Mazmur 34:15-20

Berbagi

Mazmur 34:15-20 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

jauhilah yang jahat dan lakukanlah yang baik, carilah perdamaian dan berusahalah mendapatkannya! Mata TUHAN tertuju kepada orang-orang benar, dan telinga-Nya kepada teriak mereka minta tolong; wajah TUHAN menentang orang-orang yang berbuat jahat untuk melenyapkan ingatan kepada mereka dari muka bumi. Apabila orang-orang benar itu berseru-seru, maka TUHAN mendengar, dan melepaskan mereka dari segala kesesakannya. TUHAN itu dekat kepada orang-orang yang patah hati, dan Ia menyelamatkan orang-orang yang remuk jiwanya. Kemalangan orang benar banyak, tetapi TUHAN melepaskan dia dari semuanya itu

Mazmur 34:15-20 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Jauhilah yang jahat, lakukanlah yang baik, usahakanlah perdamaian dengan sekuat tenaga. TUHAN memperhatikan orang saleh, Ia mendengar bila mereka berteriak minta tolong. Tetapi orang yang berbuat jahat ditentang-Nya; kalau mereka mati, mereka lekas dilupakan. Bila orang saleh berseru, TUHAN mendengarkan, dan menyelamatkan mereka dari segala kesesakan. TUHAN dekat pada orang yang berkecil hati; Ia menyelamatkan orang yang patah semangat. Banyaklah penderitaan orang baik, tetapi TUHAN membebaskan dia dari semuanya.