LUKA 23
23
Pilata makungah Jisua an ṭhui
(Mat.27:1-2,11-14; Mk.15:1-5; Joh.18:28-38)
1Khante, arbûmhei murdi khah an rêngkan an thoi a, Jisua kha Pilata ziangah an ṭhui tâk a. 2“Hi mi hin kin chihei a ṭhui insual a, Kaisara zianga sia chôi khom a khap a; khabanah, amah zel khom hih Rêng, Mesia ki nit arti a; khasikin, kin iman a nit,” itin an nô a.
3Pilata khan, “Judahei rêng ni nit im?” itin ardon a.
Jisuan “A nit ni ne ti tâk khate,” itin a sâm a.
4Khante, Pilata khan thiampu lalhei neh mipuihei ziangah khan, “Hi mi thiamno inchang rangin a siatna îte mu mang e,” a ti a.
5Khannisela, anni khan, “Rihel ranga mihei ithorin Judai ram kho tinah mi ân risei ngai a, Galili ramah a phut a, atûn chu hi mun ten a hong itlung tâk a nit,” itin an nô ual ual a.
Heroda makungah Jisua â ding
6Khante, Pilatan kha ṭong khah a riatin chu Galili mi a nit neh nitno ardon a. 7Heroda biala Galili ram mi a nit iti a riatin chu Heroda ziangah a tir tâk a; Heroda khom khah Jerusalemah a om lâi tak a nit a.
8Herodan Jisua a lei mun chu a lôm tak tak a, a thurchi a lei riat tâk ngai sikin Jisua mu rang a nuamna khah a sôt tâk a; Jisua sinrikhêl sin imu khom ai sabei a nit.#Lk.9:9; TS.4:27,28. 9Khasikin, thu tam takkah Heroda khan ardon a; nikhomsela, Jisuan sâm viat mak a. 10Thiampu lalhei neh Dân inriseituhei khom kha matiang an hong nâi a, Jisua khah an nô ual ual a. 11Heroda neh a sipaihei khan Jisua kha an musit tak tak a, nuiza siamnan an mang a, zakorfual iṭha tak an inhâk a, Pilata ziangah a tir ikhîr nôk tâk a. 12Pilata neh Heroda kha matonah khan chu rimumâka lei iom ngai an nit a, kha nî-a rithokin chu rual an richan nôk tâk a.
Jisua ithi rangin a roi an rêl
(Mat.27:15-26; Mk.15:6-15; Joh.18:39—19:16)
13Khante, Pilata khan thiampu lalhei, ruaituhei neh mipuihei a koibûm a, 14an ziangah “Hi mi hih mihei rihel ranga thorin ni be a, ki ziangah nin hong ṭhui a. Khanniseh, atûnah hin nin makung zelah ki enfia a, nin nô lam angkan chu îte â sualna zel mu mang e. 15Heroda khomin â sualna mu mak sikin ei ziangah a hong itir nôk tâk a nit hih. Ringai rei, thina rang inrup îte hi mi hin ai thonsual omak e. 16Khasikin, zêp ki ta, isua nôk ki ti,” a ti a. 17Kalkan Kût ikipah Pilatan mi tâng khatkah a îsua pêk ngai a nit.
18Mipui lôm khah an ikhêk a, “Hi mi hih that inla, Baraba khah ne sua pêk roh,” an ti a. 19Baraba khah khopuia rihelna sik neh mi a that sika lung ina tâng a nit.
20Pilata khan chu Jisua sua khah a nuam a, â thar vangin mipuihei ziangah thu â sîr nôk a.#TS.3:13,14. 21Khannisela, an ikhêk ual ual a, “Krosah hêmde roh, Krosah hêmde roh,” an ti a.
22Khante, Pilata khan a voithumnan an ziangah, “Im a thonsual na? Thina rang inrup a thonsualna mu mang e; zêp ki ta, isuang ki ti,” a ti a.
23Khannisela, rôl iring takka khêkin Jisua kha krosa hêmde rangin an ngên ngit a. Khanchu, an ikhêk khan â nê tâk a.
24Pilata khan an ngên lam angkan thu a thlûk tâk a. 25An nuamlam angkan rihel sik neh mi that sika tâng khah â sua pêk a, Jisua kha chu an nuam an ning ilo rangin an ziangah a pêk tâk a.
Jisua ihêmden a om
(Mat.27:32-44; Mk.15:21-32; Joh.19:17-27)
26Khanchu, sipaihein Jisua kha an ṭhui tâk a; an fe mai lâiin thingtlâng ata hong mi khatkah arming Simona, Kurini kho mi khah an tong a. An man a, kros khah an inriput a, Jisua nungah an inlôn a.
27Mipui lômin an zui a, an lâia nupang ṭhenkahein chu an ṭâ a, an ṭap ngûi ngûi a. 28Jisua khan an tiang a ngat a, “Jerusalem nupanghei o, ne ṭâ no rei, nangmani neh nin naihei ta rangah khan ṭap rei.#Lk.21:23,24; 19:41-44. 29Nikhua a hong tlung thiai tâk, mihein ‘Nupang ichinghei, nai vong ngai inohei, nai don ngai inohei chu a hoi pêk vang na!’ la tîng an ti. 30Kha tikin chu mihein itlânghei ziangah, ‘Ne del ta roh,’ la tîng an ta; mualhei ziangah, ‘Ne thup roh’ la tîng an ti.#Hos.10:8; Thup.6:16. 31Thing iringa lua hingkah takin an thon teh, â châr vâng khateh ingka takin im an itho rang tâk?” a ti a.
32Khante, mi dang inikah, mi sual, ama lôma that sa rangin an ṭhui a.
33Khante, “Luru” an iti mun khah an tlungin chu amakhan Jisua kha Krosah an hêmde a, mi sual inikahei khom kha â changtiang khatkah, â voitiang khatkah an hêmde sa a. 34Jisuan, “Epa, annihei hih izâ roh, an sintho an iriat ino a nit,” a ti a. Khante, a puansilhei khah thlasânin an risem a.#Lap.22:18; TS.7:60.
35Khante, mipui khan idingin an thlîr a. Juda ruaituhei khom khan, “Mi dang ilua mana ân zôk ngai a, Pathian izen, Mesia a nit titakin teh, a khâtin rizôk ta riseh ba!” itin an êng a.#Lap.22:7.
36Sipaihei khom khan an nuiso a, a ziangah, an hong a, uain ithûr an pêk a.#Lap.69:21. 37A ziangah, “Judahei Rêng ni nitin teh ni khâtin rizôk ta roh,” an ti a.
38A chungah khan, “Hi mi hih Judahei rêng a nit,” iti riziak #23:38 Mss ṭhenkatah ‘Grik ṭonghei, Rom.ṭonghei, Hebrai ṭongheia riziak,’ iti a kop. an târ a.
39Mi sual khatkah an îkhâi sa khom khan êro ṭongin a ziangah, “Mesia ni mak chêm a? Zôk inla, keini khom nen zôk sa ta roh ba!” a ti a.
40Nikhomsela, khatkah khan a ngo a, a ziangah, “Pathian nî ṭi no mani? Amah neh ri-ang bangka deng an ne înthei hi. 41Eini ruai hi chu ei sintho man ei mu tum pial ei imu a nit hih; khanniseh, ani hin chu îte thonsualna nei mak e,” a ti a. 42Khanchu, Jisua ziangah, “Jisua, ni ram ni tlung tikin ne reh leng leng roh,” a ti a.
43Jisuan a ziangah, “Thu dik nang ke ril, vuanah hin ki ziangah Paradisah om ni ti,” a ti a.#2 Kor.12:3; Thup.2:7.
Jisua thi thu
(Mat.27:45-56; Mk.15:33-41; Joh.19:28-30)
44Khante, sûnlâi dâr sômleiinikah vêl ata kholoi dâr ithumka dênin, inî arliap a, rammual a zîng khap tâk a. 45Khanchu, Tempil sung puanzâr khah ân lâina takah a thlêr phat a.#Fes.26:31-35; Heb.9:8; 10:19. 46Jisua kha iring takkan â khêk a, “Epa, ker thla ni kutah ki bâng e,” a ti a. Amakhah a ti zoiin chu a thi tâk a. #Lap.31:5.
47Khante, sipai rizaka ruitu khan thil omzia khah a mun chu Pathian ân pâk a, “Inkhêl loiin hi mi hih mi fel a nit ngêt,” a ti a.
48Kha thil itlung enhoi thlîra thlîr ranga mipui ribûmhei khom khan thil omzia khah an mun chu ngaisiata ṭâng richûm pumin an in tiang an fe nôk tâk a. 49Jisua mêlriathei murdi neh Galili ram ata amah hong izuitu nupanghei khan chu ilah taka dingin an thlîr a.
Jisua an phûm
(Mat.27:57-61; Mk.15:42-47; Joh.10:38-42)
50-51Khante, Judai rama Arimathaia kho mi arming Josefa a om a. Ani khah mi fel, mi maritiom, Pathian Ram zuang itlung rang lei ingâk mi a nit a. Ani khah roirêltuhei lâia khatkah ni khom seh, an thu thlûk dân neh an sintho khah a îzoipui ino a nit. 52Kha mi khah Pilata ziangah a fe a, Jisua ruak khah a va ni a. 53Khanungchu, Jisua ruak khah â ṭhum a, risompuanin a tuam a, tute la zâl ngai nona lung ihol ithlânah ân zal tâk a.#TS.13:29. 54Kha nikhua khah Judahei inrinnî a nit a, sabatnî a irphut lôk lôk tâk a nit. 55Galili rama rithoka Jisua hong izuitu nupanghei khom khah Josefa lômin an fe a, ithlân neh Jisua ruak an inzâl dân khah an mu a. 56Khanungchu, inah an fe a, namhoihei neh siriak namhoihei an siam a.
Khanchu, Dân angkan sabatnî khah an ringam tâk a. #Fes.12:16; 20:10; Dn nik.5:14.
Valið núna:
LUKA 23: BIATBSI
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society of India
© 2014, Used by permission. All rights reserved. More