Wahyu 9:5

Berbagi

Wahyu 9:5 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Mereka tidak boleh membunuh, melainkan hanya menyiksa orang-orang itu selama lima bulan dengan kesakitan seperti disengat kalajengking.

Wahyu 9:5 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Belalang itu tidak diizinkan membunuh mereka, tetapi hanya boleh menyiksa orang-orang itu selama lima bulan dengan siksaan yang sakitnya seperti terkena racun kalajengking.

Wahyu 9:5 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Mereka tidak diijinkan untuk membunuh manusia, tetapi hanya boleh menyiksa manusia selama lima bulan. Siksaan itu terasa sakit seperti sengatan kalajengking.

Wahyu 9:5 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Dan mereka diperkenankan bukan untuk membunuh manusia, melainkan hanya untuk menyiksa mereka lima bulan lamanya, dan siksaan itu seperti siksaan kalajengking, apabila ia menyengat manusia.

Wahyu 9:5 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Belalang-belalang itu tidak diizinkan membunuh orang-orang itu, melainkan hanya menyiksa mereka selama lima bulan. Nyeri yang diakibatkan oleh siksaan belalang-belalang itu sama seperti nyeri yang diakibatkan oleh sengat kalajengking.