Mazmur 69:10-13

Berbagi

Mazmur 69:10-13 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Semangatku berkobar karena cinta kepada Rumah-Mu, olok-olokan orang yang menghina Engkau menimpa diriku. Aku menangis dan berpuasa, tetapi mereka menghina aku. Aku memakai kain karung tanda berduka, tetapi mereka menyindir aku. Aku menjadi buah bibir di tempat orang berkumpul, dan nyanyian pemabuk-pemabuk adalah tentang aku.

Mazmur 69:10-13 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

sebab cinta untuk rumah-Mu menghanguskan aku, dan kata-kata yang mencela Engkau telah menimpa aku. Aku meremukkan diriku dengan berpuasa, tetapi itu pun menjadi cela bagiku; aku membuat kain kabung menjadi pakaianku, aku menjadi sindiran bagi mereka. Aku menjadi buah bibir orang-orang yang duduk di pintu gerbang, dengan kecapi peminum-peminum menyanyi tentang aku.