui habitent chez elles ou pr&#232;s de leur maison, des objets en argent et en or et des v&#234;tements. Vous les ferez porter par vos fils et vos filles et ainsi, vous prendrez les richesses des &#201;gyptiens. &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Moïse garde les moutons et les chèvres de Jéthro , son beau-père, le prêtre de Madian. Un jour, Moïse conduit le troupeau au-delà du désert et il arrive à l’Horeb, la montagne de Dieu. Là, l’ange du SEIGNEUR lui apparaît dans une flamme, au milieu d’un buisson. Moïse regarde : le buisson est en feu, mais le feu ne détruit pas le buisson. Moïse se dit : « Je vais faire un détour pour voir cette chose étonnante. Le buisson n’est pas brûlé. Pourquoi donc ? » Le SEIGNEUR voit que Moïse fait un détour pour regarder. Alors Dieu l’appelle du milieu du buisson : « Moïse ! Moïse ! » Moïse répond : « Je suis là ! » Le SEIGNEUR dit : « N’approche pas du buisson ! Enlève tes sandales parce que cet endroit est saint. Je suis le Dieu de tes ancêtres, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. »
Moïse se cache le visage parce qu’il a peur de regarder Dieu. Le SEIGNEUR continue : « J’ai vu la misère de mon peuple en Égypte. Je l’ai entendu crier sous les coups de ses chefs égyptiens. Oui, je connais ses souffrances. Je suis donc descendu pour le délivrer du pouvoir des Égyptiens. Je veux l’emmener d’Égypte dans un pays beau et grand qui déborde de lait et de miel. C’est le pays des Cananéens, des Hittites, des Amorites, des Perizites, des Hivites et des Jébusites. En effet, les cris des Israélites sont montés jusqu’à moi, et j’ai vu aussi comment les Égyptiens les écrasent. Alors maintenant, je t’envoie vers le roi d’Égypte. Va et fais sortir de son pays les Israélites, mon peuple. »

Moïse répond à Dieu : « Moi ? Est-ce que je suis capable d’aller trouver le roi d’Égypte pour faire sortir les Israélites de son pays ? » Dieu lui dit : « Je serai avec toi. C’est moi qui t’envoie. Voici la preuve : quand tu auras fait sortir d’Égypte le peuple d’Israël, vous me servirez sur cette montagne. » Moïse dit à Dieu : « Bon ! Je vais donc aller trouver les Israélites. Je leur dirai : “Le Dieu de vos ancêtres m’envoie vers vous.” Mais ils vont me demander ton nom. Qu’est-ce que je dois répondre ? » Dieu dit à Moïse : « JE SUIS QUI JE SUIS . Voici ce que tu diras aux Israélites : “JE SUIS m’a envoyé vers vous.” »
« Puis tu leur diras encore : “Celui qui m’a envoyé vers vous s’appelle LE SEIGNEUR. Il est le Dieu de vos ancêtres, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob.” C’est mon nom pour toujours. C’est le nom par lequel vous pourrez faire appel à moi de génération en génération. Maintenant, pars ! Réunis les anciens d’Israël et dis-leur : “Le SEIGNEUR, le Dieu de vos ancêtres, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob s’est montré à moi. Il m’a dit : J’ai décidé d’agir pour vous aider, parce que les Égyptiens vous font souffrir. Alors je vais vous retirer de ce pays où vous êtes dans la misère. Je vous conduirai dans le pays des Cananéens, des Hittites, des Amorites, des Perizites, des Hivites et des Jébusites. Ce pays déborde de lait et de miel.” Les Israélites vont t’écouter, et avec les anciens du peuple, tu iras trouver le roi d’Égypte. Vous lui direz : “Le SEIGNEUR, le Dieu des Hébreux, s’est montré à nous. Maintenant, nous devons marcher pendant trois jours et aller dans le désert pour offrir des sacrifices au SEIGNEUR notre Dieu.” Mais je le sais, le roi d’Égypte ne vous laissera pas partir, sauf s’il est vraiment obligé de le faire. J’agirai donc avec puissance contre son pays en faisant toutes sortes d’actions extraordinaires. Ensuite, il vous laissera partir. Grâce à moi, les Égyptiens vous regarderont avec bonté. Alors, quand vous partirez, vous n’aurez pas les mains vides. Toutes les femmes israélites demanderont aux Égyptiennes, qui habitent chez elles ou près de leur maison, des objets en argent et en or et des vêtements. Vous les ferez porter par vos fils et vos filles et ainsi, vous prendrez les richesses des Égyptiens. »

Ascolta Exode 3