Luke 9
9
1Oˑnă̱h' ħeˑa'go̱ˑno̱o̱ˑgo̱h, ne wʋsˑhă̱ă̱' dekˑnii' sgaˑeħ, doˑgă̱ă̱h' waa'go̱ˑyo̱o̱ˑnih, neħ ne' gaħˑhas'desˑhăħ' haˑgo̱ˑyaˑwiih, neħ nă̱nt''ho̱ˑwă̱ˑnă̱'no̱hˑdo̱'niˑaak gaˑgweeˑgo̱h' naaˑdi'nĭsˑhe'oˑno̱ħ, neħ' kuh nă̱s'haˑdiˑjă̱ħ'taak nooħˑtgah'hoħˑdă̱ħ'sho̱ħ.
2Neħ' naaˑgo̱'yahˑdă̱n'dyehˑdo̱h, ă̱ˑo'ditˑhăăhˑgo̱n''dyeħ neħ Naˑwĕnˑniˑyòħ tă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ'shăˑgwĕnˑniˑyòħ, neħ kuh nă̱ch'haˑgoˑdi'jă̱ħˑtaak' ne goˑno̱o̱k'daaˑnih.
3Neħ naa'go̱ˑyă̱ˑo̱h'seeh, Să̱ˑno̱h' haħˑgwĭs'dă̱ħ hă̱ˑswa'aah ne daˑe'swatˑhaah'gwaħ'dʋk, tă̱ħˑă̱h' kuh ha'eħˑgwah naˑdaħ'disˑhăħ, kuh ne yeˑdaahˑgwaħ' naˑdă̱'no̱ħˑshăħ, tă̱ħ'ă̱h noˑăh'gwaħ, kuh noˑwĭs'daħ; să̱ˑno̱h' kuh ha'eħˑgwah ne daˑeˑswaˑdyaħ'daˑwiħ'shăˑge'aˑdyeħ.
4Neħ' kuh ne gaˑă̱'diħˑgwa'o̱ˑweh niˑga'no̱hˑsoot hă̱'swaaˑyo̱ħ, neħˑhuh' swă̱ħˑdyo̱nˑdaħk, neħˑhuh' kuh hă̱ˑji'swahˑdă̱nˑdiħ.
5Neħ' kuh neh, so̱n'diħˑgwa'naħˑot ă̱ˑgă̱ˑa̱a̱k deħˑech'hiˑgwă̱ă̱ħ, neħ noˑnă̱h ă̱ˑjiˑswaˑyaaˑgă̱ħt'' heˑgaˑno̱nˑdaˑyă̱ħ', swaħˑgă̱ă̱''wa̱a̱kˑjih ne' swahˑsiħ'daħˑgĕh neħ ă̱ˑga'iˑwaˑgwaˑih'so̱hˑseek dă̱ˑyòˑdoˑgă̱h'do̱ˑo̱o̱k' haaˑdi'yaħˑdaaˑdeħ.
6Oˑnă̱h' hoˑno̱h'dă̱nˑdyo̱ˑgwă̱h, deˑoˑno̱nˑdo̱'gòhˑdo̱n'dyeħ heˑgaˑno̱nˑdaˑyă̱nˑdo̱ħ, neħ' hoˑdit'hăăh'go̱ˑo̱nˑdyeħ' ne gaˑi'wiˑyòòh, neħ' kuh neh' chaˑgoˑdiˑjă̱ħ'do̱ˑo̱nˑdyeħ', ne' tiˑgaˑgweˑgo̱h.
7Oˑnă̱h ne Heˑrod ne tă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ, gaˑgweeˑgo̱h' hwa'iˑwa'o̱o̱k he'no̱o̱ˑdye'ă̱'no̱o̱ħ; neħ' dih noħˑtoħ'niˑgo̱'ă̱nˑdo̱h, neħ gaˑi'o̱ˑnih hă̱'no̱nˑdo̱h gyeeh', Detˑhot'gă̱ˑo̱h ne John no̱nˑda'dehˑsa'do̱hˑgwaħ'gĕh.
8Oˑyaħ'sho̱ħˑo̱h' kuh, neħ' naeh neh, Eˑliˑas hoˑda'dyaħˑdo'dahˑso̱o̱h; oˑyaħ' kuh gyee, shaˑyaħ'daat noˑdo'gă̱sˑdaaˑnih detˑhot'gă̱ˑo̱h.
9Oˑnă̱h' haˑwă̱ă̱ neh' Heˑrod, Heˑno̱ħˑo̱ˑnyaħ'go̱h naeh' ne John; neħ gwaa' neh, So̱o̱' no̱o̱' naeh' naħˑot' nă̱ˑgă̱ă̱ ne' no̱ħˑoˑiˑoħ'dă̱ħˑsho̱ħ' giˑwa'o̱kˑhaħ haaˑyaħ'daˑdeeħ? Oˑnă̱h' oħˑto'doˑă̱nˑjòòs na'oˑgă̱ħ.
10Oˑnă̱h no̱ˑwa̱n'dihˑhaħ'syo̱ħ noˑnă̱h' saaˑdiˑyo̱'no̱o̱ħ, ho̱ˑwa̱'oˑnya'no̱ħ heˑno̱ˑă̱ˑno̱ˑdyeeħ. Neħ ne' wakˑah oˑnă̱h heˑa'go̱ˑo̱h aˑdah'sehˑdo̱ħˑgĕh he'o̱ˑweh' deħˑdyeˑno̱ˑgeeˑnyo̱ħ, neħ' a'ă̱ˑjaħ heˑgaˑno̱nˑdaˑyă̱ħ, ne' Bethˑsaˑiˑda gaˑyaˑso̱h.
11Da neħ' ne gă̱nˑdyòhˑgoˑwaˑnă̱s' noˑnă̱h' waˑă̱ˑnă̱ˑnii'no̱nˑdook', ho̱ˑwa̱a̱'no̱nˑdă'dyesˑo̱h; neħ ne' waˑgo̱o̱ˑgòħ, neħ kuh ne waaˑgo̱sˑnyeh'dahˑgwă̱ħ Naˑwĕnˑniˑyòħ' tă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ'shăˑgwĕnˑniˑyòħ; neħˑkuh neh sa'go̱ˑjă̱ħtˑne deˑyòˑdo̱ˑă̱nˑjoˑo̱h o̱o̱'saˑyo̱nˑdaˑdeeˑjă̱ħt.
12Neħˑhuh noˑnă̱h' oˑdă̱ă̱'nĭsˑyòħkˑdaħˑo̱n'dyeħ, oˑnă̱h' hoˑdi'yo̱sˑo̱h ne' wʋsˑhă̱ă̱' dekˑnii' sgaˑeħ, neħ no̱ˑwă̱'o̱hˑseeh', O'yaħˑjih' she'go̱nˑdʋk' ne gă̱nˑdyòh'goˑwaaˑnă̱h, neħ ne' neħˑhuh' iˑgă̱ă̱' ha'ă̱ˑneeħ, he'gaˑno̱nˑdaˑyă̱nˑdo̱ħ', kuh he'o̱ˑweh' haˑdiˑno̱ˑgeħ' naˑdi'yă̱ntˑho̱ħ'geˑoˑno̱ħ, ne' neħˑhuh deˑjot'hwaˑdaˑseeh, neħˑhuh a'ă̱ˑnă̱n'no̱ˑeetˑho̱o̱ħ, kuh he'oˑweh' ne' gakˑhwaħ a'aˑdiiˑgă̱ħ; neħ să̱ħˑă̱h, neh tă̱ħ'ă̱h deħˑe'na̱ˑgeħ heˑo̱ˑweh niˑdweħs.
13Neħˑdih naˑgoˑyă̱ˑo̱h'seeh, Daˑyech'hiiˑyo̱h' na'aˑdiik. Neħ ne'ooˑnă̱ă̱h', Tă̱ħ'ă̱h neh, si'gwaa heˑniˑyo̱ˑgwaˑyă̱ħ', neħˑhuh' sho̱ ne' wĭs niˑyò'ăhˑgwaaˑgeeh, deˑgă̱nˑjaˑgeeh' gwaħˑhuh; neħ gwaa' naeh ne gatˑgaħˑhòh haˑyaˑgweeħ aˑyakˑhii'niˑno̱ħ'seeˑno̱ħ nee'gaˑgweeˑgo̱h' nă̱'gă̱ă̱ hă̱ˑno̱'gweh.
14(Neħ să̱ħ'ă̱h neh, wĭs' no̱o̱ niˑă̱'nă̱ħˑnyaħ'esˑhăs'hă̱ă̱h naa'diˑjiˑno̱h.) Oˑnă̱h' haˑgo̱ˑyă̱ˑo̱h'seeh naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih, Neħ' nechˑhiħ'dyo̱o̱h wĭs' niˑwʋs'hă̱ă̱ nă̱ˑno̱n'diˑaaˑdyeħ' ne' sgă̱nˑdyòh'gwasˑho̱ħ.
15Oˑnă̱h' neħˑhuh' no̱nˑdiˑyeeħ, neħ' ne gaˑgweeˑgo̱h' waˑo̱ˑwă̱ˑniħ'dyo̱o̱ħ.
16Oˑnă̱h' deˑoh'gwă̱h ne wĭs' niˑyò'ăhˑgwaaˑgee, kuh ne deˑgă̱nˑjaˑgee, neħ' ne gă̱ˑo̱'yaħˑgĕh heˑot'gatˑhwă̱h, waa'do̱ħˑesˑho̱ˑnyo̱o̱ħ, waaˑdăħˑswi'yòsˑdă̱ħ, deˑo'yaħˑkho̱ħ' kuh, oˑnă̱h' neħ heˑaˑgo̱ˑyaˑwiih' naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih, neħ' naeh neħˑhuh' aˑo̱nˑdiiˑyă̱ă̱ħ' he'aaˑdiˑgat' ne gă̱nˑdyòh'goˑwaaˑnă̱h.
17Da' neħ ne waˑă̱ˑno̱nˑdek'ho̱o̱ˑniħ, waˑo'no̱hˑdaħt' gwaħˑhuh; neħ' he'naˑoˑno̱nˑdaˑdă̱ˑă̱ħs' ne deˑyò'iħˑsyo̱ħ do̱ˑsaa'dik, wʋsˑhă̱ă̱' dekˑnii' sgaˑeħ niˑgaħˑachˑhiih.
18Da neħˑhuh' heˑya'wă̱ħˑo̱h, heˑno̱ħˑweeħ haˑo̱h'hwa̱ħˑge'ah hoˑdă̱ˑno̱ˑyă̱ħ, deˑă̱ˑno̱nˑdiih, kuh, naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih; neħ naˑgo̱'yaˑo̱nˑdo̱ħ, haˑwă̱ă̱', So̱'naħˑot' haˑno̱nˑdo̱o̱h' no̱ˑgweh', neˑgă̱ħ' niiħ'?
19Neħ' ne do̱ˑsaˑo̱ˑwa̱ˑwă̱ˑno̱ħ'săˑgòħ, waˑă̱ˑniħ, Jo̱hn neh Bapˑtist; neħ gwaa' gyee nă̱ˑno̱nˑdo̱h' Eˑliˑas; oˑyaħ'sho̱ħˑo̱h' kuh gyee hă̱ˑno̱nˑdo̱h', Shaˑyaħ'daat naaˑdi'gă̱hˑjis'ho̱ħˑgă̱'o̱o̱ħ no'diˑdoˑgă̱s'daˑni'ak detˑhot'gă̱ˑo̱h.
20Haˑgo̱ˑyă̱ˑo̱h'seeh, So̱ˑdiˑniis' swaˑdo̱h neˑgă̱ħ' niih'? Peˑter detˑhos'nyeħˑo̱h, haˑwă̱ă̱', Neħ ne' Christ Naa'wĕnˑni'yòħ hyaˑyaħ'daˑwă̱h.
21Oˑnă̱h' waaˑgo̱'iˑwaˑniˑyăˑdă̱ħ' waa'go̱'iˑwisˑas, nă̱ˑgă̱'a̱a̱k so̱o̱ˑgaaħ' no̱'gweh deˑo̱ˑwa̱ˑoˑwiiħ, ne' neħ, no̱ħˑo'iˑoħ'dă̱ħ,
22Haˑwă̱ă̱', Neħ No̱'wa̱'wa̱k no̱ˑgweh' weeˑsòħ' oˑi'waˑgee ă̱ˑa̱'ya'gă̱ħˑdʋk, neħ kuh nă̱'o̱ˑwa̱nˑdaħ'să̱nt naaˑdi'gă̱hˑjis'ho̱ħˑo̱h, kuh naaˑdih'să̱ˑnoˑwaˑnă̱s' haˑdi'yaħˑdo̱nˑtwʋs, kuh ne shaˑgo'diiˑyaˑdoˑnih, ă̱ˑo̱ˑwa̱ˑnyòħ' gwaħˑhuh, neħ' kuh neh, să̱h' dwă̱ˑnĭs'hăˑdeħ' oˑnă̱h' dă̱nt'haatˑgă̱h.
23Neħ' naa'go̱ˑyă̱ˑo̱h'seeh gaˑgweˑgo̱h', So̱o̱ˑgaaħ', giħˑshă̱h, no̱'gweh ă̱ntˑhoˑgaˑyă̱h'seek nă̱'a̱kˑno̱nˑdăˑdyeħ', neħ naˑda'datˑgaħ'wahˑjih, neħ kuh' deˑak no'oˑwă̱h ne deˑga'yahˑso̱nt, ă̱sˑhak'no̱nˑdă̱ħ', gwaħˑhuh.
24Neħ să̱ħ'ă̱h neh', so̱n'diħˑgwa'naħˑot' ă̱ˑeh'heˑaak' dă̱ˑwa̱'gă̱ħˑnyaˑdo̱o̱k' ho̱'heħ, ă̱ˑoh'do̱o̱ħ ne'huh; neħ gwaa' neh, so̱n'diħˑgwa'naħˑot ă̱ˑoh'do̱o̱ħ ho̱'heħˑneħ' ă̱ˑdyò'iˑwaħ'heħt niiħ naˑgi'waħˑgĕh, ă̱ˑshʋs'hă̱ˑwiħ naeh.
25Neħ să̱ħ'ă̱h neh, gaˑă̱ nă̱ˑyòˑgă̱ă̱ˑis' ă̱ˑo'desˑdă̱ħ' no̱'gweeh', ne gaˑgweeˑgo̱h' giħˑshă̱h, heˑniˑyo̱'ă̱nˑjaħ a'oˑwă̱s'teħt, a'oˑda'dyaħˑdah'do̱o̱ħ naeh, aˑwaˑdyo̱'o̱o̱k giħˑshă̱h?
26Neħˑsă̱h'ă̱h neh, so̱n'diħˑgwa'naħˑot neħ ă̱ˑoˑdeˑaħ'dahˑgwak he'gyaħˑdaaˑdeħ, kuh' ne gwă̱ă̱ˑno̱ħ', ă̱ˑo̱'deˑă̱h' kuh haˑeħˑgwah No̱ˑwa̱'wa̱k no̱o̱ˑgweh', haaˑyaħ'daˑdeħ, noˑnă̱h' dă̱ntˑheħ, antˑhoˑdyeˑăħ'dahˑgo̱n'dyeħ neˑaˑo̱hˑhwa̱ħ deˑa'ă̱hˑsă̱'o̱hˑgo̱h, kuh Nooħ'nih, haeħˑgwah', kuh, noˑdi'yaħˑdaˑdoˑgă̱h'diħ haˑdi'o̱ˑyaħ'geˑoˑno̱ħ.
27Neħ' dih nòħˑgwaa'oˑwiħ ne gai'waˑgwĕnˑniˑyòħ, neħˑhuh gyee nek'huh haˑdih'siˑaaħ ne tă̱ħˑă̱h ta'aˑdiikˑdo̱o̱h' ne' gă̱ˑeeˑyaħt heˑniˑyòòˑweħ' hă̱ˑo̱nˑdiiˑgă̱ħ' Na'wĕnˑniˑyòħ tă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ'shăˑgwĕnˑniˑyòħ.
28Da neħˑhuh heˑniˑya'wă̱ħˑo̱h deˑgyo̱ħ', no̱o̱h, no̱ħˑoˑdaaħ, shaħˑga'at nă̱ˑgă̱ă̱ niˑga'wă̱ˑnoħ'dă̱ă̱s, heˑo'aah ne Peˑter, kuh ne John, kuh ne James, neħˑhuh' heˑaˑweeˑno̱o̱h' heˑdyòˑno̱nˑdaˑdeħ' hoˑdă̱ˑna̱ˑyă̱ă̱'no̱o̱h.
29Neħ'dih heˑno̱ħˑweeħ' hoˑdaˑno̱ˑyă̱ħ' nòħˑdwah'deeˑniħ' naeh heˑgwʋs nitˑha'go̱hˑsoħ'dă̱ˑno̱ħ, neħ kuh nos'yo̱ˑnyʋs'hăħ, neħ' ne no̱'wa̱ħˑdaħ'ă̱ă̱h no̱ħ'o̱o̱ˑwă̱h oħˑdyòs'dăătˑheħ'heħt' gwaħ'huh.
30Neħ ne' jatˑga'ă̱ˑo̱h; neħ' ne deˑo'ditˑhaaħ' deˑi'yʋsˑheeh ne' deˑno̱ˑgweh', neħ ne Moˑses, kuh neh, Eˑliˑas;
31Neħ ne deˑga'ă̱hˑsaaˑo̱ħ' heˑniˑyòħ'dă̱ă̱h he'waaˑyaˑdoˑdah'siħ, neħ waˑis'nyehˑdʋk heh niˑo'yaħˑda'wă̱hˑseħ hă̱ˑe'yo̱hˑseħ, neħˑhuh' gwaħˑhuh' hă̱ˑa̱'iˑwaˑyeˑis neh' Jeˑruˑsaˑlem.
32Neħ' dih ne' Peˑter kuh ne' shaħˑgaat' deˑă̱ˑno̱nˑdiih', he'niˑyòˑgweˑnyo̱o̱h hoˑni'daħˑwas; neħ dih noˑnă̱h' shoˑdiiˑyeeh', waaˑdiˑgă̱ħ' he'no̱hˑdeˑaˑă̱h'să̱ˑo̱ħ, kuh ne deˑi'yʋsˑheeh' deeˑno̱o̱ˑgweh' ne' neħˑhuh' deˑiit he'o̱ˑweh' niˑaat.
33Neħ' heˑniˑya'wă̱ħˑo̱h noˑnă̱h' saˑyat'hăˑdaat haˑyaħ'daˑdeħ, neħ ne Peˑter haˑwă̱'o̱hˑseeh ne Jeˑsus', Saˑdi'oˑnyaˑnih, neħ ne' neħˑhuh'jih he'neħˑhuh' iˑdweeħs'; neħ' dih ne, să̱h nă̱ˑyo̱'o̱o̱k ă̱ˑdwʋs'gwaˑdaat; sgat Iis ă̱ˑgwʋs'go̱ˑnyă̱ħ, sgat kuh ne Moˑses, sgat kuh ha'eħˑgwah neh Eˑliˑas; tă̱ħ'ă̱h deˑo'no̱hˑdo̱ħ ne' naħˑo̱t waˑă̱ħ.
34Ahˑso̱h' sho̱ hotˑhaaħ', neħˑhuh' wahˑjiħˑgyo̱nˑdyeħ, neħ' waˑo̱ˑno̱nˑdă̱ˑo̱ˑnos'dʋk; neħ ne waˑo'no̱hˑdyo̱ħk noˑnă̱h' waˑo'no̱hˑjiħˑgăˑweħ săh.
35Oˑnă̱h' daˑgaˑwă̱ˑnitˑgă̱ħt' nohˑjiħ'gaˑgo̱o̱h waaˑdo̱h', Neħ' neˑgă̱ħ' nă̱ˑgă̱ă̱' ne'no'o̱hˑgwaħ' He'aaˑwak; neħ' sheˑswat'ho̱nˑdaat.
36Neħ' noˑnă̱h' shaħˑgaˑwă̱ˑnă̱nˑdaħt' shaˑo̱h'hwa̱ħˑge'ah sho̱ ne Jeˑsus. Neħ waˑdii'wahˑsă̱ˑno̱ˑniih' sho̱; tă̱ħˑă̱h' deħˑso̱o̱ˑgaaħ' no̱'gweh deˑo̱'wa̱ˑoˑwiiħ, ne' neħ dwă̱ˑnĭs'hăˑdeeˑnyo̱ħ, ne no̱ħˑo'iˑoħ'dă̱ħˑsho̱ħ' waˑă̱'no̱ntˑgaatˑhòħ.
37Neħˑhuh niˑya'wă̱ħˑo̱h, noˑnă̱h' oˑyaħ' saˑwă̱'nĭsˑhăˑdă̱h', oˑnă̱h' shaħˑdet'hoˑno̱n'dyaħˑdă̱h'do̱h hoˑno̱nˑdaˑdeħ', gotˑgaħ'deħ no̱o̱ˑgweh' oħ'toˑwa̱nˑdăt.
38Neħ ne jatˑga'ă̱ˑo̱h, neħ ne'shaˑyaħ'dat no̱o̱''gweh heˑniˑgă̱n'dyòhˑgwaħ deˑoh'să̱ntˑhwaħ'o̱h, haˑwă̱ă̱', Saˑdi'o̱ˑnyaˑnih, Oħˑgo̱ˑyaˑdo̱'eˑsyo̱h'gwă̱ħ heˑsat'gatˑhòh' ne'aaˑwak; neħ să̱ħˑă̱h sho̱' sgat' aˑgek'saħˑdaaˑyă̱ħ.
39Da neħ' gă̱ă̱s, notˑhwa'isˑhăħ wa'oˑyeeˑno̱o̱ħ, daˑwă̱ă̱ˑno̱o̱k' gă̱ă̱s oħˑtah'să̱nˑtòħ; neħ' kuh gă̱ă̱s ne daˑo'yaħˑdaˑgwisˑyo̱o̱ħ, daˑgaa'wă̱ħsˑdiitˑgă̱ħt', kuh gă̱ă̱s (haahˑsa'gaˑă̱nt,) waˑo'yaħˑdaˑgwăăsˑho̱o̱ħ' kuh gă̱ă̱s; oˑnă̱h gă̱ă̱s' să̱hˑgĕh' sho̱ to̱'saˑoˑyaħ'datˑgaħ.
40Neħ' kuh neh' keˑyaˑdo̱ˑe'syo̱hˑgwaaˑniih' ne sheˑi'o̱ˑnyaˑnih', no̱o̱'saˑo̱ˑwa̱ˑyaħ'ditˑgă̱h, tă̱ħ'ă̱h deˑoˑdiˑgweˑnyo̱sˑo̱o̱ħ.
41Neħ ne' tosˑnyeħ'o̱h ne Jeˑsus, haˑwă̱ă̱', O iis ne' deħˑswa'iˑwaˑgwĕnˑni'yosˑdo̱h swaˑă̱ħ'gwăˑnoˑo̱ħ' no̱ħˑswa'waˑjiˑyòħˑdă̱ħ, gaˑă̱ nă̱ˑyo̱'nisˑheħt' dă̱ˑdwa'diˑaak', ă̱ˑdwa'gă̱ħˑniˑgo̱'isˑdo̱ˑo̱k' kuh heˑswaˑyaħˑdaˑdeħ? Daˑeesˑhaah' nees'haˑwak.
42Neħ' dih nah'so̱h sho̱ daˑeħ, waˑo'ehˑdaħ'is naˑnĭs'heˑoˑno̱h, daˑo'yaħˑda'gwisˑyo̱o̱ħ' kuh. Oˑnă̱h ne Jeˑsus' waa'isˑdă̱ħ notˑhwa'isˑhăătˑgiħ, saˑoˑjă̱ħt' kuh naakˑsaħ'aah, neħ' kuh hoˑsaˑoˑyaħ'do̱ħ nòòħ'nih.
43Neħ' ne gaˑgweeˑgo̱h' waˑoˑdii''waˑnă'gòħ heˑniˑaħ'hasˑdes'yoˑwaˑnă̱h' Naˑwĕnˑniˑyòħ. Neħ' dih he'no̱ħˑweeħ' hoˑdiiˑwa'năˑăˑgwʋs' haħˑdeˑyo̱ˑgweħ'daˑgee', naaħˑdeˑyòˑi'waˑgee' heˑno̱ˑo̱nˑdyeeħ' ne Jeˑsus', haˑgo̱ˑyă̱ˑo̱h'seeh naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih,
44Neħˑhuh' heˑwaħ'să̱ħt nă̱ˑgă̱ă̱' heˑniˑyòˑwă̱ˑno̱o̱ˑgeeh, heˑswaˑo̱h'doˑga'ă̱nˑdo̱ħ; neħ să̱ħ'ă̱h No̱ˑwa̱'wa̱k no̱o̱ˑgweh' neħˑhuh hă̱ˑo̱ˑwa̱ˑyaħ'datˑgaħ' haˑdis'ohˑdaħ'gĕh no̱o̱ˑgweh'.
45Neħ' dih neh', tă̱ħ'ă̱h deˑo'diħˑni'go̱ˑă̱ˑyă̱nˑdaħ'o̱o̱ħ nă̱ˑgă̱ă̱ heˑniˑga'wă̱ˑnoħ'dă̱ă̱, neħ să̱ħ'ă̱h, noˑno̱nˑdaˑwă̱h'daˑdii ga'iˑo̱ˑnih, deˑo'diħˑni'go̱ˑă̱ˑyă̱nˑdaħ'o̱o̱ħ; da neħ' kuh ne waˑo̱ˑwa̱sˑha'niħk na'o̱ˑwa̱'a̱nˑdo̱o̱ħ he'naˑoˑwă̱ˑno̱o̱ˑwă̱h.
46Oˑnă̱h' oħˑtaˑdii''waˑgehˑhaˑno̱o̱ħ naˑdi'yaħˑdiih, ne ga'ă̱nˑdiħˑgwaˑniˑgaaħ' he'niˑă̱ˑno̱nˑdiih si'gwaah ă̱ˑo̱h'să̱ˑnoˑwaˑnă̱ˑa̱a̱k.
47Da neħ' noˑgă̱s'o̱h ne Jeˑsus' he'niˑdwă̱'no̱hˑdo̱'nyo̱ħˑsyòħˑdă̱ă̱h heˑtoˑnă̱n'nyahˑsaat, deˑo'yaħˑdah'gwă̱h naakˑsaħ'aah, haˑyaħ'dakˑah' hòħ'dyo̱ħ,
48Neħ naˑgo̱ˑyă̱ˑo̱h'seeh, So̱n'diħˑgwa'naħˑot' ă̱ˑo̱ˑwa̱ˑgòħ' nă̱ˑgă̱ă̱' hakˑsaħ'aˑah naˑgeh'să̱ˑno̱ˑgo̱o̱', waa'geˑgòħ ne' neħ; neħ kuh neh, so̱n'diħˑgwa'naħˑot ă̱ˑo̱ˑgeeˑgòħ', waˑo̱ˑwa̱ˑgòħ' ha'eħˑgwah ne taˑgeh'haħ'o̱h; neħ să̱ħ'ă̱h haaˑyaħ'daˑdeħ' naˑgwʋs' heˑos'to̱h ne' swaˑgweeˑgo̱h', neħ' sha'yaħˑdaat ne' neħ, haˑgoˑwaˑnă̱h.
49Oˑnă̱h' tosˑnyeħ'o̱h ne John, haˑwă̱ă̱', Saˑdiˑo̱ˑnyaˑnih, oħˑshaˑgwaˑgă̱ħ shaˑyaħ'daat sahˑsă̱ă̱ˑno̱ħ' haˑdye'ăħˑdah'gwaħ shaˑgo̱ˑyaħ'diitˑgă̱ă̱s' Naˑdi'nĭsˑheˑoˑno̱ħ; oˑnă̱h' oħˑshaˑgwa'isˑdă̱ħ, neħ gaˑi'o̱ˑnih' heh, tă̱ħ'ă̱h shaħˑgaat' deħˑaaˑgweħ', he'gwaˑno̱nˑdăˑdyeħ.
50Haˑwă̱'o̱hˑseeh ne Jeˑsus, Să̱ă̱ˑno̱h' ă̱sˑheˑswaˑis'dă̱h; neħ să̱ħˑă̱h ne tă̱ħ'ă̱h iˑgă̱ă̱' daħˑdeˑyo̱ˑgwaˑdoˑgă̱h'do̱h, iiħ ne'huh sheˑdwaħ'niˑgo̱'ă̱nt.
51Da neħˑhuh' heˑya'wă̱ħˑo̱h, noˑnă̱h' shaħˑga'eeħ, neh', heħˑtgă̱h' hă̱sˑho̱'wa̱ˑa̱a̱ħ, neħ' ne waˑă̱ħ'niˑgo̱'isˑaaħ ne Jeˑruˑsaˑlem ă̱ˑă̱nt'go̱nˑdʋk.
52Oˑnă̱h' hoˑdă̱h'ho̱ħˑsyo̱ħ' nă̱ˑa̱n'diˑă̱nt, neħ' noˑno̱h'dă̱nˑdyo̱s'o̱h heˑoˑdiˑyo̱s'o̱h kuh hoˑdiˑno̱nˑdaaˑgo̱o̱h' ne Saˑmaˑriˑtans, neħˑhuh' ă̱ˑo̱ˑwa̱sˑyò'nyaˑno̱o̱s he'o̱ˑweh ă̱ˑa̱h'so̱nˑdiiˑyaħk.
53Neħ ne tă̱ħˑă̱h deħˑto̱ˑwa̱ˑgwă̱ă̱ħ', neħ gaˑi'o̱ˑnih', ă̱ă̱ħ heˑniˑa'go̱hˑsoħˑdă̱ă̱h, Jeˑruˑsaˑlem sho̱ ha'eeħ.
54Neħ' dih naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih, James kuh ne John waˑyat'gatˑhòħ' nă̱ˑgă̱ă̱, neħ ne'oˑnă̱ă̱h', Syaħˑdaˑgwĕnˑniˑyòħ', neħ' gă̱h' ne saˑgaaˑyă̱s' neh, aˑeˑdwa'iˑwĭsˑas' noˑjĭs'daħ ne gă̱ˑo̱'yaħˑgĕh o̱n'daˑweet', a'oˑdiiˑwah'do̱ħt, neħˑhuh' no̱o̱ˑyaˑwă̱h' naeh' he'niˑoˑyeˑă̱h' neh, Eˑliˑas?
55Neħ' dih ne' detˑho'dihˑsaˑdeˑnyo̱o̱h', waˑgo̱ˑya'isˑdă̱ħ' kuh, neħ' neh haˑwă̱ă̱, Tă̱ħ'ă̱h deħˑjă̱'no̱hˑdo̱ħ' aˑdiħˑgwah' sho̱ no̱ħˑot'hwaˑis'yòħˑdă̱ħ' niis, iˑwaat heˑjiˑyaħ'daˑdeħ.
56Neħ să̱ħ'ă̱h No̱ˑwa̱'wa̱k' no̱ˑgweh' tă̱ħˑă̱h' neħ deˑo'yo̱ħˑdah'go̱h neh, as'haˑgo'iˑwah'do̱ħt no̱o̱ˑgweh, neħ gwaa' no̱o̱'saˑgo̱ˑyaħ'daˑgòħ. Oˑyaħ' detˑga'no̱nˑdaaˑyă̱ħ' oˑnă̱h' he'o̱ˑweh' hesˑhoˑneˑno̱o̱h.
57Da neħˑhuh' niˑya'wă̱ħˑo̱h he'no̱ħˑweeħ' hă̱ˑno̱nt'haˑiˑneħ', haˑyaħ'daˑdoˑgă̱ă̱h' no̱'gweh haˑwă̱ˑo̱hˑseeh, Syaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ', Neħ nă̱ˑgo̱o̱'no̱nˑdă'dyeħˑseek' gaˑnyòòħ sho̱ he'o̱ˑweh' hă̱ˑse'no̱ˑo̱nˑdyeħ.
58Oˑnă̱h ne Jeˑsus haˑwă̱'o̱hˑseeh, Neħ', noˑno̱nˑdyaˑdeeˑnyo̱ħ' naeh neh no̱ħ'gwatˑgwaah, kuh ne' jiħˑdăħˑo̱o̱s'ho̱ħˑo̱h' oˑno̱n'dehˑsă̱ˑdo̱ħ, naeh; neħ gwaa' naeh, No̱ˑwa̱a̱'wa̱k no̱ˑgweh', tă̱ħ'ă̱h deˑoˑyă̱ħ' he'o̱ˑweh' no̱'o̱ntˑgo̱'ă̱nˑdah'gwaak.
59Neħ' kuh ne waa'wă̱ˑo̱s noˑyaħ', Dakˑno̱nˑdăˑdyeh. Neħ' gwaa ne'aˑwă̱ă̱h', Syaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ, neħ' yaaˑeħ' dakˑno̱k'dòtˑhas' nă̱ˑeh'saˑdo̱'no̱ħ naaħ'nih.
60Haˑwă̱ˑo̱hˑseeh ne Jeˑsus', Neħ sho̱' sheˑyat'gaħˑwă̱h noˑni'eeˑyo̱o̱h' shaˑgo'dihˑsaaˑdo̱o̱h' noˑni'eeˑyo̱o̱h; neħ' dih, niis ne' sahˑdă̱nˑdih', neħ' setˑhăăh'gwaa'no̱h Naˑwĕnˑniˑyòħ' tă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ'shăˑgwĕnˑniˑyòħ.
61Neħ' kuh noˑyaħ' gyee, haˑwă̱ă̱', Syaħˑdaˑgwĕnˑniˑyòħ, neħ' niiħ nă̱ˑgo̱'no̱nˑdă'dyeħˑseek; neħ gwaa niiħ' yaaˑeħ' neh dă̱sˑkeˑno̱o̱''nyo̱ˑno̱ħ, neh' tă̱ˑniħ'dyo̱ħ he'dwakˑno̱h'sòòt.
62Neħ naaˑwă̱'o̱hˑseeh ne Jeˑsus Deħˑso̱o̱ˑgaaħ no̱'gweh noˑnă̱h' waˑyeˑno̱o̱ħ ne yeeh'daˑgah'hatˑhwat'haħ, no̱ħ'gă̱ă̱ħ kuh heˑniˑdyoˑdyeˑă̱h' haħˑdo̱o̱ˑsa'gaˑnăħk, tă̱ħ'ă̱h taħˑdeˑgaˑyeeˑiħ' naeh neˑneħ neħˑhuh' ha'aˑyo̱ħ het'hă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ'shăˑgwĕnˑniˑyòħ' Na'wĕnˑniˑyòħ.
Valið núna:
Luke 9: SEE
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospels published by the American Bible Society in 1872, Psalms in 1892.