Zapoteco de Yalalag - 2000 Edition (Non-Drama - NT)

Diʼll danʼ nsaʼa yel nban (El Nuevo Testamento en el Zapoteco de Yalálag)

<div class="version vid731 iso6393zpu" data-vid="731" data-iso6393="zpu">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch11" data-usfm="MAT.11">
         <div class="label">11</div><div class="s"><span class="heading">Juan be&#42892;nnen&#42892; bchoa nis bse&#42892;le&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; nak le&#42892;e txhen gan&#42892; zo Jes&#250;sen&#42892;</span></div><div class="r"><span class="heading">(Lc.&#8239;7:18&#8209;35)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.11.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ka bayoll bzejnie&#42892; Jes&#250;sen&#42892; be&#42892;nn chllinn ka&#42892; non Le&#42892;e txhen na&#42892;, baze&#42892;e ganna&#42892;, na&#42892; byeje&#42892; yell ka&#42892; zjalli&#42892; do na&#42892;, jaroe&#42892; jasedre&#42892; xti&#42892;ll Diosen&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; zjalla&#42892;a ganna&#42892;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.11.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.11.2"><span class="label">2</span><span class="content">Bixha Juan be&#42892;nnen&#42892; bchoa nis, ba yoe&#42892; lo rill yan&#42892;. Benre&#42892; di&#42892;ll, ka yeolol dan&#42892; llon Criston&#42892;. Na&#42892;ll bse&#42892;l Juan na&#42892; chop be&#42892;nn ka&#42892; non le&#42892;e txhen na&#42892;, gan&#42892; zo Jes&#250;sen&#42892;, </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.11.3"><span class="label">3</span><span class="content">Jannab akre&#42892; Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.11.3"><span class="content">&#8212;&#191;Rwe&#42892;n nako&#42892; be&#42892;nnen&#42892; bexhto&#42892; wse&#42892;l Diosen&#42892;, cha&#42892; ye to be&#42892;nn yobren&#42892; kwexhto&#42892;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.11.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.11.4"><span class="label">4</span><span class="content">Na&#42892;ll lle Jes&#250;sen&#42892; leake&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.11.4"><span class="content">&#8212;Lelljayak, na&#42892; lelljayell Juan na&#42892; doxhen dan&#42892; ba bre&#42892;re na&#42892;, na&#42892; da ka&#42892; ba b&#233;nere na&#42892;. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.11.5"><span class="label">5</span><span class="content">Be&#42892;nn lchol llare&#42892;e akre&#42892;, be&#42892;nn xhinnj llad&#225; ake&#42892;, be&#42892;nn llak yillwe&#42892; dan&#42892; ne lepra llayak ake&#42892;, be&#42892;nn kwell ba llay&#233;n akre&#42892;, na&#42892; be&#42892;nn wat ba bab&#225;n ake&#42892;, na&#42892; be&#42892;nn ya&#42892;ch da&#42892;o ka&#42892; llzenay ake&#42892; Di&#42892;ll Wen ke Diosen&#42892;. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.11.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#161;Nbaraz ke be&#42892;nnen&#42892; bi llakganre&#42892;, na&#42892; yezikre llejle&#42892; kia&#42892;!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.11.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.11.7"><span class="label">7</span><span class="content">Na&#42892; ka ba zjayak be&#42892;nn ka&#42892; bse&#42892;l Juan na&#42892;, na&#42892;ll be&#42892;r&#233;n Jes&#250;sen&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; ndopen&#42892; xti&#42892;ll Juan na&#42892;, lle&#42892;e leake&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.11.7"><span class="content">&#8212;&#191;No be&#42892;nnen&#42892; jawiare latj dachen&#42892;? &#191;To be&#42892;nn nak ka yia da zo lle&#42892; da le llta be&#42892;? </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.11.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#191;Akre nake&#42892; kan&#42892; jawiare? &#191;Nake&#42892; ra&#42892;ll cha&#42892;o? Ka be&#42892;nn ka&#42892; zjanak ra&#42892;ll cha&#42892;o, zo ake&#42892; yo&#42892; wen kwis, ka no rill be&#42892;nn wnebia&#42892;. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.11.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#191;Noxhan&#42892; jawiakzre cha&#42892;? &#191;To be&#42892;nn lloe&#42892; xti&#42892;ll Diosen&#42892;? Da li lloe&#42892; xti&#42892;ll Diosen&#42892;, na&#42892; ni yepa&#42892; re&#42892;, za&#42892;klle&#42892; ka noteze be&#42892;nn lloe&#42892; xti&#42892;ll Dios. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.11.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ke be&#42892;nn ni nyoj le&#42892; xti&#42892;ll Diosen&#42892;, llian:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.11.10"><span class="content">Nada&#42892; Dios, wse&#42892;la&#42892; to be&#42892;nn kwiarawe&#42892; rao&#42892;, we&#42892;e xti&#42892;llo&#42892;n</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.11.10"><span class="content">nench yewe&#42892; xhnneze gan&#42892; te&#42892;o na&#42892;.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.11.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.11.11"><span class="label">11</span><span class="content">Da li nia&#42892; re&#42892;, nollre no be&#42892;nnach nna chas, be&#42892;nn nakll be&#42892;nn brao ka Juan na&#42892;, be&#42892;nnen&#42892; bchoa be&#42892;nne nis. Na&#42892; nna&#42892; noteze be&#42892;nn llzenay ke Dios, nench nnebia&#42892; Diosen&#42892; yichjra&#42892;llda&#42892;we&#42892;n, la&#42892;kze nake&#42892; be&#42892;nne le zeraoze be&#42892;nne bibi za&#42892;ke, gaklle&#42892; be&#42892;nn braoll ka Juan na&#42892;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.11.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.11.12"><span class="label">12</span><span class="content">&#8217;Kan&#42892; bzorao Juan na&#42892; bdixjwe&#42892;re&#42892; xti&#42892;ll Diosen&#42892;, na&#42892; bchoe&#42892; be&#42892;nne nis bllinte nna&#42892;, be&#42892;nn zan llon ake&#42892;n ga zerao za&#42892;k akre&#42892;, nench yedo&#42892;l akre&#42892; yel llnebia&#42892; ke Diosen&#42892;. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.11.13"><span class="label">13</span><span class="content">Kana&#42892;ten&#42892; bzoraon bllinte kan&#42892; bra&#42892; Juan na&#42892;, ley dan&#42892; bzoj da Mois&#233;sen&#42892;, na&#42892; dan&#42892; bzoj be&#42892;nn ka&#42892; be&#42892;e xti&#42892;ll Diosen&#42892;, bzejnie&#42892;n lli&#42892;o ka nak yel llnebia&#42892; ke Diosen&#42892;. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.11.14"><span class="label">14</span><span class="content">Na&#42892; xti&#42892;ll Diosen&#42892; dan&#42892; nyoj llian yed ye to be&#42892;nn yedy&#233;n kan&#42892; ben El&#237;as, be&#42892;nnen&#42892; be&#42892;e xti&#42892;ll Diosen&#42892; kana&#42892;. Ka&#42892; llian ke Juan na&#42892;, kon cha&#42892; chejle&#42892;re. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.11.15"><span class="label">15</span><span class="content">Re&#42892; zo nayre, lewzenay xti&#42892;lla&#42892; ni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.11.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.11.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#8217;&#191;Notek ka wsa&#42892;kra&#42892; re&#42892; lla&#42892;a nna&#42892; lla? Wsa&#42892;kra&#42892; re&#42892; ka bida&#42892;o ak zjalla&#42892;a lao ya&#42892;a, na&#42892; lle lwellj akbe&#42892;: </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.11.17"><span class="label">17</span><span class="content">&#8220;Ba bkwellto&#42892; bllej, na&#42892; bi bya&#42892;re, na&#42892; ba belto&#42892; da llon nya&#42892;chraz, na&#42892; ni ke bllellzre.&#8221; </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.11.18"><span class="label">18</span><span class="content">Juan be&#42892;nnen&#42892; bchoa nis, bi we&#42892;j bdaocha&#42892;we&#42892; ka lle&#42892;j llao nollre be&#42892;nne, na&#42892; bnere ke&#42892;e: &#8220;Daxi&#42892;o yo&#42892; be&#42892;nnen&#42892;.&#8221; </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.11.19"><span class="label">19</span><span class="content">Na&#42892; ka nak nada&#42892; Be&#42892;nnen&#42892; Gorj Radj Be&#42892;nnach, na&#42892; llre&#42892;re lle&#42892;j llawa&#42892; kwasro, na&#42892; nere kia&#42892;: &#8220;Le lle&#42892;j llaoxen be&#42892;nnen&#42892;, na&#42892; llone&#42892; txhen be&#42892;nn wachixhj ka&#42892;, ren yezikre be&#42892;nn wen da xhinnj ka&#42892;.&#8221; Zan zjalla&#42892;a akse be&#42892;nn llzenay ke Diosen&#42892;. Leake&#42892;n llroe&#42892; akre&#42892; kan&#42892; nak yel si&#42892;n ke Diosen&#42892;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Da gak ke be&#42892;nn ka&#42892; bi llzenay ke Diosen&#42892;</span></div><div class="r"><span class="heading">(Lc.&#8239;10:13&#8209;15)</span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.11.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.11.20"><span class="label">20</span><span class="content">Na&#42892;ll be&#42892;e Jes&#250;sen&#42892; xti&#42892;ll be&#42892;nn ka&#42892; lla&#42892;a yell ka&#42892;, gan&#42892; bene&#42892; zan da yeb&#225;n akre&#42892;n, na&#42892; bdile&#42892; leake&#42892; dan&#42892; bi llayat akre&#42892; ke da xhinnjen&#42892; non ake&#42892;n, na&#42892;ll bne&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.11.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.11.21"><span class="label">21</span><span class="content">&#8212;&#161;Nya&#42892;chraz ke re&#42892; be&#42892;nn Coraz&#237;n! &#161;Na&#42892; nya&#42892;chraz ke re&#42892; be&#42892;nn Betsaida! Chenake broe&#42892;ra&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; ni&#42892;t yell ka&#42892; nzi&#42892;i Tiro, na&#42892; Sid&#243;n yel wak kia&#42892;n ka dan&#42892; ba broe&#42892;ra&#42892; re&#42892;, batna&#42892; ba bayechj ake&#42892; banao ake&#42892; Diosen&#42892; chenake, na&#42892; llak ake&#42892; to ra&#42892;ll gasj da nak ze&#42892;ch, na&#42892; llwazj kwin ake&#42892; no de da llroe&#42892;n ba bayat akre&#42892; chenake. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.11.22"><span class="label">22</span><span class="content">Na&#42892; nia&#42892; re&#42892;, kate llin lla gak yel koxchis ke yeolol be&#42892;nne, da xhenll yellayraore kerke be&#42892;nn Tiro, na&#42892; be&#42892;nn Sid&#243;n ka&#42892;. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.11.23"><span class="label">23</span><span class="content">Na&#42892; re&#42892; be&#42892;nn Capernaum, ll&#225;kere ba zekzre yeb&#225;, ga lle&#42892;le gor waza&#42892;le&#42892; re&#42892;, ga yellayraore. Chenak bena&#42892; da yebane be&#42892;nn ka&#42892; blla&#42892;a gan&#42892; nzi&#42892;i Sodoman&#42892; kan&#42892; ba bena&#42892; raore ni, bayat akre&#42892; xto&#42892;l ake&#42892;n chenake, na&#42892; bi blleyi&#42892; yell ke ake&#42892;n chenake. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.11.24"><span class="label">24</span><span class="content">Nia&#42892; re&#42892;, gakll ker&#233; ye ra&#42892;t ka ke be&#42892;nn Sodoma ka&#42892;, katen&#42892; llin lla gak yel koxchis ke yeolol be&#42892;nn ka&#42892;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Be&#42892;nn ka&#42892; gonlira&#42892;ll Jes&#250;sen&#42892; nni&#42892;t ake&#42892; nbaraz</span></div><div class="r"><span class="heading">(Lc.&#8239;10:21&#8209;22)</span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.11.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.11.25"><span class="label">25</span><span class="content">Na&#42892;ll balwill Jes&#250;sen&#42892; Diosen&#42892;, bne&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="MAT.11.25"><span class="content">&#8212;Lloe&#42892;rawa&#42892; rwe&#42892; Dios Xa, rwe&#42892;n llnebia&#42892;o yeb&#225; na&#42892; yellrion&#42892;, bkwa&#42892;cho&#42892; da ki, bi byejnie&#42892; be&#42892;nn si&#42892;n ka&#42892; len, na&#42892; broe&#42892;ro&#42892;n be&#42892;nn ya&#42892;ch be&#42892;nn nak nexjra&#42892;lle. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.11.26"><span class="label">26</span><span class="content">Beno&#42892; ka&#42892; Xa, le ka&#42892;n gokra&#42892;llo&#42892; rwe&#42892;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.11.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.11.27"><span class="label">27</span><span class="content">Na&#42892; golle&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; lla&#42892;a na&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.11.27"><span class="content">&#8212;Yeololte da de, Xa&#42892;n ba bene&#42892;n rallna&#42892;, na&#42892; nono nombia&#42892; Xhi&#42892;nne&#42892;n, toz Xa&#42892; na&#42892;n nombie&#42892; Le&#42892;e, na&#42892; nono nombia&#42892; Xa&#42892;n, toz nada&#42892; nak Xhi&#42892;nne&#42892; nombie&#42892;, na&#42892; kon no llbeja&#42892; nada&#42892; llroe&#42892;re&#42892; kan&#42892; nak Xa&#42892;n. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.11.28"><span class="label">28</span><span class="content">Led&#225; gan&#42892; zia&#42892; ni, yeololtere ba lljaxa&#42892;kra&#42892;lle, na&#42892; noa&#42892;re dan&#42892; nak ka to yoa&#42892; zi&#42892;. Na&#42892; nada&#42892; gonna&#42892; ka yezi&#42892;ra&#42892;llre. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.11.29"><span class="label">29</span><span class="content">Leg&#243;n nada&#42892; txhen, lewsed kan&#42892; nia&#42892; ni, le nada&#42892; naka&#42892; be&#42892;nn xate be&#42892;nn nexjra&#42892;lle, na&#42892; ka&#42892; yezi&#42892;ra&#42892;ll yichjra&#42892;llda&#42892;oren&#42892;. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MAT.11.30"><span class="label">30</span><span class="content">Dan&#42892; nia&#42892; gonre na&#42892;, bi naken bni&#42892;, naken ka to yoa&#42892; da bi naktek zi&#42892;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Ka bayoll bzejnieꞌ Jesúsenꞌ beꞌnn chllinn kaꞌ non Leꞌe txhen naꞌ, bazeꞌe gannaꞌ, naꞌ byejeꞌ yell kaꞌ zjalliꞌ do naꞌ, jaroeꞌ jasedreꞌ xtiꞌll Diosenꞌ beꞌnn kaꞌ zjallaꞌa gannaꞌ.
Bixha Juan beꞌnnenꞌ bchoa nis, ba yoeꞌ lo rill yanꞌ. Benreꞌ diꞌll, ka yeolol danꞌ llon Cristonꞌ. Naꞌll bseꞌl Juan naꞌ chop beꞌnn kaꞌ non leꞌe txhen naꞌ, ganꞌ zo Jesúsenꞌ, Jannab akreꞌ Leꞌe:
—¿Rweꞌn nakoꞌ beꞌnnenꞌ bexhtoꞌ wseꞌl Diosenꞌ, chaꞌ ye to beꞌnn yobrenꞌ kwexhtoꞌ?
Naꞌll lle Jesúsenꞌ leakeꞌ:
—Lelljayak, naꞌ lelljayell Juan naꞌ doxhen danꞌ ba breꞌre naꞌ, naꞌ da kaꞌ ba bénere naꞌ. Beꞌnn lchol llareꞌe akreꞌ, beꞌnn xhinnj lladá akeꞌ, beꞌnn llak yillweꞌ danꞌ ne lepra llayak akeꞌ, beꞌnn kwell ba llayén akreꞌ, naꞌ beꞌnn wat ba babán akeꞌ, naꞌ beꞌnn yaꞌch daꞌo kaꞌ llzenay akeꞌ Diꞌll Wen ke Diosenꞌ. ¡Nbaraz ke beꞌnnenꞌ bi llakganreꞌ, naꞌ yezikre llejleꞌ kiaꞌ!
Naꞌ ka ba zjayak beꞌnn kaꞌ bseꞌl Juan naꞌ, naꞌll beꞌrén Jesúsenꞌ beꞌnn kaꞌ ndopenꞌ xtiꞌll Juan naꞌ, lleꞌe leakeꞌ:
—¿No beꞌnnenꞌ jawiare latj dachenꞌ? ¿To beꞌnn nak ka yia da zo lleꞌ da le llta beꞌ? ¿Akre nakeꞌ kanꞌ jawiare? ¿Nakeꞌ raꞌll chaꞌo? Ka beꞌnn kaꞌ zjanak raꞌll chaꞌo, zo akeꞌ yoꞌ wen kwis, ka no rill beꞌnn wnebiaꞌ. ¿Noxhanꞌ jawiakzre chaꞌ? ¿To beꞌnn lloeꞌ xtiꞌll Diosenꞌ? Da li lloeꞌ xtiꞌll Diosenꞌ, naꞌ ni yepaꞌ reꞌ, zaꞌklleꞌ ka noteze beꞌnn lloeꞌ xtiꞌll Dios. Ke beꞌnn ni nyoj leꞌ xtiꞌll Diosenꞌ, llian:
Nadaꞌ Dios, wseꞌlaꞌ to beꞌnn kwiaraweꞌ raoꞌ, weꞌe xtiꞌlloꞌn
nench yeweꞌ xhnneze ganꞌ teꞌo naꞌ.
Da li niaꞌ reꞌ, nollre no beꞌnnach nna chas, beꞌnn nakll beꞌnn brao ka Juan naꞌ, beꞌnnenꞌ bchoa beꞌnne nis. Naꞌ nnaꞌ noteze beꞌnn llzenay ke Dios, nench nnebiaꞌ Diosenꞌ yichjraꞌlldaꞌweꞌn, laꞌkze nakeꞌ beꞌnne le zeraoze beꞌnne bibi zaꞌke, gaklleꞌ beꞌnn braoll ka Juan naꞌ.
’Kanꞌ bzorao Juan naꞌ bdixjweꞌreꞌ xtiꞌll Diosenꞌ, naꞌ bchoeꞌ beꞌnne nis bllinte nnaꞌ, beꞌnn zan llon akeꞌn ga zerao zaꞌk akreꞌ, nench yedoꞌl akreꞌ yel llnebiaꞌ ke Diosenꞌ. Kanaꞌtenꞌ bzoraon bllinte kanꞌ braꞌ Juan naꞌ, ley danꞌ bzoj da Moisésenꞌ, naꞌ danꞌ bzoj beꞌnn kaꞌ beꞌe xtiꞌll Diosenꞌ, bzejnieꞌn lliꞌo ka nak yel llnebiaꞌ ke Diosenꞌ. Naꞌ xtiꞌll Diosenꞌ danꞌ nyoj llian yed ye to beꞌnn yedyén kanꞌ ben Elías, beꞌnnenꞌ beꞌe xtiꞌll Diosenꞌ kanaꞌ. Kaꞌ llian ke Juan naꞌ, kon chaꞌ chejleꞌre. Reꞌ zo nayre, lewzenay xtiꞌllaꞌ ni.
’¿Notek ka wsaꞌkraꞌ reꞌ llaꞌa nnaꞌ lla? Wsaꞌkraꞌ reꞌ ka bidaꞌo ak zjallaꞌa lao yaꞌa, naꞌ lle lwellj akbeꞌ: “Ba bkwelltoꞌ bllej, naꞌ bi byaꞌre, naꞌ ba beltoꞌ da llon nyaꞌchraz, naꞌ ni ke bllellzre.” Juan beꞌnnenꞌ bchoa nis, bi weꞌj bdaochaꞌweꞌ ka lleꞌj llao nollre beꞌnne, naꞌ bnere keꞌe: “Daxiꞌo yoꞌ beꞌnnenꞌ.” Naꞌ ka nak nadaꞌ Beꞌnnenꞌ Gorj Radj Beꞌnnach, naꞌ llreꞌre lleꞌj llawaꞌ kwasro, naꞌ nere kiaꞌ: “Le lleꞌj llaoxen beꞌnnenꞌ, naꞌ lloneꞌ txhen beꞌnn wachixhj kaꞌ, ren yezikre beꞌnn wen da xhinnj kaꞌ.” Zan zjallaꞌa akse beꞌnn llzenay ke Diosenꞌ. Leakeꞌn llroeꞌ akreꞌ kanꞌ nak yel siꞌn ke Diosenꞌ.


Naꞌll beꞌe Jesúsenꞌ xtiꞌll beꞌnn kaꞌ llaꞌa yell kaꞌ, ganꞌ beneꞌ zan da yebán akreꞌn, naꞌ bdileꞌ leakeꞌ danꞌ bi llayat akreꞌ ke da xhinnjenꞌ non akeꞌn, naꞌll bneꞌe:
—¡Nyaꞌchraz ke reꞌ beꞌnn Corazín! ¡Naꞌ nyaꞌchraz ke reꞌ beꞌnn Betsaida! Chenake broeꞌraꞌ beꞌnn kaꞌ niꞌt yell kaꞌ nziꞌi Tiro, naꞌ Sidón yel wak kiaꞌn ka danꞌ ba broeꞌraꞌ reꞌ, batnaꞌ ba bayechj akeꞌ banao akeꞌ Diosenꞌ chenake, naꞌ llak akeꞌ to raꞌll gasj da nak zeꞌch, naꞌ llwazj kwin akeꞌ no de da llroeꞌn ba bayat akreꞌ chenake. Naꞌ niaꞌ reꞌ, kate llin lla gak yel koxchis ke yeolol beꞌnne, da xhenll yellayraore kerke beꞌnn Tiro, naꞌ beꞌnn Sidón kaꞌ. Naꞌ reꞌ beꞌnn Capernaum, llákere ba zekzre yebá, ga lleꞌle gor wazaꞌleꞌ reꞌ, ga yellayraore. Chenak benaꞌ da yebane beꞌnn kaꞌ bllaꞌa ganꞌ nziꞌi Sodomanꞌ kanꞌ ba benaꞌ raore ni, bayat akreꞌ xtoꞌl akeꞌn chenake, naꞌ bi blleyiꞌ yell ke akeꞌn chenake. Niaꞌ reꞌ, gakll keré ye raꞌt ka ke beꞌnn Sodoma kaꞌ, katenꞌ llin lla gak yel koxchis ke yeolol beꞌnn kaꞌ.


Naꞌll balwill Jesúsenꞌ Diosenꞌ, bneꞌe:
—Lloeꞌrawaꞌ rweꞌ Dios Xa, rweꞌn llnebiaꞌo yebá naꞌ yellrionꞌ, bkwaꞌchoꞌ da ki, bi byejnieꞌ beꞌnn siꞌn kaꞌ len, naꞌ broeꞌroꞌn beꞌnn yaꞌch beꞌnn nak nexjraꞌlle. Benoꞌ kaꞌ Xa, le kaꞌn gokraꞌlloꞌ rweꞌ.
Naꞌ golleꞌ beꞌnn kaꞌ llaꞌa naꞌ:
—Yeololte da de, Xaꞌn ba beneꞌn rallnaꞌ, naꞌ nono nombiaꞌ Xhiꞌnneꞌn, toz Xaꞌ naꞌn nombieꞌ Leꞌe, naꞌ nono nombiaꞌ Xaꞌn, toz nadaꞌ nak Xhiꞌnneꞌ nombieꞌ, naꞌ kon no llbejaꞌ nadaꞌ llroeꞌreꞌ kanꞌ nak Xaꞌn. Ledá ganꞌ ziaꞌ ni, yeololtere ba lljaxaꞌkraꞌlle, naꞌ noaꞌre danꞌ nak ka to yoaꞌ ziꞌ. Naꞌ nadaꞌ gonnaꞌ ka yeziꞌraꞌllre. Legón nadaꞌ txhen, lewsed kanꞌ niaꞌ ni, le nadaꞌ nakaꞌ beꞌnn xate beꞌnn nexjraꞌlle, naꞌ kaꞌ yeziꞌraꞌll yichjraꞌlldaꞌorenꞌ. Danꞌ niaꞌ gonre naꞌ, bi naken bniꞌ, naken ka to yoaꞌ da bi naktek ziꞌ.

Geere nke a ntị San Mateo 11