<div class="version vid3235 iso6393mgo" data-vid="3235" data-iso6393="mgo">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch4" data-usfm="MAT.4">
            <div class="label">4</div><div class="s"><span class="heading">Debr&#601;&#768; kw&#224;&#700;r&#236; Yeso</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mag 1:12-13</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lug 4:1-13</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">Anyum&#601;&#768; ne Yeso ya f&#601; ni&#331;i m&#601;nib, Azwighi &#330;wiye ya gh&#236; w&#236; gho inga ibad z&#596;bi ni gha Debr&#601;&#768; kwa&#700;ra am&#601;d. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">Yeso ya chughi nj&#232;g ch&#224;&#700;ra &#330;wiye angu ineg &#236;ghum ikw&#232;. Anyum&#601;&#768; ne ineg &#236;ghum ikw&#232; mbe ya che, nj&#232;g yaya z&#224;&#331;a am&#601;d. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">Debr&#601;&#768; ya gh&#242; ibo p&#232; gh&#224; ibo gha, &#8220;&#192;gh&#242; m&#601; ya&#700; &#330;wan &#330;wiye, gh&#224;ma ab&#601; iteg gho&#816; we b&#601;&#331;&#601; ane ng&#601;&#768;&#331;.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">Yeso ya yw&#236;t&#236; ibo gha, &#8220;&#192;&#331;w&#224;&#700;r&#236; &#330;wiye gha, &#8249;Ch&#601;yi w&#601;&#768;d ya ch&#249;gh&#601; iz&#596;m igun is&#601;g a&#331;a m&#601;yi imb&#601;&#768;&#700; ng&#601;&#768;&#331;. W&#601;&#768;d ya ch&#249;gh&#601; iz&#596;m imb&#601;&#768;&#700; &#236;ngam ij&#236;m ne d&#249;w&#601;&#768; ichug ab&#601; &#330;wiye.&#8250;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">Debr&#601;&#768; ya ni&#331; am&#601;d gh&#242; inga aben J&#232;rusal&#232;m, aben &#236;z&#7707;z&#7707; ze, p&#232; gh&#236; w&#236; t&#601;m igun id&#596;m mb&#224;n &#330;wiye. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">W&#236; ya si gh&#224; ibo gha, &#8220;&#192;gh&#242; m&#601; ya&#700; &#330;wan &#330;wiye, t&#601;m n&#601;g aseg! Mbe &#331;w&#224;&#700;r&#236; gha,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">&#8249;W&#236; biri ch&#224; &#236;mbi mb&#232; angir&#601;&#768; mbi ky&#232;&#700;r&#236; awe,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">che awe inga &#236;t&#596;b tikye abo</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">ni gha imb&#601;&#768;&#700; &#224;gh&#242; si n&#596;&#768;&#700; k&#7797;&#768; &#236;fe ifeg ane iteg.&#8250;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">Yeso ya yw&#236;t&#236; ibo gha, &#8220;Mbe b&#601;&#768; &#331;w&#224;&#700;r&#236; gha, &#8249;Imb&#601;&#768;&#700; &#224;gh&#242; kwa&#700;ra awe An&#596;&#331;is&#601;g &#236;we &#330;wiye.&#8250;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">Debr&#601;&#768; ya yw&#236;r&#236; ni&#331; am&#601;d gh&#242; kw&#224;&#700; ika&#331; iwum kyen ne ta&#331; s&#224; ika&#331;, chwi iben ij&#236;m igun is&#601;g ij&#236;m f&#596;r&#596; ighi ch&#596;m ch&#596;m mbe ne ya&#700;i inga iben mbe ibo. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">W&#236; ya si gh&#224; ibo gha, &#8220;&#192;gh&#242; m&#601; g&#249;ndi aseg gh&#249;mni am&#601;, m&#601; biri n&#224;&#700; ighi mbo&#816; ij&#236;m ine.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">Yeso ya yw&#236;t&#236; ibo gha, &#8220;S&#224;t&#224;n! S&#249;ng&#601; iban inum! A ze inga &#192;&#331;w&#224;&#700;r&#236; &#330;wiye gha, &#8249;Ghumni m&#601;yi An&#596;&#331;is&#601;g &#236;we &#330;wiye b&#601;&#768; f&#224;&#700; m&#601;yi ibo.&#8250;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ane, Debr&#601;&#768; ya kye iban m&#601;d, mb&#232; angir&#601;&#768; si y&#232;&#700;e se w&#232;t&#232; am&#601;d.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Yeso ko &#224;f&#224;&#700;&#236; a Gal&#236;li</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mag 1:14-15</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lug 4:14-15</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">Anyum&#601;&#768; ne Yeso ya zughi gha mbe f&#601; z&#236; J&#596;n we ne yaya n&#224;&#700;&#224; m&#601;nib a nd&#601;&#331;, w&#236; ya b&#601;&#768;nd&#236; gh&#242; a Gal&#236;li. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">W&#236; ya n&#596;&#768;&#700; a Nazar&#232;d si gh&#242; ch&#249;ghi inga K&#224;pen&#224;wum. K&#224;pen&#224;wum ya aben ne ya&#700;i iban at&#601;&#331; kyen ze inga aba aben Zebul&#249;n t&#236; Naftal&#236;. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ze ya ya&#700; an&#236;&#331; ni gh&#236; gha &#236;ngam we ne w&#601;&#768;dk&#601;&#768;n &#330;wiye &#192;zay&#224; ya ghum gh&#224; we duw&#601; ane tesi&#700;. &#204;ngam we ya gha:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#8220;Aben Zebul&#249;n t&#236; aben Naftal&#236;,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">ne ya&#700;i igun in&#596;nj&#236; ne gh&#242; igyi t&#236;b&#224;, inj&#7725; igyi Jod&#224;n,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">Gal&#236;li ne ya&#700;i asi&#331;i ne b&#601;d ne kayi m&#601;&#768;Ju mbe ch&#249;gh&#601; angu!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">B&#601;d mbe ne chughi inga is&#601;g firi,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">f&#601; b&#224;d &#236;z&#7707;z&#7707; kyen.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">Itu&#700; f&#601; ch&#601;g</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">igun b&#601;d ne b&#596; gha mb&#596;b biri ku ne ch&#601;yi mbi kyeri &#330;wiye.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ni ko anyum&#601;&#768; we se gh&#242; imb&#236;gh&#232;, Yeso ya se gh&#224;m&#224; &#204;ngam &#330;wiye. W&#236; yaya gh&#224;m&#224; gha, &#8220;Mb&#601;&#768; b&#601;&#331;&#601; &#236;t&#601;n f&#236;&#331; s&#236;k&#236; inug tib&#596;&#768;&#331; imb&#601;&#768;&#700; icheg ne anug &#236;f&#596;&#768;n ika&#331; f&#601; tinde.&#8221;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Yeso k&#224;r&#236; m&#601;&#768;m&#601;&#768;n&#601;n&#249;g mb&#232;gtog</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mag 1:16-20</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lug 5:1-11</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">Icheg ne Yeso yaya y&#7707;&#768; iban at&#601;&#331; ze a Gal&#236;li, w&#236; ya b&#224;d m&#601;fi m&#596;&#768;&#700;&#596; m&#601;be. Ifib&#236; ya Sayim&#249;n we ne mbi yaya k&#224;r&#224; ane Pit&#224;. &#204;ywin ya Andr&#242;. Mb&#596;b yaya m&#224;&#700;&#224; ky&#601;&#768; inga igyi t&#236;b&#224; we imb&#601;&#768;&#700; icheg ne &#224;z&#596;b atog &#224;f&#224;&#700;&#236; yaya ni gw&#236; &#224;gweg. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">W&#236; ya gh&#224; in&#596;b gha, &#8220;Mb&#601;&#768; beni ab&#596;&#768;&#700; inum. M&#601; biri chwi icheg ne mb&#601;&#768; biri se gh&#236;y&#601;&#768; b&#601;d bene ab&#596;&#768;&#700; inum.&#8221; </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">Mb&#596;b ya b&#601;&#768; s&#224;&#331;&#236; &#236;t&#596;b ky&#601;&#768; kw&#224;&#700; ati ati b&#232;ni ab&#596;&#768;&#700; m&#601;d. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">W&#236; ya n&#596;&#768;&#700; angu gh&#242; imb&#236;gh&#232;, b&#601;&#768; yw&#236;r&#236; b&#224;d m&#601;fi nd&#601;&#331; m&#601;be. Mb&#596;b ya ya&#700; Jem t&#236; J&#596;n, b&#596;n &#236;mbi Zebed&#236;. Mb&#596;b ya ya&#700; inga &#224;z&#596;b aba&#331; igyi t&#236; &#236;w&#596;b mba&#700; Zebed&#236;. Anyum&#601;&#768; we, mb&#596;b yaya t&#224;nga &#236;t&#596;b ky&#601;&#768;. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">Yeso ya k&#224;r&#236; aw&#596;b. Mb&#596;b ya b&#601;&#768; n&#596;&#768;&#700; kw&#224;&#700; ati s&#224;&#331;&#236; &#224;z&#596;b aba&#331; igyi f&#596;r&#596; &#236;w&#596;b mba&#700; b&#232;ni ab&#596;&#768;&#700; Yeso.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Yeso gh&#224;m &#204;ngam &#330;wiye b&#601;&#768; gh&#249; b&#601;d m&#601;j&#236;m ne gh&#596;&#816;&#768;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Lug 6:17-19</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.4.23"><span class="label">23</span><span class="content">Yeso yaya y&#7707;&#768; m&#224; isi&#331;i ij&#236;m inga Gal&#236;li. W&#236; yaya n&#232; chw&#236;te inug inga &#236;mb&#596;b m&#601;cham&#236; &#330;wiye b&#601;&#768; n&#232; ch&#232;t&#232; ik&#601;n ch&#596;m imb&#601;&#768;&#700; anug &#236;f&#596;&#768;n ika&#331;. W&#236; yaya gh&#249;y&#601;&#768; aku agh&#596;n aj&#236;m ne ya&#700;i igun b&#601;d. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.4.24"><span class="label">24</span><span class="content">Icheg ne w&#236; yaya gh&#236;y&#601;&#768; ane, b&#601;d ya gh&#224; inug imb&#601;&#768;&#700; am&#601;d gh&#242; m&#224; isi&#331;i ij&#236;m inga Sir&#236;y&#224;. B&#601;d ya ni&#331; b&#601;d igh&#596;n ne gh&#596;&#816;&#768; tiku igh&#596;n n&#596;&#700; n&#596;&#700; gh&#242; ibo. Aku b&#601;d ne w&#236; ya ghu ya; b&#601;d ne isi&#331;i ny&#596;d mbe ta&#331; se, t&#236; b&#601;d ne izwighi tib&#596;&#768;&#331; ya&#700;i inga in&#596;b, t&#236; b&#601;d ne izwighi tib&#596;&#768;&#331; yaya ch&#601; aw&#596;b, t&#236; b&#601;d agh&#596;n t&#236;s&#249;&#700; f&#596;r&#596; b&#601;d ne ya bu&#700;r&#601;. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.4.25"><span class="label">25</span><span class="content">Tin&#596;&#816; b&#601;d ya n&#596;&#768;&#700; isi&#331;i isi&#331;i b&#232;ni ab&#596;&#768;&#700; Yeso. Mbi ya n&#596;&#768;&#700; a Gal&#236;li t&#236; inga iben kyen kyen mbe &#236;ghum ne mbe k&#224;r&#224; ane D&#232;kapol&#236;s, t&#236; a J&#232;rusal&#232;m, t&#236; a J&#249;dey&#224;, f&#596;r&#596; inga iba iben mbe ne ya&#700;i inj&#7725; igyi Jod&#224;n.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Anyumə̀ ne Yeso ya fə niŋi mənib, Azwighi Ŋwiye ya ghì wì gho inga ibad zɔbi ni gha Debrə̀ kwaʼra aməd. Yeso ya chughi njèg chàʼra Ŋwiye angu ineg ìghum ikwè. Anyumə̀ ne ineg ìghum ikwè mbe ya che, njèg yaya zàŋa aməd. Debrə̀ ya ghò ibo pè ghà ibo gha, “Àghò mə yaʼ Ŋwan Ŋwiye, ghàma abə iteg gho̰ we bəŋə ane ngə̀ŋ.”
Yeso ya ywìtì ibo gha, “Àŋwàʼrì Ŋwiye gha, ‹Chəyi wə̀d ya chùghə izɔm igun isəg aŋa məyi imbə̀ʼ ngə̀ŋ. Wə̀d ya chùghə izɔm imbə̀ʼ ìngam ijìm ne dùwə̀ ichug abə Ŋwiye.›”
Debrə̀ ya niŋ aməd ghò inga aben Jèrusalèm, aben ìzḛzḛ ze, pè ghì wì təm igun idɔm mbàn Ŋwiye. Wì ya si ghà ibo gha, “Àghò mə yaʼ Ŋwan Ŋwiye, təm nəg aseg! Mbe ŋwàʼrì gha,
‹Wì biri chà ìmbi mbè angirə̀ mbi kyèʼrì awe,
che awe inga ìtɔb tikye abo
ni gha imbə̀ʼ àghò si nɔ̀ʼ kṵ̀ ìfe ifeg ane iteg.›”
Yeso ya ywìtì ibo gha, “Mbe bə̀ ŋwàʼrì gha, ‹Imbə̀ʼ àghò kwaʼra awe Anɔŋisəg ìwe Ŋwiye.›”
Debrə̀ ya ywìrì niŋ aməd ghò kwàʼ ikaŋ iwum kyen ne taŋ sà ikaŋ, chwi iben ijìm igun isəg ijìm fɔrɔ ighi chɔm chɔm mbe ne yaʼi inga iben mbe ibo. Wì ya si ghà ibo gha, “Àghò mə gùndi aseg ghùmni amə, mə biri nàʼ ighi mbo̰ ijìm ine.”
Yeso ya ywìtì ibo gha, “Sàtàn! Sùngə iban inum! A ze inga Àŋwàʼrì Ŋwiye gha, ‹Ghumni məyi Anɔŋisəg ìwe Ŋwiye bə̀ fàʼ məyi ibo.›”
Ane, Debrə̀ ya kye iban məd, mbè angirə̀ si yèʼe se wètè aməd.


Anyumə̀ ne Yeso ya zughi gha mbe fə zì Jɔn we ne yaya nàʼà mənib a ndəŋ, wì ya bə̀ndì ghò a Galìli. Wì ya nɔ̀ʼ a Nazarèd si ghò chùghi inga Kàpenàwum. Kàpenàwum ya aben ne yaʼi iban atəŋ kyen ze inga aba aben Zebulùn tì Naftalì. Ze ya yaʼ anìŋ ni ghì gha ìngam we ne wə̀dkə̀n Ŋwiye Àzayà ya ghum ghà we duwə ane tesiʼ. Ìngam we ya gha:
“Aben Zebulùn tì aben Naftalì,
ne yaʼi igun inɔnjì ne ghò igyi tìbà, injḭ igyi Jodàn,
Galìli ne yaʼi asiŋi ne bəd ne kayi mə̀Ju mbe chùghə angu!
Bəd mbe ne chughi inga isəg firi,
fə bàd ìzḛzḛ kyen.
Ituʼ fə chəg
igun bəd ne bɔ gha mbɔb biri ku ne chəyi mbi kyeri Ŋwiye.”
Ni ko anyumə̀ we se ghò imbìghè, Yeso ya se ghàmà Ìngam Ŋwiye. Wì yaya ghàmà gha, “Mbə̀ bəŋə ìtən fìŋ sìkì inug tibɔ̀ŋ imbə̀ʼ icheg ne anug ìfɔ̀n ikaŋ fə tinde.”


Icheg ne Yeso yaya yḛ̀ iban atəŋ ze a Galìli, wì ya bàd məfi mɔ̀ʼɔ məbe. Ifibì ya Sayimùn we ne mbi yaya kàrà ane Pità. Ìywin ya Andrò. Mbɔb yaya màʼà kyə̀ inga igyi tìbà we imbə̀ʼ icheg ne àzɔb atog àfàʼì yaya ni gwì àgweg. Wì ya ghà inɔb gha, “Mbə̀ beni abɔ̀ʼ inum. Mə biri chwi icheg ne mbə̀ biri se ghìyə̀ bəd bene abɔ̀ʼ inum.” Mbɔb ya bə̀ sàŋì ìtɔb kyə̀ kwàʼ ati ati bèni abɔ̀ʼ məd.
Wì ya nɔ̀ʼ angu ghò imbìghè, bə̀ ywìrì bàd məfi ndəŋ məbe. Mbɔb ya yaʼ Jem tì Jɔn, bɔn ìmbi Zebedì. Mbɔb ya yaʼ inga àzɔb abaŋ igyi tì ìwɔb mbaʼ Zebedì. Anyumə̀ we, mbɔb yaya tànga ìtɔb kyə̀. Yeso ya kàrì awɔb. Mbɔb ya bə̀ nɔ̀ʼ kwàʼ ati sàŋì àzɔb abaŋ igyi fɔrɔ ìwɔb mbaʼ bèni abɔ̀ʼ Yeso.


Yeso yaya yḛ̀ mà isiŋi ijìm inga Galìli. Wì yaya nè chwìte inug inga ìmbɔb məchamì Ŋwiye bə̀ nè chètè ikən chɔm imbə̀ʼ anug ìfɔ̀n ikaŋ. Wì yaya ghùyə̀ aku aghɔn ajìm ne yaʼi igun bəd. Icheg ne wì yaya ghìyə̀ ane, bəd ya ghà inug imbə̀ʼ aməd ghò mà isiŋi ijìm inga Sirìyà. Bəd ya niŋ bəd ighɔn ne ghɔ̰̀ tiku ighɔn nɔʼ nɔʼ ghò ibo. Aku bəd ne wì ya ghu ya; bəd ne isiŋi nyɔd mbe taŋ se, tì bəd ne izwighi tibɔ̀ŋ yaʼi inga inɔb, tì bəd ne izwighi tibɔ̀ŋ yaya chə awɔb, tì bəd aghɔn tìsùʼ fɔrɔ bəd ne ya buʼrə. Tinɔ̰ bəd ya nɔ̀ʼ isiŋi isiŋi bèni abɔ̀ʼ Yeso. Mbi ya nɔ̀ʼ a Galìli tì inga iben kyen kyen mbe ìghum ne mbe kàrà ane Dèkapolìs, tì a Jèrusalèm, tì a Jùdeyà, fɔrɔ inga iba iben mbe ne yaʼi injḭ igyi Jodàn.

Geere nke a ntị Matìyò 4