JOHANA 18
18
Jisua an man thu
(Mat.26:47-56; Mk.14:43-50; Lk.22:47-53)
1Jisua a ṭongṭai zoiin chu, a kôilômhei neh an suak a, Kidron vatedung an rikan a. Kha munah khan rikul a om a, amakhan Jisua neh a kôilômhei khah an lût a. 2Jisua neh a kôilômhei khan kha munah khan voi itam takkah an ribuk mai ngai sikin ân man rangtu Juda khom khan kha mun khah a riat a. 3Khanchu, Juda khan Rom.sipai lômkah neh thiampu lalhei neh Farisaihei itir, Tempil vêngtuhei iṭhuiin kha rikulah khan riamrei hei, meiserhei neh romeiserhei ichôiin an fe a.
4Jisuan a chunga thil hong itlung rang murdi khah a riat riai a; matiang a va pan a, an ziangah, “Tûm nin izong?” itin ardon a.
5Anni khan, “Nazaret Jisua,” itin an lei sâm a.
Ani khan, “Keimah hi #18:5 Mss ṭhenkatah, ‘Jisua chu keimah hi ki nit,’ iti a nit. ki nit,” a ti a.
Ân man rangtu Juda khom kha an lâiah â ding a.
6Jisuan an ziangah, “Keimah hi ki nit,” a ti kaneh chu nungtiang an ritol a, nuaiah an ilîr tâk a. 7Â thar vangin Jisuan an ziangah, “Tûm nin izong?” itin anni khah ardon nôk a.
Anni khan, “Nazaret Jisua,” an ti a.
8Jisuan an ziangah, “Keimah hi ki nit iti nangni ke ril tâk khate. Khangkan keimah nin ne izong a nitin chu a danghei hi chu fe ta riseh,” a ti a. 9Jisuan hi a tina chu, “Epa, keimah ni ne ipêkhei lâia khatka lua inrimang mang e,” ai ti khah a hong tlung idikna ranga a nit.#Joh.17:12; 6:39.
10Khante, Simon Petera khan khandai a nei a, a thuat a, Thiampu Laltak isom a sât a, changtianga â kuar a sât iṭhul pêk a. Kha isom riming khah Malka a nit. 11Jisuan Petera ziangah, “Ni khandai khah a kokah thun nôk ta roh; ki pan a ne ipêk tuangna kilât hih kî in ino rang nî sôn mani?” a ti a.#Mat.26:39; Mk.14:36; Lk.22:42.
Jisua Thiampu Anna makungah a ngîr
(Mat.26:57-58; Mk.14:53-54; Lk.22:54)
12Khanchu, Rom.sipai lôm an ulian inchungtak neh Judahei Tempil vêngtuhei khan Jisua an man a, an khuap a. 13Khante, Anna ziangah an fepui bak a. Ani khah Kaiafa tarpu a nit a, Kaiafa khah kha kuma Thiampu Laltak a nit. 14“Mi murdi, rithûla mi khatka thi chu a ṭhat,” itia Juda thuneituhei iriltu khah Kaiafa hih a nit.
Peteran Jisua a phialna
(Mat.26:69-70; Mk.14:66-68; Lk.22:55-57)
15Khante, Simon Petera neh kôilôm dang khatkan Jisua khah an zui a, kha kôilôm dang khah Thiampu Laltak mêlriat a nit sikin Thiampu Laltak in rikul idênin Jisua a fepui a. 16Petera kha chu dâikot putiang a lei om a. Khanungchu, kôilôm dang khah dâikotah a va fe nôk a, dâikot vêngtu nungâk khah arsônpui a, Petera kha a hong ṭhui inlût a. 17Dâikot vêngtu nungâk khan Petera ziangah, “Nang khom hi mi kôilômhei lâia khatkah nî nit ni mak im a?” a ti a.
Petera khan, “Kei chu ni mang e,” itin a sâm a.
18Kha munah khan isomhei neh vêngtu sipaihei khan a dâi sikin riholin mei an sêm a, ding chungchôiin an ua a. Petera khom khan an lâiah mei iuan a va ding sa a.
Thiampu Laltakin Jisua ṭong ardon
(Mat.26:59-66; Mk.14:55-64; Lk.22:66-71)
19Khante, Thiampu Laltak khan Jisua kha a kôilômhei thurchi neh a thu inrisei ngai chungchâng ardon a. 20Khante, Jisuan ani khah a sâm a, “Zoro tin vântlâng riatah mi tin ziangah thu ke sîr ngai a; Juda murdi ribûmna ngai inkhôm inah neh Tempilah ken risei ngai a, inrûkkan îte isîr ngai mang e. 21Îtho sik im keimah teh ni ne irdon? Ki thu sîr iriahei ziangah im ki îsîr ngai ridon rei. Im ki îsîr pêk ngai an riat khate,” a ti a.
22Khante, amakhah a ti zoiin chu vêngtu sipai khan taka omhei lâia khatkah khan Jisua mâiah â bên a, a ziangah, “Khangkah khan Thiampu Laltak nî sâm ngam na?” a ti a.
23Jisuan a ziangah, “Thu dik ino kî ti a nitin chu, im kî tin sual, hi zâkah mihei hih iril roh. Khanniseh, thudik kî ti a nitin teh ithôm ni ne îben?” a ti a. #Mat.5:39; TS.23:2-5. 24Khanungchu, Anna khan ikhuap pumin Thiampu Laltak Kaiafa ziangah a tir tâk a.
Peteran Jisua a phial nôk
(Mat.26:71-75; Mk.14:69-72; Lk.22:58-62)
25Simon Petera chu mei iuan a la ding mai a, “Nang khom hi a kôilômhei lâia mi khatkah nî nit ni mak im a?” an ti a.
Khanchu Petera khan a phial a, “Kei chu ni mang e,” a ti a.
26Khante, Thiampu Laltak isomhei lâia khatkah, Peteran â kuar ai sât pêkpu suapuipa khan Petera ziangah, “Rikulah khan a ziangah nang kî mu ni mak im a?” a ti a.
27Â thar vangin Petera khan, “Ni mang e” a ti nôk a. Khanungchu, âr a khuang zel tâk a.
Jisua Pilata makungah a ngîr
(Mat.27:1-2,11-14; Mk.15:1-5; Lk.23:1-5)
28Jisua khah Kaiafa in ata Ram-optu inah #18:28 Ram-optu in praitorian, ama vêngtu sipaihei omna. an ṭhui a. Zîng tak a la nit a, Judahei chu borinnim chang loia Kalkan Kût ruai an fâk theina rangin Ram-optu inah khan lût mak a.
29Khanchu, Pilata kha an ziangah a va suak a, an ziangah, “Hi mi hih im nin nôna ai nit?” a ti a.
30Anni khan, “Hi mi hin thil thonsual no sela chu ni ziangah hong ṭhui no ning ung e,” an ti a.
31Pilatan, “Nangmani ngêiin ṭhui unla, nin dân angkan a chungthu rêl rei,” a ti pêk a.
Judahei khan a ziangah, “Keinin chu mi that theina dân nei mang ung e,” an ti a. 32Amakhah Jisuan a thi rang tlia a lei isîr lam angkana a hong tlung theina rangin khahei khah a hong iom a nit. #Joh.3:14; 12:32.
33Khanchu, Pilata khah a inah a lût nôk a, Jisua a koi a, a ziangah, “Judahei Rêng ni nit im?” itin ardon a.
34Jisuan a ziangah, “Hi ṭong hih nangma lung suaka ni ne irdon im, anitnole, mi dangin ki thurchi nang an isîr pêk sik âm?” a ti a.
35Pilata khan a sâm a, “Juda mi ni ne isôn mani? Ni chipuihei neh thiampu lalhein ki kut chungah nang an hong ilan a nit hih. Im nî tho pêk?” a ti a.
36Jisuan a ziangah, “Ki ram chu hi rammuala hih ni mak e; ki ram kha hi rammuala hih ni sela chu ki ṭhuiruaihein doi an ta, Juda thuneituhei kutah iman ni no ning e. Ki ram chu hin ni mak e,” a ti a.#Joh.6:15; Mat.26:53.
37Khante, Pilatan, “Khate, Rêng nî nit im?” a ti a.
Jisuan a sâm a, “Nangman Rêng ni nit ni ne ti khate; kei chu thutak inria hih ki zuang suakna bi neh rammuala ki zuangna bi chu a nit. Tukhom thutaka om khan chu ki rôl an ringai ngai,” a ti a.#Joh.8:14.
38Pilatan a ziangah, “Thutak im ai nit?” a ti a.
Jisua ithat rangin an rêl
(Mat.27:15-31; Mk.15:6-20; Lk.23:13-25)
Khanungchu, Pilata kha Judahei ziangah a va suak nôk a, an ziangah, “Thiamno inchang rangin îte a bi mu mang e. 39Nikhomsela, nin dân angkan Kalkan Kût zoron mi tâng khatkah nangni ken zôk pêk mai ngai a. Judahei rêng hih nangni inzôk pêk inlang nin nuam im?” a ti a.
40Khannisela, iring takkan an ikhêk a, “Hi mi hih chu nuam mang ung e, Baraba kha kêng kin inuam,” an ti a. Baraba kha chu suammi a nit.
Valið núna:
JOHANA 18: BIATBSI
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society of India
© 2014, Used by permission. All rights reserved. More