Maskelynes - 2013 Edition (Non-Drama NT)

<div class="version vid1247 iso6393klv" data-vid="1247" data-iso6393="klv">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">Samtisab&#771; s&#477;hoti ke avan ideh isa, timaspanis</div><div class="r">(Luk 6.37-38,41-42)</div><div class="p"> 1&#8220;Samtisab&#771; s&#477;hoti ke n&#477;vanuan tile timaspanis, h&#477;n asike aGot b&#771;eri&#331; gamit m&#477;tb&#771;ipanis. 2Husur aGot dereh tisab&#771; s&#477;hoti ke mitimaspanis p&#771;itp&#771;itov&#771; h&#477;n n&#477;panismen m&#477;ttosab&#771; s&#477;hoti ke n&#477;vanuan tile timaskade. AGot dereh ten&#477;nov&#771; h&#477;n n&#477;saan samito len nav&#771;ide top&#771;itov&#771; h&#477;n m&#477;tb&#771;en&#477;nov&#771; h&#477;n n&#477;saan sivan tile gail. 3Imabe gotok&#477;ta kot nakumash&#477;hai len nam&#477;tan av&#771;am&#771; be g&#477;s&#477;nau nab&#771;iltitarhai len nam&#477;tam&#771;? 4Imabe gotol&#477;boi g&#477;b&#771;ikel mai av&#771;am&#771; ke, &#8216;Eee, nidakuv nakumash&#477;hai dan nam&#477;tam&#771; bai,&#8217; be gaiug, gukad n&#477;tarhai len nam&#477;tam&#771; sal? 5Gaiug gotovi vanuan g&#477;g&#477;ras, geliv kuv n&#477;tarhai dan nam&#477;tam&#771; a m&#771;o, beti dereh gek&#477;ta timasil b&#771;inor h&#477;n g&#477;b&#771;idakuv nakumash&#477;hai dan nam&#477;tan av&#771;am&#771;. 6Samtilav n&#477;sa tovi siGot mai nalipah gail. Ehum gotolav nasoruan siGot mai alat lotom&#477;tahuni. Samtebubulan nanesnes samit gail len n&#477;hon nabuai gail. M&#477;tb&#771;imaienan, dereh lipal kisom gail, beti lipair van h&#477;n gamito, kat p&#477;pas gamito.#7.6 Nanesnes gail lohum nasoruan siGot, nalipah mai nabuai gail lohum alat lotom&#477;tahun nasoruan siGot.</div><div class="s">Usi, do&#331;i, deldel</div><div class="r">(Luk 11.9-13)</div><div class="p"> 7&#8220;Usi van, dereh aGot teviol h&#477;ni mai gamito; do&#331;i van, dereh mitisab&#771;i; deldel van, dereh nabopita tes&#477;&#331;av m&#771;os gamito. 8Husur n&#477;vanuan p&#771;isi lotousi, dereh likade; avan ideh todo&#331;i, dereh tisab&#771;i; ale avan ideh todeldel, dereh nabopita tes&#477;&#331;av m&#771;osi. 9Ikad gamit ideh t&#477;lav n&#477;vat mot mai anatun n&#477;bo&#331; tous nab&#477;ta h&#477;n b&#771;ihani a? 10Ale b&#771;eus naieh sua, gamit ideh t&#477;lav n&#477;m&#771;at maii a? Aoa! 11Naut k&#477;mas m&#477;ttosa, gamit m&#477;tol&#477;boi m&#477;tb&#771;ilav naviolan tovoi gail mai anatumit gail. Be aT&#477;mamit len n&#477;mav eviol habat s&#477;hor gamito, dereh teviol h&#477;n naviolan tovoi gail mai alat lotous gai. 12Imaienan, natit p&#771;isi m&#477;ttol&#477;&#331;oni ke n&#477;vanuan gail ligole m&#771;os gamito, gamit m&#771;au mitigol timagenan m&#771;os galito. Egai evi nap&#771;usanan kavkav h&#477;n nalo siGot, aMoses totosi mai natosian sihai kelkel ur gail.</div><div class="s">Nametl&#477;kau tomagugun</div><div class="r">(Luk 13.24)</div><div class="p"> 13&#8220;B&#771;is tur len nametl&#477;kau tomagugun, husur ikad nametl&#477;kau top&#771;osp&#771;os, nab&#771;iltip&#771;isal tomalum&#771;lum&#771;, tovi lan naut n&#477;masigan ale n&#477;vanuan isob&#771;ur luyar tur lan. 14Avil nametl&#477;kau tomagugun, natuhp&#771;isal tohab&#771; tav&#771;tav&#771;or, evi lan n&#477;mauran, ale evis &#331;ai lusab&#771; l&#477;boii.</div><div class="s">N&#477;hai mai nav&#771;ite</div><div class="r">(Luk 6.43-44)</div><div class="p"> 15&#8220;L&#477;l&#477;gau! K&#477;tk&#477;ta gol gamit dan ahai kelkel ur g&#477;g&#477;ras gail. Log&#477;m h&#477;n gamit hum nasipsip l&#477;sal&#477;boi l&#477;b&#771;em&#477;das natideh, be l&#477;s&#477;maienan. Len n&#477;lolito lohum nalipah katkat tosa lotom&#477;das bun n&#477;vanuan gail. 16M&#477;tol&#477;boi m&#477;tb&#771;el&#477;boi galit len n&#477;sa lotogole tohum nav&#771;it n&#477;hai. N&#477;hai tosa s&#477;v&#771;an h&#477;n nav&#771;it tovoi; n&#477;hau tosa tokad nasunite s&#477;v&#771;an h&#477;n nakrep, n&#477;hai tosa tokad nasunite s&#477;v&#771;an h&#477;n nafik. 17Len nav&#771;ide tomaienan, n&#477;hai p&#771;isi lotovoi luv&#771;an h&#477;n nav&#771;it tovoi avil n&#477;hai lotosa luv&#771;an h&#477;n nav&#771;it tosa. 18N&#477;hai tovoi ed&#477;das b&#771;iv&#771;an h&#477;n nav&#771;it tosa, ale n&#477;hai tosa ed&#477;das b&#771;iv&#771;an h&#477;n nav&#771;it tovoi. 19N&#477;hai ideh s&#477;v&#771;an h&#477;n nav&#771;it tovoi, n&#477;vanuan tok&#477;tk&#477;ta t&#477;ban n&#477;hol ita kokotovi, bar h&#477;ni len n&#477;hab. 20Imaienan, len n&#477;sa lotogole, len nav&#771;it n&#477;mauran salito, dereh m&#477;tel&#477;boi ahai kelkel ur g&#477;g&#477;ras gail.</div><div class="s">N&#477;sal&#477;boi gamito bo&#331; ideh</div><div class="r">(Luk 13.25-27)</div><div class="p"> 21&#8220;Len alat lotokis ginau h&#477;n Nasub&#771;, savi galit p&#771;isi l&#477;b&#771;eb&#771;is len natohan pipihab&#477;lan aGot len n&#477;mav, be alat &#331;ai lotogol n&#477;sa aT&#477;magw totoh len n&#477;mav tol&#477;&#331;oni, galit dereh leb&#771;is lan. 22Len n&#477;bo&#331; aGot b&#771;ep&#477;pehun navoian dan n&#477;saan, dereh tisob&#771;ur like, &#8216;Nasub&#771;, Nasub&#771;, len nah&#477;sam&#771; namtukel nasoruan sam&#771;, len nah&#477;sam&#771; namtohut nat&#477;mat gail, len nah&#477;sam&#771; namtugol namerikel toda&#331; gail!&#8217; 23Beti dereh nikel p&#771;arp&#771;ar h&#477;ni mai galit ke, &#8216;Ginau n&#477;sal&#477;boi gamito bo&#331; ideh. M&#477;tevi tut dan ginau, gamit m&#477;ttogolgol n&#477;saan!&#8217;&#8221;#Psa 6.8</div><div class="s">N&#477;vanuan na-um-im-an eru</div><div class="r">(Luk 6.47-49)</div><div class="p"> 24AYesu imaris kotov nasoran san ke, &#8220;Imagenan, avan ideh tos&#477;s&#477;lo&#331; h&#477;n nasoruan galen sagw ale togole, gai ehum naulum&#771;an tokad n&#477;kadun, toum h&#477;n naim san len n&#477;vat mot. 25Ale naus eus, nawisel ilev, n&#477;lan ev&#771;uv, iv&#771;as naim enan, be sateh husur eil g&#477;gat len n&#477;vat butitan. 26Avil avan ideh tos&#477;s&#477;lo&#331; h&#477;n nasoran galen sagw be sagole, gai ehum naulum&#771;an tovi hov&#771;on, toum h&#477;n naim san len nabion. 27Ale naus eus, nawisel ilev, n&#477;lan ev&#771;uv, iv&#771;as naim enan, ale iteh v&#477;masirsir.&#8221;</div><div class="p"> 28N&#477;bo&#331; aYesu tok&#477;magenan tono&#331;, naluv&#771;oh gail lup&#771;a&#331; len nap&#771;usanan san, 29husur sahum ahai p&#771;usan gail h&#477;n nalo, gai ep&#771;usan l&#477;boii hum tokad na-il-a-m&#771;o-an h&#477;n namitisau.</div>
 </div>
 </div>
</div>

“Samtisab̃ sǝhoti ke nǝvanuan tile timaspanis, hǝn asike aGot b̃eriŋ gamit mǝtb̃ipanis. Husur aGot dereh tisab̃ sǝhoti ke mitimaspanis p̃itp̃itoṽ hǝn nǝpanismen mǝttosab̃ sǝhoti ke nǝvanuan tile timaskade. AGot dereh tenǝnoṽ hǝn nǝsaan samito len naṽide top̃itoṽ hǝn mǝtb̃enǝnoṽ hǝn nǝsaan sivan tile gail. Imabe gotokǝta kot nakumashǝhai len namǝtan aṽam̃ be gǝsǝnau nab̃iltitarhai len namǝtam̃? Imabe gotolǝboi gǝb̃ikel mai aṽam̃ ke, ‘Eee, nidakuv nakumashǝhai dan namǝtam̃ bai,’ be gaiug, gukad nǝtarhai len namǝtam̃ sal? Gaiug gotovi vanuan gǝgǝras, geliv kuv nǝtarhai dan namǝtam̃ a m̃o, beti dereh gekǝta timasil b̃inor hǝn gǝb̃idakuv nakumashǝhai dan namǝtan aṽam̃. Samtilav nǝsa tovi siGot mai nalipah gail. Ehum gotolav nasoruan siGot mai alat lotomǝtahuni. Samtebubulan nanesnes samit gail len nǝhon nabuai gail. Mǝtb̃imaienan, dereh lipal kisom gail, beti lipair van hǝn gamito, kat pǝpas gamito.


“Usi van, dereh aGot teviol hǝni mai gamito; doŋi van, dereh mitisab̃i; deldel van, dereh nabopita tesǝŋav m̃os gamito. Husur nǝvanuan p̃isi lotousi, dereh likade; avan ideh todoŋi, dereh tisab̃i; ale avan ideh todeldel, dereh nabopita tesǝŋav m̃osi. Ikad gamit ideh tǝlav nǝvat mot mai anatun nǝboŋ tous nabǝta hǝn b̃ihani a? Ale b̃eus naieh sua, gamit ideh tǝlav nǝm̃at maii a? Aoa! Naut kǝmas mǝttosa, gamit mǝtolǝboi mǝtb̃ilav naviolan tovoi gail mai anatumit gail. Be aTǝmamit len nǝmav eviol habat sǝhor gamito, dereh teviol hǝn naviolan tovoi gail mai alat lotous gai. Imaienan, natit p̃isi mǝttolǝŋoni ke nǝvanuan gail ligole m̃os gamito, gamit m̃au mitigol timagenan m̃os galito. Egai evi nap̃usanan kavkav hǝn nalo siGot, aMoses totosi mai natosian sihai kelkel ur gail.


“B̃is tur len nametlǝkau tomagugun, husur ikad nametlǝkau top̃osp̃os, nab̃iltip̃isal tomalum̃lum̃, tovi lan naut nǝmasigan ale nǝvanuan isob̃ur luyar tur lan. Avil nametlǝkau tomagugun, natuhp̃isal tohab̃ taṽtaṽor, evi lan nǝmauran, ale evis ŋai lusab̃ lǝboii.


“Lǝlǝgau! Kǝtkǝta gol gamit dan ahai kelkel ur gǝgǝras gail. Logǝm hǝn gamit hum nasipsip lǝsalǝboi lǝb̃emǝdas natideh, be lǝsǝmaienan. Len nǝlolito lohum nalipah katkat tosa lotomǝdas bun nǝvanuan gail. Mǝtolǝboi mǝtb̃elǝboi galit len nǝsa lotogole tohum naṽit nǝhai. Nǝhai tosa sǝṽan hǝn naṽit tovoi; nǝhau tosa tokad nasunite sǝṽan hǝn nakrep, nǝhai tosa tokad nasunite sǝṽan hǝn nafik. Len naṽide tomaienan, nǝhai p̃isi lotovoi luṽan hǝn naṽit tovoi avil nǝhai lotosa luṽan hǝn naṽit tosa. Nǝhai tovoi edǝdas b̃iṽan hǝn naṽit tosa, ale nǝhai tosa edǝdas b̃iṽan hǝn naṽit tovoi. Nǝhai ideh sǝṽan hǝn naṽit tovoi, nǝvanuan tokǝtkǝta tǝban nǝhol ita kokotovi, bar hǝni len nǝhab. Imaienan, len nǝsa lotogole, len naṽit nǝmauran salito, dereh mǝtelǝboi ahai kelkel ur gǝgǝras gail.


“Len alat lotokis ginau hǝn Nasub̃, savi galit p̃isi lǝb̃eb̃is len natohan pipihabǝlan aGot len nǝmav, be alat ŋai lotogol nǝsa aTǝmagw totoh len nǝmav tolǝŋoni, galit dereh leb̃is lan. Len nǝboŋ aGot b̃epǝpehun navoian dan nǝsaan, dereh tisob̃ur like, ‘Nasub̃, Nasub̃, len nahǝsam̃ namtukel nasoruan sam̃, len nahǝsam̃ namtohut natǝmat gail, len nahǝsam̃ namtugol namerikel todaŋ gail!’ Beti dereh nikel p̃arp̃ar hǝni mai galit ke, ‘Ginau nǝsalǝboi gamito boŋ ideh. Mǝtevi tut dan ginau, gamit mǝttogolgol nǝsaan!’”


AYesu imaris kotov nasoran san ke, “Imagenan, avan ideh tosǝsǝloŋ hǝn nasoruan galen sagw ale togole, gai ehum naulum̃an tokad nǝkadun, toum hǝn naim san len nǝvat mot. Ale naus eus, nawisel ilev, nǝlan eṽuv, iṽas naim enan, be sateh husur eil gǝgat len nǝvat butitan. Avil avan ideh tosǝsǝloŋ hǝn nasoran galen sagw be sagole, gai ehum naulum̃an tovi hoṽon, toum hǝn naim san len nabion. Ale naus eus, nawisel ilev, nǝlan eṽuv, iṽas naim enan, ale iteh vǝmasirsir.”
Nǝboŋ aYesu tokǝmagenan tonoŋ, naluṽoh gail lup̃aŋ len nap̃usanan san, husur sahum ahai p̃usan gail hǝn nalo, gai ep̃usan lǝboii hum tokad na-il-a-m̃o-an hǝn namitisau.

Geere nke a ntị Mattiu 7