Mazmur 6:6-10
Mazmur 6:6-10 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Sebab di dalam maut tidaklah orang ingat kepada-Mu; siapakah yang akan bersyukur kepada-Mu di dalam dunia orang mati? Lesu aku karena mengeluh; setiap malam aku menggenangi tempat tidurku, dengan air mataku aku membanjiri ranjangku. Mataku mengidap karena sakit hati, rabun karena semua lawanku. Menjauhlah dari padaku, kamu sekalian yang melakukan kejahatan, sebab TUHAN telah mendengar tangisku; TUHAN telah mendengar permohonanku, TUHAN menerima doaku.
Mazmur 6:6-10 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
Sebab di alam maut Engkau tidak diingat lagi; tak ada yang memuji Engkau di dunia orang mati. Aku letih lesu karena mengaduh; setiap malam air mataku mengalir membasahi tempat tidurku. Mataku rabun karena sedih, dan suram karena musuh-musuhku. Enyahlah, hai orang-orang jahat, sebab TUHAN telah mendengar tangisku. TUHAN mendengar permohonanku dan menerima doaku.