Luk 15
15
Ɛbganɛ ni le lagɛ njɔrɔ nyi tanɛ nɔ
(Matiyu 18.12-14)
1Ɛfong abɔng ba kaga atakshi na anɛ ba abi afɛm ba gɔ ji Jisɔs rɛ bɔ bowogɛ. 2Afarasi na batetebe ajang a Mosis mɔmmɛ rɛ, “Nlolom nɔa kpejɔ gberɛ anɛ ba abi afɛm fɛrɛ jɔ li nshɔl na bɔ.”
3Ɔwɔ Jisɔs tobo ɛbganɛ niya tɔng bɔ rɛ: 4“Lerɛ nɛ awɔng gɔ ɛblɔng ɛnanɛ kpe njɔrɔ atalalon, wɔ anying lɔngɔ nɔ tan. Anim tam njɔrɔ atalani na njɔrɔ ɛbko ɛni sha gɔ ɛmang bɔ jɔ li nshɔl atam shɔng shɛb anying tɛtɛ anyɛnɛ a? 5A rɛfɛr nyenɛ, akpɛ shɔlɔ gɔ kpakpak jɔ gɛrɛ jɔ krɛ. 6Na aringɛ gɔ ɛtak, anim alɔng atɛm na anɛ ba lekabɛ tɔng bɔ rɛ, ‘Ba wan mbǝgɛrɛ na namɛ teb nyen njɔrɔ ɛnyiamɛ nyi tanɛ nɔ a?.’ 7Ntɔng wan rɛ gɔ ɛyagɛ jiɔ fufɔ, nɔwɔ ɛyɛbɛbtem lijɔl gbalɛgbalɛ gɔ ɛjabɛ ɛtol Ɛshɔwɔ ka lima abi afɛm awɔng nɔ gbɔ ndɔn, shinge na ɛyɛbɛbtem lijɔl ka anɛ atalani anɛ ɛbko anɛ ani ba kpe ɛtinge ɛbjini ba ki kpɛ shɛb rɛ bɔ gbɔ ndɔn.
Ɛbganɛ ni le lagɛ akpɔgɔ nya tanɛ nɔ
8“Rɛjɔl rɛya nlikal awɔng bɛlɛ ntɔrɔ ɛwobo wɔ ntɔrɔ#15.8 Each of this money worth the amount a worker can earn in a day. However, some english translation used silver coins anying fɔrɛ tan. Anim nyalɛ ɛtrikang, fɛngɛ njo shɛb nɔbɔnɔbɔ tɛtɛ anyɛn a? 9Ɔji aminyen, anim lɔng atɛm na anɛ ba lekabɛ tu ɛji ajing tɔng bɔ rɛ, ‘Tɔbim wan gɛrɛ; teb nyen ntɔrɔ ɛnyamɛ nyi tanɛ nɔ a?.’ 10Gɔ ɛyagɛ jiɔ fufɔ, ntɔng a rɛ Ɛshɔwɔ na balɔgɔ ɛbtom ɛbɛ kpejɔ bɛl amɛyɛbɛbtem ka nɛ abi afɛm awɔng nɔ gbɔ ndɔn.”
Ɛbganɛ ni le lagɛ mɔn nɔ nlom nɔ tanɛ nɔ
11Jisɔs shɔrashi ɛka rɛ, “Bɛlɛ nlolom awɔng nɔ bɛlɛ abɔn abal banlom. 12Nɔnshɛ kim tɔngɔ ndɛ rɛ, ‘Nshɔ, bangɛ nshɔl wɔ kam mbagɛ nyinyamɛ.’ Ɔwɔ ndɛ bangɛ nshɔl ɛnye ka bɔ anɛ abalabal. 13Gam kang na bɔ bangɛ nshɔl, nɔnshɛ tongo nshɔl kpɛk kpɛ nyi bɔ kayɛ nɔ tam nlaba mbang ɛbjɛn gɔ ɛjabɛ jindige. Gɔ, wɔ ashɔng liwor fad ajingajingɛ mal. 14Ɔji amifad ɛjomajingajingɛ mal, nkongo ɛgba kim bagɛ gɔ ɛjabɛ jiɔ, ɛjomjom akpɛm bɛl. 15Ɔwɔ akim tamɛ gɔ ji nlolom awɔng gɔ ɛjabɛ jiɔ, shɔng kperɛ rɛ ajɔ lim ntom kayɛ nɔjɔ tomɛ gɔ ɛgbɛ ashɔng lɛɛ akog. 16Njal kimawɛ yam nyi a atirre rɛ nu ali nshɔl nyi akog kpelɛgɛ, wɔ nɛnɛ mɛ kam ɛjomajingajingɛ rɛ ali. 17Ɔji afɛrɛ gɔ alon ɛnye, arɛ, ‘Anɛ ba kpe lime ntom ka nshɔjamɛ kpe nshɔl alɛgɛ gbalɛgbalɛ nyi bɔ kpe lɛgɛ nfadɛfadɛ. Wɔ nyen mɛ na njal yagim wol! 18Nkpe tamɛ gɔ ji nshɔjamɛ shɔng tɔngɛ rɛ: Nshɔ, nlim abi afɛm gɔ ɛshimar Ɛshɔwɔ nfɛrɛ lima ɛbe. 19Nkpɛm fomo rɛ bɔ lɔngim rɛ mɔnɔwa; kɔm na nlɔgɔ ɛbtom ɛwa awɔng.’ 20Ɔwɔ afɛrɛ krɛ gɔ ji ndɛ.
“Ɔji akpagɛle gɔ dagɛdagɛ, ndɛ tɔnɔ amar nyenɛ afilɛ ndɔn; abɛ shɔng kperɛ arɛ mɔnɔ ɛwamɛ, binge kag ɛnɛ gɔ ɛbwɔ. 21Mɔn kimawɛ tɔng rɛ, ‘Nshɔ, nlim ɛbe gɔ ɛshimar Ɛshɔwɔ na ɛshimar ɛba, nkpɛm fomo rɛ bɔ lɔngim rɛ mɔnɔwa.’ 22Ndɛ kim tɔngɔ mɔnanjo ɛwɛ rɛ, ‘Ba na ɛtinge nlabɛ ɛlamɛ bǝkagɛ kingking. Kagɛ ɛbel gɔ nyigɛbɔ na akpagɛta gɔ ata. 23Ba na nfɔng nyi nlen bowol. Nɔngɔ war lim ɛbkak ni nlen. 24Teb rɛ mɔn nɔa nɔwamɛ ɛkpɔ na fɛrɛ nyamɛ; atan nfɛrɛ nyenɛ.’ Ɔwɔ bɔ kimɛ gɛrɛ.
25“Ngarɛ nyiɔ, mɔnɔ ɛwɛ nɔnkol jɔlɔ gɔ ɛgbɛ. Ɔji ajɔ krɛ na akabɛ gɔ ɛtak, awogo na anɛ jɔ yim fɛrɛ ban. 26Ɔwɔ alɔngɔ mɔnanjo awɔng babɛ rɛ ‘Ɛjom aji migbɔ gɔ?’ 27Akimawɛ fangɛ rɛ, ‘Minɛ wɔ mikrɛ, Ɔwɔ nshɔ miwol nfɔng nyi nlen teb afɛrɛ nɔbɔnɔbɔ na ɛkongo ngɔbjing.’
28“Minyen nɔnkol ragɛ ɛbtem tɛnɛ ɛyɛlɛ gɔ nlatak. Ɔwɔ ndɛ jɛ nɔ shɔng kperɛ gbɔngɛ. 29Afangɛ rɛ nshɔ, ‘Bomo rɛ! Nnya nyaa kpɛk kpɛ nyi milim ntom ka, ma kitenaten ɛbtom. Amɛ ki kaka mɔn a mbol nɔ nle kɔ lim ɛbkak na atobamɛ. 30Wɔ mɔn nɔa nɔwa nɔ mishɔng fad nshɔl ɛnya na ashasha fɛrɛ krɛ, awol nfɔng nyi nlen kayɛ!’ 31Ndɛ kimawɛ fangɛ rɛ, ‘Mɔn ɛwamɛ, wɔ le na namɛ ngarɛ anyinganyingɛ, ɛjomajingajingɛ ji nkpenɔ ɛjaji. 32Wɔ fofomo rɛ war lim ɛbkak na ɛyɛbɛbtem, teb minɛ nɔa ɛkpɔ fɛrɛ nyamɛ; atan ɛmɛfɛrɛ teng.’ ”
Valið núna:
Luk 15: NBP
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation